2016-02-03文章档案

金融英语速读
再次回归：任天堂重返VR

任天堂在1995年推出了游戏界第一款虚拟现实游戏机，但是当时代表了虚拟现实技术在消费领域的首次大胆尝试的“Virtual Boy”却未能被用户接受。

中国化工出价逾430亿美元收购先正达

这是中国迄今为止发起的规模最大的收购交易

2016年2月3日

亚太新发高收益债券供应前景不妙

去年，亚洲表现最好的高收益债券就是中国房地产开发商发行的离岸债券。但随着中国政府允许开发商到国内交易所债市发债、以降低其背负的汇率风险和借贷成本，今年离岸债券发行量将受到抑制。

2016年2月3日

朝鲜火箭发射计划引发美日韩谴责

有报道称，朝鲜已告知国际海事组织它将于2月8日至25日发射一颗卫星

2016年2月3日

1月份中国服务业呈现半年来最强扩张

1月份的财新中国服务业PMI指数为52.4，为去年7月以来的最高水平

2016年2月3日

中国年夜饭VS英国圣诞餐

何越：中国年夜饭很像英国圣诞节当天的午餐，都是家人在饭桌上团聚的传统。中国现在流行在馆子里吃年饭，我却觉得，还是在家里吃更有味道。

2016年2月3日

如何应对人民币贬值和资本外流？

清华大学五道口金融学院周皓、张际：对人民币贬值和资本外流引起的恐慌，主流经济学家提出哪三种政策建议？各有什么后果？利率扭曲操作为何可行？

2016年2月3日

在纽约过个年

徐征：纽约商家最喜做春节文章，竞相推出春节主题商品，有的让人哭笑不得。除了包饺子，有些华人会早起看春晚直播，尽管他们在国内时根本不屑看春晚。

2016年2月3日

摇滚战士进台湾立法院

FT中文网专栏作家张铁志：台湾新立委林昶佐，是重金属摇滚乐队“闪灵”的主唱，是用音乐介入政治的行动者。当立委后，他会疏离背后的青年社群吗?

房贷放松下的杠杆之痛

FT中文网专栏作家徐瑾：房贷放松为何搅动市场？房地产能否堪当转移杠杆之重任？房地产是中国经济的重要缩影，从中可以一窥债务与杠杆的真实图景。

2016年2月3日

降首付无法解决中国楼市高库存

中原集团研究总监刘渊：非限购城市降低首付比例，是继去年“930新政”后房贷政策的再次放松。此次政策目标仍是去库存，但从楼市基本面看，仅降首付无法解决高库存难题。

2016年2月3日

互联网改善性别不平等？

天则经济研究所王军：互联网交易淡化了性别差异，也许有助于两性平等。但互联网经营因更为隐蔽，更可能违反劳工标准，也可能造成对劳动的滥用和对女性的压榨。

2016年2月3日

服务业兴起对新兴市场不利？

FT记者约翰逊：服务在发达国家出口中占比更高，并且更难以跨境贸易。新兴市场需要可以对外贸易的东西，通过服务业致富则要难得多。

2016年2月3日

中国为何不应实行资本管制？

康奈尔大学教授普拉萨德：日本呼吁中国实行资本管制，以遏制资本外流，这再一次表明我们生活在一个多么奇怪的时代。但是，资本管制可以给中国一些喘息空间的观点是错误的。管制只能让事情变得更糟，而不是更好。

2016年2月3日

Lex专栏：中国特色P2P的问题

在发达市场，机构利用P2P渠道把资金提供给大量小型借款人。在中国，无数小型债权人把资金出借给更大债务人。这意味着在线放贷平台的倒闭会产生广泛影响。

2016年2月3日

e租宝近百万投资者要求拿回本金

这个P2P平台在被揭露是“庞氏骗局”之前筹资逾500亿元人民币

2016年2月3日

香港证监会谴责高盛违规

这家西方投行在为永亨银行提供咨询期间的行为“不符合标准”

2016年2月3日

中国P2P网贷风波可能冲击经济

中国不受监管的P2P网贷行业已有21人因参与庞氏骗局而被捕。尽管P2P贷款在中国社会融资总量中占比不大，但P2P领域的整治可能产生相当大冲击波。

2016年2月3日

澳元贬值的中国因素

澳洲央行周二在宣布利率决定的声明中指出，澳大利亚整体经济在好转。然而，对任何期望澳元复苏的人来说，问题是来自中国的三重影响。

2016年2月3日

【秒懂】即将全国试点的中国法院改革

北京、天津等第三批省市加入“司法改革”试点行列，中国对司法领域的改革有望在2016年提速。尽管执政的共产党早就提过“依法治国”，但司法系统的改革却一直推进缓慢。

金融英语速读关注 再次回归：任天堂重返VR

金融英语速读
再次回归：任天堂重返VR