FT中文网－全球财经精粹

FT大视野
欧洲正在失去意大利？

欧盟在新冠疫情危机期间的表现，让意大利的亲欧派都感到心寒，后者越来越觉得本国正被邻国抛弃。

全球化
新冠肺炎疫情将改变全球化

亚沃尔奇克：弹性将成为新的流行语。企业将更认真地考虑供应商基础的多样化，以对冲某个生产商或地理区域供应中断或贸易政策变化的风险。

金融危机
为什么2008年的金融危机难以重现？

樊磊：美国是否面临新一轮金融危机，对全球经济至关重要。疫情之下，美国面临的是流动性危机还是信用危机？是经济衰退还是金融危机？

新型冠状病毒
每日更新：全球新冠疫情追踪

日本的疫情尚未放缓，印度的每日新增确诊人数仍保持增长。

美国股市
美股反弹之际华尔街敦促投资者保持谨慎

标普500指数周三收盘大涨3.41%，但许多策略师警告，尽管央行和政府的干预措施缓解了市场动荡，接下来还有更多问题。

美国
伯尼•桑德斯退出竞选

这位78岁的参议员退出角逐，为美国前副总统、77岁的乔•拜登成为民主党总统候选人、在11月大选中挑战特朗普铺平道路。

英国
英国财相：约翰逊病情“好转”

苏纳克在新闻发布会上表示，首相的新冠病情有所“好转”，可以在重症监护室的“病床上坐起来”，并与医护人员沟通。

新型冠状病毒
FT社评：特朗普执着于未经证实的新冠疗法是在冒险

特朗普力推羟氯喹作为治疗新冠肺炎的药物，这越发分散政府采取更为可行的抗疫措施的精力。

1小时前

瑞幸
瑞幸董事长寻求遏制会计丑闻影响

据称，瑞幸咖啡董事长陆正耀将设法拉开他与名下其他企业——包括神州租车和神州优车——之间的距离，以免后者受到波及。

新型冠状病毒
为什么说戴口罩防疫才是明路？

邰蒂：如果人们都戴上口罩，就会传递出团结一致共同抗疫的信息。打败Covid-19不仅需要医学，还需要社会科学。

瑞幸
瑞幸之后，怎样烧钱才算是烧对了？

闫曼：投资者们会重新审视像瑞幸一样烧钱烧到上市的其他中概股，在上个商业周期中所向披靡的烧钱模式，为什么在这个周期中纷纷触礁？

新型冠状病毒
医生在大流行病面前被迫扮演上帝

斯蒂芬斯：新冠肺炎蔓延的速度已经超过了医疗体系的现有承载能力，医生不得不做出选择——救谁的命？

全球化
全球化与国家韧性可以共存

桑德布：表面上，当下所有脆弱性似乎都源于全球化：疾病传播，经济互相依赖。但是，在国家韧性和经济开放之间做选择的假设是一个伪命题。

新型冠状病毒
新冠肺炎对儿童的影响较小？

阿胡贾：利物浦大学教授森普尔正在验证一种可能：儿童肺部的ACE2受体表达不同，新冠病毒难以借助它进入细胞。

亚马逊
亚马逊：新冠时期的“新红十字会”？

亚马逊目前正在极力保持物流正常运转，为居家隔离的人们供应卫生及生活必需品。但随着员工频频染病，公司也面对重重挑战。

一波好书
读《转型与冲击》：看清西方危机的样子

刘波：西方面对的不仅仅是一场金融危机，而是政策性和制度性的危机，这一点对于我们理解西方经济在危机结束之后为什么没有实现强劲复苏至关重要。

互联网
新冠疫情加速网络空间与现实的融合

桑希尔：与30年前科幻小说家所预想的不同，网络空间并没有与现实世界平行发展。疫情更是进一步模糊了线上与线下的界限。

中国经济
疫情下的消费券与数字化“新基建”

