课前准备

FT中文网一周新闻Q&A
带你快速梳理一周全球财经新闻大事件。



11月4日——11月10日


单选题
特朗普指责哪个国家实施不公平贸易?
正确!
在亚洲五国行的第二天,唐纳德•特朗普在访问东京时谴责日本实施不公平贸易。

相关页面:
特朗普访日期间指责日本实施不公平贸易
  • 日本
  • 俄罗斯
  • 中国
  • 印度
单选题
泄密文件揭示英国____境外投资。
正确!
大量财务文件的曝光揭示了数以百计知名公司和个人的离岸利益,包括英国女王的私有财产向开曼群岛(Cayman Islands)的一只基金投资数百万英镑。

相关页面:
泄密文件揭示英女王境外投资
  • 首相
  • 女王
  • 财政部长
  • 王储
单选题
美国哪个州发生教堂枪击案?
正确!
上周日,在德克萨斯州圣•安东尼奥以东约30英里处的一个农村教堂,一名持枪者开枪射击,导致至少26人丧生,多人受伤。

相关页面:
德州教堂枪击案导致至少26人丧生
  • 俄勒冈
  • 马里兰
  • 密西西比
  • 德克萨斯
单选题
哪家科技巨头被曝利用泽西岛避税?
正确!
名为《天堂文件》的财务文件显示,美国科技巨头苹果通过英属小岛泽西岛“找到了保持超低税率的新办法”。

相关页面:
苹果被曝利用泽西岛避税
  • 微软
  • 苹果
  • 亚马逊
  • Facebook
单选题
哪一家电商与多家科技集团达成了数据共享协议以抗衡阿里巴巴?
正确!
在中国的“光棍节”即将来临之际,京东与多家科技集团达成了数据共享协议,以抗衡更强大的对手阿里巴巴。

相关页面:
中国电商巨头积极备战“双十一”
  • 1号店
  • 京东
  • 苏宁
  • 当当
单选题
特朗普因何取消访问朝韩非军事区?
正确!
韩联社称,周三上午,由于天气恶劣,美国总统特朗普对朝韩之间非军事区的突然造访被取消,让韩国总统文在寅在朝韩边境白等一场。

相关页面:
特朗普因天气恶劣取消访问朝韩非军事区
  • 天气恶劣
  • 人身威胁
  • 身体不适
  • 朝方抗议
单选题
美国商务部长为何被移出福布斯富豪榜?
正确!
商业杂志《福布斯》称,威尔伯•罗斯一年前在自己的资产净值上对该杂志说谎,夸大了自己的资产净值。

相关页面:
美国商务部长被移出福布斯富豪榜
  • 参与洗钱
  • 虚报资产净值
  • 涉及内幕交易
  • 逃税
单选题
哪家中国公司增持Snap股份至20亿美元?
正确!
腾讯已构建Snap超过20亿美元的股份,后者是Snapchat位于美国加利福尼亚州的母公司,此举可能会促成这两家集团在游戏和新闻业务上的合作。

相关页面:
腾讯增持Snap股份至20亿美元
  • 万达
  • 百度
  • 腾讯
  • 小米
单选题
美国司法部对AT&T收购时代华纳开出了什么条件?
正确!
知情人士称,美国司法部告诉AT&T,它若想获准以845亿美元收购时代华纳,必须答应把时代华纳旗下的有线新闻频道CNN卖掉。

相关页面:
卖掉CNN:美国司法部对AT&T收购时代华纳开条件
  • 卖掉HBO
  • 卖掉DC漫画公司
  • 卖掉CNN
  • 卖掉时代杂志
单选题
印度为迎接哪位政治人物到访而围捕乞丐?
正确!
海得拉巴市警察局长已下达两个月内禁止乞讨的命令。三周之后,特朗普女儿伊万卡将出席在该市举行的全球创业峰会。。

相关页面:
为迎接伊万卡到访 印度海得拉巴围捕乞丐
  • 安东尼奥·古特雷斯
  • 范龙佩
  • 普京
  • 伊万卡
总结
您的得分: 平均分: 8 最高分: 11
本次教程意在帮你快速回顾本周全球新闻头条,希望对你有所助益。欢迎把它分享给你的朋友。

您在学习的过程有问题吗?
欢迎在FT商学院微博和微信号上交流学习心得,并对教程提出您的修改意见。
上一教程:一周新闻小测验(10.21-10.27)
下一教程:一周新闻小测验(11.11-11.17)

课堂讨论 请发表和本课内容相关的讨论

<<后退
开始>>
backForward00

您的正确率太低,在目前这个阶段,对你来说最重要的是提高英文水平和金融专业水平,而不是速度。请您点击后退仔细查看您答错的题目,并和原文对照。对原文中所有不懂的句子和知识点,也请一一查明。建议您:
1. 在进行下一次训练的时候,将滚屏速度保持在100以下。
2. 您可以找一些有声读物,如《经济学人》的audio edition,帮助你提高英文水平。

看得出你是非常认真来进行这次训练的,如果你坚持的话,你会获得非常大的提高。目前你的阅读速度偏低,可能是因为英文不是你的母语。不过,请不要放慢阅读速度。研究表明,阅读速度越快的人,其理解的正确率反而越高。因此,您可以同时提高您的阅读速度和理解能力。给你一点建议:
1. 一定要改掉默念的习惯
2. 不要一个词一个词的看,要学会把一个语义群当作一个整体来看。比如“an emergency $180bn injection of dollar”这个语义群,你要学会把他当作一个整体来看。
3. 看DVD的时候,切换到英文字幕。

用正常语速来朗读一篇文章,平均速度是每分钟140词。这说明你的阅读速度比朗读还要慢。建议您:1. 每一段的第一句话往往是最重要的。
2. “速读”最忌讳的就是“读”,不要一边看一边默念。
3. 在下一个训练中将滚屏速度设为140,迫使自己不能回头去看已经读过的部分。

您的阅读速度已经超过了正常语速,说明你已经开始有些速读的感觉了。美国大学生的最低阅读速度为每分钟250词,加把劲你就可以赶上了。建议您:
1. 养成习惯,读过的部分不要回头去看,这样会影响速读。
2. 加强“扫描”的训练,让自己的眼睛能“一目一行”。

您的阅读速度已经达到了美国大学生的水平,可喜可贺。不过作为金融从业人员,每天需要阅读数不清的中英文研究报告、公司年报、报刊杂志等,您还需要向每分钟350字进军。建议您:
1. 加强“扫描”的训练,让自己的眼睛能“一目两行”。
2. 对中英文的数字,尤其是大数字(million, billion)的转换进行总结和练习。

厉害,您的阅读速度已经超过了美国大学生的水平。不过,要成为巴菲特那样的金融专家,您需要锻炼出“一目十行”的火眼金睛。建议您在每次的训练中注意三个要点:
1. 您已经学会了将文章分成语义群,而非词来阅读,现在,你需要扩大每一个语义群中的词数。
2. 加快阅读每个语义群的速度。
3. 看过的内容尽量不要回看。

这就是传说中的“一目十行”吗?难以置信!

世界纪录才每分钟416,250字,居然被你破了!无语...