高端订阅

FT商学院

提升战略格局，拓展投资视野。

酒店业担心迎来没有商务旅客的严冬

被压抑的需求让休闲目的地的酒店在夏末迎来了繁荣，但对于城市住宿业来说，这可能是一个严酷的冬天。

格林希尔丑闻后英国财相收紧金融法规

在财政部特别委员会发布报告后，英国财政大臣下令对金融监管进行两次审查。

重新评估机器人的角色

机器人从偷走工作的敌人变成了英雄，可以把我们从长期劳动力短缺和无聊、重复的任务中拯救出来。

美国石油产量将再次攀升

由私人持有的生产商——通常是规模较小的公司——明年将占美国原油总产量增长的一半以上。

投资者仍低估日本复苏

要想在新首相的领导下继续推动经济发展，需要财政支持和改革。

我们可以从阿富汗新生的加密经济中学到什么

报告显示，一些相对富裕的阿富汗人正在转向加密货币，以储存财富或将资金转移到海外。

劳动力不够，机器人来凑

随着物流集团难以找到工人来应对次日交货的激增，自动化的步伐正在加快。

结束发放额外失业救济对美国劳动力市场提振有限

研究显示，提前结束发放失业救济不会对就业产生巨大提振。

FT研究院

盘点特朗普筹集的1亿美元“战备金”

前总统在中期选举前为共和党带来的现金比其他人都多，FT研究了这些资金的来源和可能的去向。

【高端会员专享】2020年新冠疫情消费影响分析报告

基于对疫情带来的长短期影响的关注，FT 研究院对于疫情前后个人收入变化及预期、消费支出变化及未来发展机遇三个方面的问题对读者进行了调研访问。

FT视频

把社会问题加入到公司的资产负债表中

员工、投资者和客户越来越要求供应链和公司结构的透明度。

商业领袖能对生物多样性做些什么

世界经济论坛估计，全球GDP的一半或4400万美元取决于自然界。

英国退欧将如何重塑伦敦金融城？

泰晤士河上的新加坡还是道奇城？英国退欧后，伦敦将如何重塑自身。

FT电影：埃隆·马斯克有多绿？

他对电动汽车和碳捕获的贡献，能否超过加密货币和火箭排放？

精选深度分析

英国《金融时报》最精华的独家内容，付费会员可以阅读全文。

中国宣布虚拟货币相关业务活动属于非法金融活动

中国央行特别点名境外虚拟货币交易所，宣布其通过互联网向中国境内居民提供服务同样是非法的。

30分钟前

从日本的历史教训看恒大危机

邰蒂：24年前日本北海道拓殖银行的轰然倒闭，显示出政府的支持这一信心支柱倒塌会造成怎样的后果。

3小时前

天然气危机日益显现，欧洲面临艰难选择

汤普森：一边是对外部供应的依赖，另一边是到2050年实现净零排放的承诺。对欧洲来说，天然气危机可能没有解决方案，只有噩梦般的政治选择。

3小时前

云顶新耀加入mRNA新冠疫苗竞赛

该公司此举正值中国政府显示出越来越多的意愿，准备批准这种新型的高科技疫苗。

4小时前

默克尔外交顾问：AUKUS是对北约伙伴的侮辱

霍伊斯根称，拜登对待盟友的方式与特朗普无异。他这番评论是德国政治建制派在AUKUS事件上对美国最尖锐的公开批评。

5小时前

恒大美元债持有人尚未收到应付利息

恒大一笔8350万美元的利息应于香港时间周五中午前支付，但债券持有人尚未收到付款。恒大有30天宽限期，逾期即正式违约。

Lex专栏：恒大海外投资者当心沦为“最后债权人”

违约与否是一回事，更大的问题是，中国是否正在形成双层债券市场，即本币债券投资者相对于外币债券持有人处于有利地位。

美国海地事务特使辞职批评政府遣返难民决定“非人道”

丹尼尔•富特在辞呈中说，美国政府对海地的政策“存在严重缺陷”，而他自己的建议“被忽视和驳回”。拜登的移民政策遭到了两党人士的批评。

美疾控中心顾问小组支持为老年人和有基础疾病者接种加强针

专家们只建议为部分人群接种加强针，且不包括在工作中极易暴露在新冠病毒中的人群，这使拜登的大规模接种加强针计划再次受到打击。

央行政策困境的真正原因是收入不平等

沃尔夫：除非收入不平等程度下降，否则长期停滞很可能重现。如果再叠加通胀持续飙升，就可能形成滞胀，给新兴经济体造成沉重打击。

SOHO中国交易受挫突显监管环境变化

黑石终止收购SOHO中国，是让私募资本行业重新评估如何押注世界第二大经济体的最新事件，突显就连华尔街的资深交易撮合者也可能受挫。

中国敦促停止对阿富汗经济制裁

中国呼吁解除对阿经济制裁、允许塔利班动用遭冻结的数十亿美元外汇储备，这突显出中国与西方在阿富汗未来问题上的分歧日益加深。

英语电台

每天听FT英语电台，你也能说一口正宗的伦敦腔

科技投资者帕里哈皮蒂亚：“我保留改变主意的权利”

这位备受争议的“Spac之王”谈到了他“长期贪婪”的投资方式，以及从Reddit上听取投资建议的危险。

每日一词(A): FIASCO

小词大世界，每天打卡，跟麦可林一起学单词。

真正的碳税是下一个重大政治斗争

瑞安航空19英镑的伦敦-马洛卡往返航班将不复存在。我们的衣服、汽油、肉类和咖啡都将变得更加昂贵。

阿富汗战争与奥库斯联盟之后的拜登政府

拜登表示将“开启一个无情外交的新时代”。但在未同其他盟友协商的情况下，美国与英国和澳大利亚签订了“奥库斯”三方合作协议。这激怒了包括法国总统马克龙在内的欧洲各国领导人。

寰球商情速递：2021年9月23日

美联储开始考虑从明年开始加息；美国前财政部长姆努坎的私人股本基金获得软银和一些知名人士的青睐；此外，市场分析师正在辩讨论，恒大危机是否会对全球市场造成严重破坏。

燃料、肥料与食物：英国一家氨厂如何威胁国家安全

二氧化碳危机暴露了粮食供应链的脆弱性。

德国大选：不确定的联盟政治的新时代

在默克尔任期即将结束之际，德国两大政党占主导地位的模式正变得更加支离破碎。

天然气燃除：我们能否控制浪费和污染？

现在正在采取措施遏制燃除，但其效果如何？

金融英语速读

阅读FT英文原文，提升阅读能力

为什么我仍然爱《千与千寻》？

宫崎骏的动画大作于20年前上映。 FT的前影评作者当时被迷住了，现在仍然深深地爱着这部电影。

新冠阴霾下，东京奥运会的超现实奇观

日本政府斥资数十亿举办一场无人能参加的盛会。

寻找外星人的努力对我们所有人都有启发

美国政府对外星生命的追求给地球上的人们带来了意想不到的好处。

科技界的魔术师和军阀

2021年FT/今日世界学生竞赛的获奖文章。