翁一：此次消费券政策的实施系由各地政府与互联网平台携手完成，其中还可以看出未来中国服务业全面数字化的端倪。

武汉
武汉结束封城，市民仍存担忧

与外界隔绝76天后，处于全球新冠疫情中心的武汉已经“解封”。但就像大病初愈的人一样，武汉的复苏需要经历一个漫长的过程。

防疫
欧美多数经济学家支持“封锁式”抗疫政策

最新调查显示，大西洋两岸学术圈里的经济学家几乎都支持各国政府为阻止新冠病毒传播而采取的封锁隔离措施。

美国
安德鲁•科莫：疫情中的纽约州州长

在新冠疫情的肆虐之下，美国人正在养成新习惯：频繁洗手、视频通话，以及观看安德鲁•科莫的每日简报。

新型冠状病毒
欧盟：全球爆发防疫用品抢购大战

欧盟危机管理专员莱纳尔契奇称，“很难安排一次有序的采购”。近日多国宣称它们订购的口罩、呼吸机中途被转运美国。

欧盟
欧盟首席科学家炮轰欧盟疫情应对并递交辞呈

在未能说服欧盟建立一个大规模科学项目来对抗新冠肺炎后，欧洲研究委员会主席费拉里向欧盟委员会主席冯德莱恩递交辞呈。

美国政治
美国海军代理部长莫德利辞职

此事起因是，莫德利解除了请求援助以应对舰上新冠肺炎疫情的“罗斯福号”航母舰长克罗泽的职务，引发了争议。

世界经济
ILO：新冠疫情将对全球经济产生“灾难性”影响

国际劳工组织警告，2020年第二季度，新冠病毒危机将使全球工作时间减少近7%，这一影响相当于失去1.95亿全职工作者。

新型冠状病毒
穷国抗疫，封锁的代价是否大于疫情本身？

皮林：在贫困国家，居家隔离等于把人们禁闭在拥挤的蜗居，非正式工作者将断了收入，政府也可能因为抗疫而忽视其他疾病。

世界经济
全球性疫情能降低收入差距和贫富差距吗？

夏春：为了防止疫情的危害，中国政府应更多采取自下而上针对受困家庭的精准救助方式，以降低日益扩大的收入与财富不平等。

视频
【头版人物】英国首相约翰逊进ICU，有多少政要因新冠倒下？

英国首相约翰逊因感染新冠病情恶化进入重症监护室。新冠病毒在全球爆发以来，已有近百位政要被感染，甚至死亡。

特朗普
特朗普威胁暂停向世卫组织提供资金

特朗普批评世卫组织“以中国为中心”，错过了发现疫情的时机。但在媒体追问下，特朗普又表示只是考虑会暂停提供资金。

新型冠状病毒
一周疫情热词：百万、口岸、撤侨、战争、首相

叶胜舟：此前承受重压的航空口岸获得喘息，每日新增确诊迅速降到个位数，但陆路口岸重压凸显，防控成为新焦点。

市场活动

立即关注FT中文网微信公众号（微信号：ftcweixin）下载FT中文网app，随时随地掌握全球财经精粹英国《金融时报》2019年度中国年度高峰论坛

每日英语

与FT共进午餐：优步吹哨人苏珊-福勒

每日一词（B）：MOGUL

瑞典来信：'我们正在驶入风暴'

