课前准备

FT中文网一周新闻Q&A
带你快速梳理一周全球财经新闻大事件。



8月17日——8月23日


单选题
日韩冲突加剧,韩国近期宣布废止了与日本的哪项协定?
正确!
韩国废止了与日本共享军事情报的协定,理由是东京方面对韩国实施出口限制导致两国安全合作环境发生了“严重变化”。韩国总统府此举打破了外界对于其将会维持该协定的预期,该协定在美国也参与的三边安全联盟中发挥了关键作用。

相关内容:
韩国废止韩日《军事情报保护协定》
  • 《军事情报保护协定》
  • 《日韩基本条约》
  • 《日韩请求权协定》
  • 《军事同盟协定》
单选题
首座浮动核电站由哪个国家制作,并开始运作?
正确!
周五,“罗蒙诺索夫院士”(Akademik Lomonosov)号驳船将被三艘拖船拖出摩尔曼斯克港,开启一段5000公里的航程,驶向俄罗斯北极海岸另一侧的一处偏远港口,并给整个核能行业带来震动。这艘驳船是一座浮动核电站、一座旨在向未接入电网的地区供电的移动式发电厂。俄罗斯国家原子能公司(Rosatom)将之视为小型化核电的未来,并认为有机会向发展中国家出口。

相关内容:
俄罗斯首座浮动核电站引发安全担忧
  • 日本
  • 中国
  • 美国
  • 俄罗斯
单选题
美国总统因何原因放弃了访问丹麦的计划?
正确!
美国总统唐纳德•特朗普(Donald Trump)取消了对丹麦的国事访问、以及同丹麦首相梅特•弗雷泽里克森(Mette Frederiksen)的会晤。此前,弗雷泽里克森断然回绝了特朗普购买格陵兰的意愿。

相关内容:
收购格陵兰意愿遭回绝 特朗普放弃访问丹麦
  • 丹麦总统近期痛俄罗斯亲密互动
  • 丹麦加入中国“一带一路”
  • 收购格陵兰岛遭回绝
  • 丹麦与美国贸易逆差加大
单选题
中国哪位富豪及其集团企业于周一收购英国最大的上市酒吧和酿酒集团Greene King?
正确!
周一,长江实业集团(CK Asset Holdings)——李嘉诚的家族企业之一——同意以46亿英镑的价格(包括债务)收购英国最大的上市酒吧和酿酒集团Greene King。

相关内容:
李嘉诚投资英国再添大手笔
  • 李嘉诚
  • 马化腾
  • 马云
  • 刘强东
单选题
8月17日,中国央行发布公告称,将改革完善哪种市场机制?
正确!
2019年8月17日,中国央行发布公告称,为深化利率市场化改革,提高利率传导效率,推动降低实体经济融资成本,央行决定改革完善贷款市场报价利率(Loan Prime Rate,LPR)形成机制。这被市场认为是利率市场化的重要一步,标志着贷款利率市场化改革取得重要突破。

相关内容:
央行改革LPR机制意味着什么?
  • SLF(常备借贷便利)
  • LPR(贷款市场报价利率)
  • MLF(中期借贷便利)
  • PSL(抵押补充贷款)
单选题
美国再次将华为临时许可延长了多少天?
正确!
美国科技公司将被允许在某些情况下再继续向华为(Huawei)销售三个月,美国商务部长延长了针对谷歌(Google)等集团的一份临时许可。威尔伯•罗斯(Wilbur Ross)周一表示,特朗普政府将延长一份允许企业向这家中国电信设备制造商销售的临时许可——如果它们销售的是对现有系统的维修或更新。将延期90天的这项豁免,仅适用于那些被视为不对美国构成国家安全威胁的产品。

相关内容:
分析:美国再次将华为临时许可延长90天
  • 30天
  • 60天
  • 90天
  • 120天
单选题
经双方证实,美国和哪个南美国家正进行高级别会谈?
正确!
美国和委内瑞拉两国的总统已证实,双方政府高级官员正在进行会谈,以解决这个拉美国家长时间以来的政治危机。美国总统唐纳德•特朗普(Donald Trump)周二在白宫与罗马尼亚总统会晤时表示:“我们正在与委内瑞拉的多位代表进行会谈……我不想说是谁,但我们正在进行非常高级别的对话。”

