课前准备

FT中文网一周新闻Q&A
带你快速梳理一周全球财经新闻大事件。



9月14日——9月21日
单选题
《金融时报》社评认为，发生在一个亚洲制造业大国的汽车工人罢工会削弱该国汽车业的竞争力。 该国制造业的月平均工资（3000美元）仅是日本三分之一，是台湾制造业薪资水平的三倍。
这说的是哪个国家？
正确！
上周，在发生了导致1万亿韩元损失的罢工之后，起亚汽车(Kia Motor)与工会达成了一项初步工资协议。
通用汽车(General Motors)韩国分公司的工人们仍在罢工。现代汽车今年因工人罢工遭受了1.7万亿韩元（合15亿美元）的减产损失。
相关页面：
《Lex专栏：罢工削弱韩国汽车业竞争力》
《韩国式就业难》
  • 印度
  • 中国
  • 日本
  • 韩国
单选题
一个高福利、低负债的北欧国家宣布将实行经济刺激计划。
一个亮点可能是将企业所得税从26.3%降至22%，这将让该国企业所得税率低于欧盟平均水平。
这是哪个国家？
正确！
预算草案将把长期焦点放在基础设施、科研和教育举措上。预计刺激力度将相当于GDP的0.5%至1%。
相关文章：
《瑞典将出台刺激计划》
  • 挪威
  • 芬兰
  • 瑞典
  • 冰岛
单选题
iPhone 5还未上市就已经打破纪录：苹果在预售期的头24小时内便接到逾200万份订单，是去年数据的两倍。
这与美国低迷的工业生产形成鲜明的对比。
据预计，消费者对iphone的购买将显著提升美国四季度GDP，猜猜看有多少？
正确！
近日，全球市值最大的苹果公司的股价还突破了每股700美元。
相关文章：
商学院微博：苹果公司股价突破700美元每股
《iPhone 5预售量创纪录》
  • 0.05%
  • 0.5%
  • 5%
单选题
通过向中国打贸易战以“保护美国工人就业机会”，这是哪个美国总统候选人的主张？
正确！
奥巴马：美国已在WTO对中国提起申诉，指控中国向汽车和零部件出口提供补贴。这些补贴损害了美国制造商，迫使它们将生产转到海外。
罗姆尼：奥巴马总统在这个问题上的可信性早已丧失。我绝不会等到我总统任期的最后几个月才向中国发起挑战，也绝不会在选情危急时才这样做。
保守派反税收组织“增长俱乐部的负责人克里斯·乔克拉(Chris Chocola)：两位总统候选人不应拿对华贸易问题来迎合选民，而应宣传自由贸易带来的好处。
相关文章：《对华贸易成美国选战重要话题》
《如果中美爆发贸易战》
商学院微博："20世纪美国最愚蠢的法案"：斯姆特-霍利关税法”
  • 奥巴马
  • 罗姆尼
  • 奥巴马和罗姆尼
  • 两位候选人都没有这么主张
单选题
近日，中国互联网界的“3SB”搜索引擎大战引人关注。
主要“开战方”不包括？
正确!
中国资深IT经理人王冠雄为《金融时报》中文网撰稿总结说，“百度轻伤，谷歌重伤，搜狗维稳。”
相关文章：
《盘点“3SB”搜索大战》
  • 百度
  • 360
  • 搜狗
  • 谷歌
单选题
关于中国和日本的经济关系，下面说法正确的是：
正确！
中国最大的出口市场是欧盟。过去十年，日本汽车制造商在中国市场的占有率一直在减少。 而中国香港，是内地最大的境外直接投资者。
相关文章：
《Lex专栏：中日争端的经济风险》
《中日经济战两败俱伤？》
《日本将向中国索赔反日抗议造成的损失》
商学院微博：贸易战的代价
  • 日本是中国最大的出口市场
  • 中国是日本的最大出口市场
  • 过去五年，日本车在中国的市场份额一直在高速增长
  • 日本是中国大陆最大的境外直接投资者
单选题
近日，美国国税局(IRS)对瑞银(UBS)一位前银行家奖励1.04亿美元，这是奖励他揭发了什么？
正确！
美国国税局(IRS)对瑞银(UBS)一位前银行家奖励1.04亿美元，以表彰其揭发一项逃税计划。该计划导致美国政府损失数十亿美元的税收，最终引发针对瑞士各银行和高管的刑事指控。
相关文章：
《重赏之下必有举报者》
  • 逃税
  • 洗钱
  • 操纵伦敦银行同业拆借利率(Libor)
  • 财务欺诈
单选题
本周，一个金砖国家的总理继上周削减燃料补贴后，又进一步放松了外商收购民航、零售、广播和电力贸易行业股份的限制。
这个国家是？
正确！
FT认为这些改革方向正确，但是可能很难克服根深蒂固的反对。
相关文章：
《Lex专栏：印度经改艰难起步》
金融英语速读训练：印度特色的咖喱资本主义
图辑：火车站里的孩子
  • 印度
  • 俄罗斯
  • 巴西
  • 中国
单选题
华为公司计划在一个欧洲国家开展投资，其创始人正在和该国政府进行商谈。 而在美国和澳大利亚等国，华为的市场的拓展受到阻碍，原因是这些国家的政府有安全方面的担忧。
这是哪个欧洲国家？
正确！
华为表示将在英国投资13亿英镑，创造500个就业岗位。
相关页面：
《华为拟在英国投资13亿英镑 创造500职位》
《华为和中兴高管在美国接受质问》
  • 法国
  • 德国
  • 意大利
  • 英国
单选题
拉斯维加斯金沙集团(Las Vegas Sands)计划投资至少25亿美元在大中华区新建一座度假中心，扩张其博彩业务。
他们计划在哪里建新赌场呢？
正确！
金沙中国(Sands China)计划投资至少25亿美元在澳门新建一座度假中心，将主打巴黎概念，并建一个160米高的埃菲尔铁塔复制品。
澳门理工学院(Macau Polytechnic Institute)在2010年的一项研究发现，在澳门的贵宾赌客中，中国政府官员占了四分之一，国企管理者也占了近四分之一，私企老板则占三分之一。
相关页面：
《金沙中国拟在澳门建新赌场》
《Lex专栏：澳门博彩业转瞄普通玩家》
  • 澳门
  • 台北
  • 香港
  • 新加坡
总结
您的得分: 平均分: 8 最高分: 11
本次教程的目的，是帮助你快速回顾本周全球新闻头条，希望对你有所助益！

