2015-10-23文章档案

金融英语速读
脱口秀女王高调投资轻体公司

美国脱口秀女王Oprah Winfrey 19日买进全球最大的轻体连锁之一慧俪轻体( Weight Watchers ) 10% 的股份，同时高调宣布加入该公司董事会。引来公众争相购买该公司的股票，股价由6.79美元升到13.92美元，令奥普拉一日内大赚4500万美元（折合人民币2.8亿元）。

冷战档案解密：美国氢弹威力曾令英国感到恐慌

解密的冷战档案显示，英国安全官员认为1952年美国引爆首枚氢弹的行为打破了核力量平衡

2015年10月23日

中英商业协议真正价值几何？

中英两国本周宣布了一揽子协议，英国政府按照不同算法计算出的协议总值分别为250亿、300亿或者400亿英镑。唐宁街拒绝解释这些总值是怎么算出来的，英国《金融时报》只好自己做了下研究。

2015年10月23日

锦州银行披露对汉能的风险敞口

这是首次有中资银行详细披露对这家陷入困境的太阳能薄膜企业的风险敞口

2015年10月23日

葆蝶家创意总监：新衣物没魅力

麦耶认为，衣服和包、鞋都需要和人磨合，有陈旧光泽才有味道。他不喜欢那种像在说“快看我，我很有钱”的奢侈品，也不想接触有这样爱好的顾客。

收藏秘笈：大师也有被低估的作品

FT中文网专栏作家吴可佳： 1958年破成交纪录的塞尚，66万美元，是美国平均年收入的250倍，而今年卡塔尔王室3亿美元买的高更，则是6千倍。

2015年10月23日

数据：如果中国加入TPP

经济学家Peter A. Petri、Michael G. Plummer和Fan Zhai在2014年2月出版研究报告，模拟中国加入TPP对世界主要经济体的影响：2025年全球收入将增加1.46万亿美元。

2015年10月23日

对杜润生的最好悼念是完成其未竟之愿

经济学家文贯中：杜老智力、情商过人，他几上几下，借势将改革向前推进。包产到户是杜老最大遗泽，但农民至今未能对土地拥有完整产权，杜老是否有遗憾呢？

2015年10月23日

杜润生与中国农村改革的未竟事业

苏州大学副教授程雪阳：1980年代中国农村改革取得初步突破后，乡村治理结构和土地制度改革就基本上停滞，半途而废，中国需要完成当年改革者的心愿。

2015年10月23日

惨剧后港府必须彻底改革旅游管理体制

盘古智库学术委员梁海明：香港旅游业近年丑闻不断，归咎于陆港两地监管不作为，非两地民众素质问题，若网民继续骂战，不仅无法避免悲剧发生，且有损香港声誉，港府改革旅游管理体制犹箭在弦上。

2015年10月23日

新设计师让Gucci门店改朝换代

设计总监亲自操刀门店设计成时装界潮流。Gucci新任创意总监亚历山德罗•米歇尔正在让全球500家门店“改朝换代”，一改前任风格。米兰新店率先亮相。

中国实现增长预期必须靠创新

麦肯锡全球研究所近日的报告声称，如果未来十年中国想实现5.5%至6.5%的普遍增长率预测值，那么创新对中国经济增长的贡献率需要达到一半。

2015年10月23日

金钱堆不出世行未来

FT国际经济编辑贝蒂：历经多次重组，世界银行仍然在苦苦寻找着自己的“卖点”。仅靠增加资本不会扭转这种颓势，世行必须找到更具创意的方式来扩大自身贡献。

2015年10月23日

一带一路：中国版的“大博弈”

习近平的“一带一路”计划，有望成为“马歇尔计划”之后规模最大的经济外交项目，覆盖总人口逾30亿的几十个国家。有人认为，这个现代版的丝绸之路计划表明，中国渴望建立一个新势力圈，这是19世纪英国和俄国在中亚争夺控制权的“大博弈”的当代版本。

2015年10月23日

习近平访问或改变中资对英眼光

本周之前，中国内地对英国的投资并不抢眼，2010年以来的投资总额为141亿美元，同期来自香港大亨李嘉诚的投资则达到389亿美元。但这一局面或许会随着习近平访英发生改变。

2015年10月23日

英国政府被指夸大中英商业交易

在习近平访英接近尾声之际，唐宁街费力地解释两国签约总值为何出现“通胀”

2015年10月23日

奥巴马的阿富汗苦旅

FT专栏作家卢斯：阿富汗战争与越南战争有着令人不安的相似之处，而且，阿富汗战争没有可信的终局。这个令人头痛的问题将留给奥巴马的继任者。

2015年10月23日

葡萄酒评分，谁说了算？

简希丝•罗宾逊：互联网和智能手机同样也颠覆了酒评行业。如今人人都可以发表评论。那么，像我这样从事葡萄酒写作40年的所谓“专家”，还有优势吗？

汇丰可能将总部迁至美国

这家欧洲最大银行正考虑将其总部迁出英国，美国成为总部选项，与香港形成竞争

2015年10月23日

Inmarsat将为“一带一路”提供卫星通信

正在英国访问的习近平参观了国际海事卫星组织总部

2015年10月23日

欧洲央行暗示或加大量化宽松“火力”

ECB行长德拉吉就中国等新兴市场放缓对欧元区影响发出警告

2015年10月23日

阿里音乐：五年内不会盈利

中国原创音乐产业的领军人物宋柯出任阿里音乐CEO，致力于打造阿里音乐生态圈平台。在采访中，宋柯表示阿里音乐不会签传统唱片艺人，做艺人经纪。由于大众对音乐需求的急速增加，如何在上下游关系里找到平衡点并消除困扰，是阿里音乐需要解决的问题。

金融英语速读关注 脱口秀女王高调投资轻体公司

金融英语速读
脱口秀女王高调投资轻体公司