王昉:谢谢大家的到来,我是FT中文网的责任编辑我叫王昉,杨老师、王老师、邢女士!很荣幸主持今天的第一场圆桌讨论,刚才杨老师给我们精神内涵上丰富了启迪,我觉得王老师是在美学和哲学上面给了我们很多的鉴赏的指点,我听了都非常地感动,因为我可能和那边的邢云女士是晚生后辈,我们代表了年轻的一代,在非常快的社会中,已经比较少接触用这种慢的方式、不惜工本的,还在下死工夫的,有工匠精神的人是确实越来越少见了。两位老师已经介绍给你们的工作,我想给邢云女士一点时间,请您介绍您一下您的板块。
邢云:非常荣幸来到这里跟大家交流和各位老师学习,我们真的是后辈。寺库在座的各位可能有一定的了解,我们成立于2008年到今年已经是第11个年头了,这个名字大家可能理解到寺库是做一个奢侈品的电商网站,这是最广为人知的角色。但实际上寺库这两个字都代表了我们企业的愿景。这两个字是在南北朝的时候,也就是中国典当行最早的称谓,那时候是没有典当行的,社会又很动乱,只有当时寺院的地位是非常高的,所以不管是有钱还是没钱的人,希望把自己的财务有一定的保管,就会把他送到寺院的仓库里面去,所以叫寺库。现在日本人还在沿用这个名称,但是在我们现在的汉语体系里已经找不到这个词了。因为寺库最早是做二手起家的,所以当时我们的企业创始人就用了这样一个非常带有文化传承的词做了我们企业的名字。