课前准备

FT中文网一周新闻Q&A
带你快速梳理一周全球财经新闻大事件。



9月23日——9月30日


单选题
德国大选出口民调显示默克尔将第几次连任德国总理?
正确!
安格拉•默克尔即将迎来第四个德国总理任期,此前周日选举后进行的投票站出口民调显示,她的以基民盟为首的保守派政党联盟明确胜出。

相关页面:
默克尔将第四次连任德国总理
  • 第五次
  • 第四次
  • 第三次
  • 第二次
单选题
西班牙警方因何逮捕12名加泰罗尼亚官员?
正确!
西班牙警方突然逮捕了该地区的官员,这加剧了加泰罗尼亚与西班牙政府围绕计划中的独立公投展开的权力斗争。

相关页面:
加泰罗尼亚独立派加大抗议力度
  • 加泰罗尼亚地区当局计划加大抗议力度
  • 加泰罗尼亚地区当局开设公投网站
  • 加泰罗尼亚议会通过“公投法”
  • 加泰罗尼亚地区当局计划举行独立公投
单选题
美国推出新旅行禁令,哪个国家被从名单上移除?
正确!
除了全面禁止朝鲜和叙利亚公民入境外,另外五个国家(利比亚、乍得、索马里、伊朗和也门)的公民的多类工作、学习和度假签证也将被暂停。

相关页面:
特朗普宣布新旅行禁令
  • 苏丹
  • 也门
  • 伊朗
  • 伊拉克
单选题
哪一款流行应用自上周日起在中国遭到屏蔽?
正确!
WhatsApp在中国遭到屏蔽,中国政府似乎是要在下月中共党代会前夕打压Facebook旗下的这款即时通信应用。

相关页面:
WhatsApp在中国被封
  • Snapchat
  • WhatsApp
  • Messenger
  • Instagram
单选题
日本银行拟推出什么服务来对抗支付宝?
正确!
日本几家银行计划在2020年东京奥运会之前推出一种新型数字货币,以应对中国的阿里巴巴构成的威胁。

相关页面:
日本银行拟推出“J币”对抗支付宝
  • 移动支付
  • 数字货币
  • 网上支付
  • 小额信贷
单选题
阿里巴巴向其哪一项业务增资8.07亿美元?
正确!
阿里巴巴将向菜鸟增资8.07亿美元,持股比例将从47%升至51%,从而掌握这家物流平台的控股权。

相关页面:
阿里巴巴增资菜鸟提升物流服务
  • 菜鸟
  • 阿里云
  • 蚂蚁金服
  • 天猫
单选题
吸尘器制造商戴森计划于2020年推出哪一种产品?
正确!
英国科技集团戴森正致力于生产一款豪华电动汽车,将于2020年发售,该公司正在激烈变革与颠覆之际进军汽车行业。

相关页面:
吸尘器制造商戴森计划于2020年推出电动汽车
  • 智能音箱
  • 电动汽车
  • 无人驾驶环卫车
  • 家政机器人
单选题
哪一家著名杂志的创始人去世?
正确!
花花公子公司发表声明称,《花花公子》杂志创办者休•赫夫纳在家中无疾而终,享年91岁。

相关页面:
《花花公子》杂志创始人去世
  • 《Vogue》
  • 《ELLE》
  • 《花花公子》
  • 《名利场》
单选题
中国下令关闭境内____企业。
正确!
中国商务部发布声明称,朝鲜在华设立的合资、合作及独资企业应在120天内关闭。此举或损及朝鲜经济的一大命脉。

相关页面:
中国下令关闭境内朝鲜企业
  • 卡塔尔
  • 伊朗
  • 朝鲜
  • 委内瑞拉
单选题
哪家评级机构将万达商业地产信用评级降至垃圾级?
正确!
标普将万达商业地产的评级从BBB-下调至BB,因担心该集团在出售全部酒店资产组合后,将失去用于偿债的现金流。

相关页面:
标普将万达商业地产信用评级降至垃圾级
  • 安博尔
  • 穆迪
  • 惠誉国际
  • 标准普尔
总结
您的得分: 平均分: 8 最高分: 11
本次教程意在帮你快速回顾本周全球新闻头条,希望对你有所助益。欢迎把它分享给你的朋友。

您在学习的过程有问题吗?
欢迎在FT商学院微博和微信号上交流学习心得,并对教程提出您的修改意见。
上一教程:一周新闻小测验(9.16-9.22)
下一教程:一周新闻小测验(10.7-10.13)

课堂讨论 请发表和本课内容相关的讨论

<<后退
开始>>
backForward00

您的正确率太低,在目前这个阶段,对你来说最重要的是提高英文水平和金融专业水平,而不是速度。请您点击后退仔细查看您答错的题目,并和原文对照。对原文中所有不懂的句子和知识点,也请一一查明。建议您:
1. 在进行下一次训练的时候,将滚屏速度保持在100以下。
2. 您可以找一些有声读物,如《经济学人》的audio edition,帮助你提高英文水平。

看得出你是非常认真来进行这次训练的,如果你坚持的话,你会获得非常大的提高。目前你的阅读速度偏低,可能是因为英文不是你的母语。不过,请不要放慢阅读速度。研究表明,阅读速度越快的人,其理解的正确率反而越高。因此,您可以同时提高您的阅读速度和理解能力。给你一点建议:
1. 一定要改掉默念的习惯
2. 不要一个词一个词的看,要学会把一个语义群当作一个整体来看。比如“an emergency $180bn injection of dollar”这个语义群,你要学会把他当作一个整体来看。
3. 看DVD的时候,切换到英文字幕。

用正常语速来朗读一篇文章,平均速度是每分钟140词。这说明你的阅读速度比朗读还要慢。建议您:1. 每一段的第一句话往往是最重要的。
2. “速读”最忌讳的就是“读”,不要一边看一边默念。
3. 在下一个训练中将滚屏速度设为140,迫使自己不能回头去看已经读过的部分。

您的阅读速度已经超过了正常语速,说明你已经开始有些速读的感觉了。美国大学生的最低阅读速度为每分钟250词,加把劲你就可以赶上了。建议您:
1. 养成习惯,读过的部分不要回头去看,这样会影响速读。
2. 加强“扫描”的训练,让自己的眼睛能“一目一行”。

您的阅读速度已经达到了美国大学生的水平,可喜可贺。不过作为金融从业人员,每天需要阅读数不清的中英文研究报告、公司年报、报刊杂志等,您还需要向每分钟350字进军。建议您:
1. 加强“扫描”的训练,让自己的眼睛能“一目两行”。
2. 对中英文的数字,尤其是大数字(million, billion)的转换进行总结和练习。

厉害,您的阅读速度已经超过了美国大学生的水平。不过,要成为巴菲特那样的金融专家,您需要锻炼出“一目十行”的火眼金睛。建议您在每次的训练中注意三个要点:
1. 您已经学会了将文章分成语义群,而非词来阅读,现在,你需要扩大每一个语义群中的词数。
2. 加快阅读每个语义群的速度。
3. 看过的内容尽量不要回看。

这就是传说中的“一目十行”吗?难以置信!

世界纪录才每分钟416,250字,居然被你破了!无语...