相关内容:
特朗普和马杜罗证实美瑞双方在进行高级别会谈
  • 哥伦比亚
  • 玻利维亚
  • 阿根廷
  • 委内瑞拉
单选题
德国拟发售零票息多少年的债券?
正确!
投资者对收益率极低、甚至为负数的债券表现出旺盛的胃口,接下来德国将给他们出一项新的考验:完全没有利息的30年期债券。周三,德国将拍卖2050年到期的20亿欧元新债券,这标志着柏林方面首次发行票息为零的30年期债券。德国已经发售了票息为零的10年期债券。

相关内容:
德国拟发售零票息30年债券
  • 10年
  • 20年
  • 30年
  • 50年
单选题
百度的哪项业务部门收入的增长帮助百度二季度营收超过预期?
正确!
百度(Baidu) 2019年第二季度营收超出预期,这家中国科技集团提到其视频流媒体平台的会员人数有所增长,并报告实现盈利。百度曾在今年年初出现2005年以来的首次亏损。今年第二季度,百度营收同比增长逾1%,至263亿元人民币(合37亿美元),比路孚特(Refinitiv)调查的分析师给出的257亿元人民币的预测值要高。不计入剥离资产的影响,其营收同比增长6%。

相关内容:
视频流媒体业务助推百度二季度营收超预期
  • 百度凤巢业务
  • 视频流媒体业务
  • 网页搜索业务
  • 广告推广业务
总结
您的得分: 平均分: 8 最高分: 11
本次教程意在帮你快速回顾本周全球新闻头条,希望对你有所助益。欢迎把它分享给你的朋友。

您在学习的过程有问题吗?
欢迎在FT商学院微博和微信号上交流学习心得,并对教程提出您的修改意见。
上一教程:一周新闻小测验(8.3-8.9)
下一教程:一周新闻小测验(8.24-8.30)

课堂讨论 请发表和本课内容相关的讨论

<<后退
开始>>
backForward00

您的正确率太低,在目前这个阶段,对你来说最重要的是提高英文水平和金融专业水平,而不是速度。请您点击后退仔细查看您答错的题目,并和原文对照。对原文中所有不懂的句子和知识点,也请一一查明。建议您:
1. 在进行下一次训练的时候,将滚屏速度保持在100以下。
2. 您可以找一些有声读物,如《经济学人》的audio edition,帮助你提高英文水平。

看得出你是非常认真来进行这次训练的,如果你坚持的话,你会获得非常大的提高。目前你的阅读速度偏低,可能是因为英文不是你的母语。不过,请不要放慢阅读速度。研究表明,阅读速度越快的人,其理解的正确率反而越高。因此,您可以同时提高您的阅读速度和理解能力。给你一点建议:
1. 一定要改掉默念的习惯
2. 不要一个词一个词的看,要学会把一个语义群当作一个整体来看。比如“an emergency $180bn injection of dollar”这个语义群,你要学会把他当作一个整体来看。
3. 看DVD的时候,切换到英文字幕。

用正常语速来朗读一篇文章,平均速度是每分钟140词。这说明你的阅读速度比朗读还要慢。建议您:1. 每一段的第一句话往往是最重要的。
2. “速读”最忌讳的就是“读”,不要一边看一边默念。
3. 在下一个训练中将滚屏速度设为140,迫使自己不能回头去看已经读过的部分。

您的阅读速度已经超过了正常语速,说明你已经开始有些速读的感觉了。美国大学生的最低阅读速度为每分钟250词,加把劲你就可以赶上了。建议您:
1. 养成习惯,读过的部分不要回头去看,这样会影响速读。
2. 加强“扫描”的训练,让自己的眼睛能“一目一行”。

您的阅读速度已经达到了美国大学生的水平,可喜可贺。不过作为金融从业人员,每天需要阅读数不清的中英文研究报告、公司年报、报刊杂志等,您还需要向每分钟350字进军。建议您:
1. 加强“扫描”的训练,让自己的眼睛能“一目两行”。
2. 对中英文的数字,尤其是大数字(million, billion)的转换进行总结和练习。

厉害,您的阅读速度已经超过了美国大学生的水平。不过,要成为巴菲特那样的金融专家,您需要锻炼出“一目十行”的火眼金睛。建议您在每次的训练中注意三个要点:
1. 您已经学会了将文章分成语义群,而非词来阅读,现在,你需要扩大每一个语义群中的词数。
2. 加快阅读每个语义群的速度。
3. 看过的内容尽量不要回看。

这就是传说中的“一目十行”吗?难以置信!

世界纪录才每分钟416,250字,居然被你破了!无语...