您在学习的过程有问题吗？
欢迎进入FT商学院论坛，交流学习心得，并对教程提出您的修改意见。
下一教程：美国大选趣味小测

课堂讨论 请发表和本课内容相关的讨论

<<后退
开始>>
backForward00

您的正确率太低，在目前这个阶段，对你来说最重要的是提高英文水平和金融专业水平，而不是速度。请您点击后退仔细查看您答错的题目，并和原文对照。对原文中所有不懂的句子和知识点，也请一一查明。建议您：
1. 在进行下一次训练的时候，将滚屏速度保持在100以下。
2. 您可以找一些有声读物，如《经济学人》的audio edition，帮助你提高英文水平。

看得出你是非常认真来进行这次训练的，如果你坚持的话，你会获得非常大的提高。目前你的阅读速度偏低，可能是因为英文不是你的母语。不过，请不要放慢阅读速度。研究表明，阅读速度越快的人，其理解的正确率反而越高。因此，您可以同时提高您的阅读速度和理解能力。给你一点建议：
1. 一定要改掉默念的习惯
2. 不要一个词一个词的看，要学会把一个语义群当作一个整体来看。比如“an emergency $180bn injection of dollar”这个语义群，你要学会把他当作一个整体来看。
3. 看DVD的时候，切换到英文字幕。

用正常语速来朗读一篇文章，平均速度是每分钟140词。这说明你的阅读速度比朗读还要慢。建议您：1. 每一段的第一句话往往是最重要的。
2. “速读”最忌讳的就是“读”，不要一边看一边默念。
3. 在下一个训练中将滚屏速度设为140，迫使自己不能回头去看已经读过的部分。

您的阅读速度已经超过了正常语速，说明你已经开始有些速读的感觉了。美国大学生的最低阅读速度为每分钟250词，加把劲你就可以赶上了。建议您：
1. 养成习惯，读过的部分不要回头去看，这样会影响速读。
2. 加强“扫描”的训练，让自己的眼睛能“一目一行”。

您的阅读速度已经达到了美国大学生的水平，可喜可贺。不过作为金融从业人员，每天需要阅读数不清的中英文研究报告、公司年报、报刊杂志等，您还需要向每分钟350字进军。建议您：
1. 加强“扫描”的训练，让自己的眼睛能“一目两行”。
2. 对中英文的数字，尤其是大数字(million, billion)的转换进行总结和练习。

厉害，您的阅读速度已经超过了美国大学生的水平。不过，要成为巴菲特那样的金融专家，您需要锻炼出“一目十行”的火眼金睛。建议您在每次的训练中注意三个要点：
1. 您已经学会了将文章分成语义群，而非词来阅读，现在，你需要扩大每一个语义群中的词数。
2. 加快阅读每个语义群的速度。
3. 看过的内容尽量不要回看。

这就是传说中的“一目十行”吗？难以置信！

世界纪录才每分钟416,250字，居然被你破了！无语...