为什么在职场也会出现 "煤气灯操纵 "的情况？

FT研究院

中国汽车市场主要品牌的竞争态势

中国商业案例精选

中国凭什么能够对国际药品“灵魂砍价”？

英国《金融时报》2019年度中国高峰论坛在杭州成功举行

她，“乐”在其中

独家

美国
白宫寻求向国会争取更多刺激拨款

特朗普政府正在与国会磋商，以争取获得额外的2500亿美元拨款，为遭受新型冠状病毒疫情重创的小企业提供贷款。

互联网
在疫情中挖掘商机的移动应用

人们在疫情期间被迫呆在家里，也因此有更多的时间花在网络上，这给收入模式创新多元的中国互联网平台带来了红利。

港交所
Lex专栏：港交所的如意和不如意

新冠疫情全面推动了证券交易。在这一背景下，港交所实现了其增加交易量的愿望，所有这些都体现在港交所的股价上。

G20
G20石油部长本周将举行紧急会议

这将是20国集团首次专门就能源问题开会，突显各方对油价崩盘的深度担忧。美国敦促沙特和俄罗斯结束彼此之间的价格战。

亚投行
亚投行和亚洲开发银行均提出抗疫贷款计划

亚投行计划向成员国提供至少50亿美元贷款，已宣布提供65亿美元初步应对资金的亚行也在寻求提供更多的资金。

航空业
英航3万多名员工因新冠疫情暂时停职

根据与工会达成的协议，受影响的机组及地勤人员将在停职期间领取80%的薪资。这项协议将持续至5月31日。

5G
华为、中兴主宰中国移动5G建设合同

中国最大国有移动运营商几乎完全转向本土供应商来建设5G移动网络。按基站数量计算，华为获得合同的57.2%，中兴通讯获得28.7%。

WeWork
Lex专栏：WeWork与瑞幸咖啡：当潮水退去之后

随着全球经济陷入停摆，繁荣时期的出格和好高骛远行为将慢慢显露出来，眼下已有WeWork与瑞幸咖啡两个例子。

社交网络
打击谣言需要社交网络付出更多努力

桑希尔：社交网络如想成为第五权，对其他四权起到制约作用，必须承担更大责任，并与其他四权进行建设性互动。

全球经济
FT社评：“负责任的资本主义”受到疫情考验

一旦遭遇危机，要么建立声誉，要么毁掉声誉。新冠疫情不是企业的过错，但资本主义对这场危机的回应是重要的。

日本
新冠疫情击碎安倍奥运梦

安倍晋三本来希望“东京2020”让日本再现辉煌，没想到被新冠疫情挡路。如今，2021年奥运会能否顺利举办已成为衡量世界能否战胜疫情的标杆。

全球经济
放开手脚的美联储能否维持全球金融稳定？

邰蒂：与2008年相比，美联储似乎拥有了更多的自由来打破常规，如允许别国央行和公共机构以美国国债换取美元。

约翰逊
约翰逊与特朗普为何对新冠病毒疏忽大意？

何越：新冠疫情在英美两国爆发之初，“病毒只对老年人和有基础疾病的人造成生命危险”的观点在两国相当流行。

中美贸易战
第六轮康波下，从“技术-经济范式”看中美长期竞争

邵宇、陈达飞：中国的追赶过程，也是后发优势不断削弱的过程。中国在新一轮技术革命中的角色是什么？科技赶超并非一日之功，未来维度是什么？

瑞幸
瑞幸财务造假：公司治理去哪儿了？

郑志刚：瑞幸丑闻竟然发生在堪称法规完备、监管严厉的美国资本市场。显然上市公司的治理，仅靠内部监督是远远不够的。

股市
千金能买“牛回头”？

周茂华：全球主要经济体先后推出财政、货币刺激方案，但全球股市未能摆脱颓势，为何这些举措难以激发市场风险偏好？股市何时触底企稳？

新型冠状病毒
抗疫医疗资源：没有人愿意成为上帝

李军：强调人人平等，在互联网上喊喊口号是容易的，但医生必须在多个病患之间做出资源分配的取舍。这对医生来说是严肃的挑战。

新型冠状病毒
一周世界舆论聚焦：世界疫情背景下的口罩和另类舆论的言论自由

曹辛：目前有三个议题受到关注：中国出口到欧美疫情严重国家的口罩质量问题，海外华侨焦虑的归国问题，以及对美国的非正常舆情。

瑞幸咖啡
瑞幸造假：愚人节的黑咖啡

徐瑾：瑞幸造假，影响不会止步瑞幸。牛市猪会飞，但是潮水退去，谁在裸泳一目了然。中概股将会遭遇打击。新经济的大旗，还能扛多久？

新型冠状病毒
分离与和解：留美学生经历的两场新冠疫情

房天语：推特上美国患者及逝者家人的自述，让我想起了数月前在麻省郊外的夜晚翻阅来自湖北的一条条微博，病毒带来的灾难似曾相识。

全球经济
本轮全球金融剧震的逻辑、方向与拐点

程实、钱智俊：投资者等待长期的拐点，将是更为稳健的战略，包括全球疫情进入舒缓期、美元指数长趋势回落、以及VIX指数跌入“冷静区间”。

债市
以史为鉴：债市4月“魔咒”会再现吗？

蔡浩：对债券投资人而言，历史永远是可以借鉴的。2020年4月会重蹈“魔咒”覆辙吗？本文将逐年剖析“魔咒”背后的因果，试图给予启示。

新型冠状病毒
新加坡疫情下的生活：“断路器”与焦虑，谁能独善其身？

徐海娜：不论新加坡怎么做，作为这个世界的一份子，还是很难独善其身。疫情于全世界蔓延之下，谁能真正隔离和孤立呢？

新型冠状病毒
德国短工津贴能否阻挡疫情下的失业潮

张冬方：德国的防疫措施是否迅速有效，最终决定了经济的形势，而经济的形势发展又决定了普通人的饭碗。

数据新闻

新冠疫情到了拐点？

从最新数据来看，湖北状况尚未好转，春节后的返工潮为其他省份带来第二波疫情压力，全球疫情的扩散也不容小觑。

新冠病毒疫情波及全球经济

德意志银行预测，受疫情影响，中国2020年首季经济增速将比2019年同期低1.5个百分点，至4.6%。全球经济增速预计将下降0.5个百分点。

2020人口展望：如何理解中国家庭的新变化？

於嘉、谢宇：目前的中国家庭变化是导致低生育率的重要机制。那么，中国的家庭呈现了何种特征？在未来会怎样发展？

2019年展望未来的十张图表

好的图表能够为未来的辩论和决策提供信息。FT在2019年发表的10幅图表将为今后可能发生的事情提供一些指引。

FT大视野关注欧洲正在失去意大利？

全球化关注新冠肺炎疫情将改变全球化

金融危机关注为什么2008年的金融危机难以重现？

新型冠状病毒关注每日更新：全球新冠疫情追踪

美国股市关注美股反弹之际华尔街敦促投资者保持谨慎

美国关注伯尼•桑德斯退出竞选

英国关注英国财相：约翰逊病情“好转”

新型冠状病毒关注FT社评：特朗普执着于未经证实的新冠疗法是在冒险

瑞幸关注瑞幸董事长寻求遏制会计丑闻影响

新型冠状病毒关注为什么说戴口罩防疫才是明路？

瑞幸关注瑞幸之后，怎样烧钱才算是烧对了？

新型冠状病毒关注医生在大流行病面前被迫扮演上帝

全球化关注全球化与国家韧性可以共存

新型冠状病毒关注新冠肺炎对儿童的影响较小？

亚马逊关注亚马逊：新冠时期的“新红十字会”？

一波好书关注读《转型与冲击》：看清西方危机的样子

互联网关注新冠疫情加速网络空间与现实的融合

中国经济关注疫情下的消费券与数字化“新基建”

武汉关注武汉结束封城，市民仍存担忧

防疫关注欧美多数经济学家支持“封锁式”抗疫政策

美国关注安德鲁•科莫：疫情中的纽约州州长

新型冠状病毒关注欧盟：全球爆发防疫用品抢购大战

欧盟关注欧盟首席科学家炮轰欧盟疫情应对并递交辞呈

美国政治关注美国海军代理部长莫德利辞职

世界经济关注ILO：新冠疫情将对全球经济产生“灾难性”影响

新型冠状病毒关注穷国抗疫，封锁的代价是否大于疫情本身？

世界经济关注全球性疫情能降低收入差距和贫富差距吗？

特朗普关注特朗普威胁暂停向世卫组织提供资金

新型冠状病毒关注一周疫情热词：百万、口岸、撤侨、战争、首相

美国关注白宫寻求向国会争取更多刺激拨款

互联网关注在疫情中挖掘商机的移动应用

港交所关注Lex专栏：港交所的如意和不如意

G20关注G20石油部长本周将举行紧急会议

亚投行关注亚投行和亚洲开发银行均提出抗疫贷款计划

航空业关注英航3万多名员工因新冠疫情暂时停职

5G关注华为、中兴主宰中国移动5G建设合同

WeWork关注Lex专栏：WeWork与瑞幸咖啡：当潮水退去之后

社交网络关注打击谣言需要社交网络付出更多努力

全球经济关注FT社评：“负责任的资本主义”受到疫情考验

日本关注新冠疫情击碎安倍奥运梦

全球经济关注放开手脚的美联储能否维持全球金融稳定？

约翰逊关注约翰逊与特朗普为何对新冠病毒疏忽大意？

中美贸易战关注第六轮康波下，从“技术-经济范式”看中美长期竞争

瑞幸关注瑞幸财务造假：公司治理去哪儿了？

股市关注千金能买“牛回头”？

新型冠状病毒关注抗疫医疗资源：没有人愿意成为上帝

新型冠状病毒关注一周世界舆论聚焦：世界疫情背景下的口罩和另类舆论的言论自由

瑞幸咖啡关注瑞幸造假：愚人节的黑咖啡

新型冠状病毒关注分离与和解：留美学生经历的两场新冠疫情

全球经济关注本轮全球金融剧震的逻辑、方向与拐点

债市关注以史为鉴：债市4月“魔咒”会再现吗？

新型冠状病毒关注新加坡疫情下的生活：“断路器”与焦虑，谁能独善其身？

新型冠状病毒关注德国短工津贴能否阻挡疫情下的失业潮