活动信息

13:30-14:00 注册

14:00-14:05 开场致辞

马雪莉,英国驻华使馆、英国投资贸易总署公使衔参赞及总监

张 延,FT中文网总裁

14:10-14:30 主题演讲I:

约翰. 索瑞尔爵士 伦敦设计节主席

14:30-14:50 主题演讲II:

乐视控股副董事长、乐视影业CEO

14:50-15:00 茶歇

15:00-16:00 圆桌讨论I:知识产权IP背后的创意大产业

杜涛(Tom Duke),英国驻华大使馆高级知识产权官员

史安得(Andrew Smith),松林中国总裁

范立欣,中国知名纪录片导演

李亦非,英仕曼集团,中国区主席

刘琛良,湖南广播电视台芒果TV执行副总裁

游达仁,BBCWW大中华区总经理

钟路明,《中国动漫周刊》总编辑,广东省动漫协会执行会长

16:00-17:00 中国文化与全球化

田 薇,CCTV英语频道主持人

田霏宇(Philip Tinari),尤伦斯当代艺术中心馆长

孟露夏(Luisa E. Mengoni),维多利亚与艾伯特博物馆蛇口展馆主管

林慧敏,華通明略/WPP大中华区首席客户官

翁 菱,天安时间当代艺术中心创始人

17:00-18:00 交流酒会

更多

约翰. 索瑞尔爵士 (Sir John Sorrell) 伦敦设计节主席、索瑞尔基金会联职主席




张 昭,乐视控股副董事长、乐视影业CEO




马雪莉,英国驻华使馆、英国投资贸易总署公使衔参赞及总监





张 延 FT中文网总裁




田霏宇(Philip Tinari) 尤伦斯当代艺术中心馆长




范立欣 中国知名纪录片导演




史安得(Andrew Smith) 松林中国总裁





刘琛良 湖南广播电视台芒果TV执行副总裁




游达仁 BBCWW大中华区总经理




Luisa Mengoni 英国维多利亚阿伯特博物馆蛇口主管




杜涛(Tom Duke) 高级知识产权官员,英国驻华大使馆





林慧敏(Jennifer Lam) WPP集团Firefly MB公司首席客户官




更多

“Great 英国”系列活动: 创意产业意见领袖高峰对话活动

时间:2016年4月5日

地点:北京瑰丽酒店西大宴会厅(二层)

地址:北京市朝阳区呼家楼京广中心

更多
活动背景
中国创意产业正在蓬勃发展。目前该行业由15个子行业构成:广告、建筑、艺术、工艺、设计、时装、电影、音乐、表演艺术、出版、研发、软件、玩具和游戏、电视和广播以及视频游戏。目前创意产业已经成为中国经济增长以及中国经济从“中国制造”向“中国设计”格局转变的一个推动力。此外,中央政府非常支持这一产业的发展,并在中国的第十三个五年规划中有明确的表述:

“扶持优秀文化产品创作生产,加强文化人才培养,繁荣发展文学艺术、新闻出版、广播影视事业。”

“推动传统媒体和新兴媒体融合发展,加快媒体数字化建设,打造一批新型主流媒体。优化媒体结构,规范传播秩序……创新对外传播、文化交流、文化贸易方式,推动中华文化走出去。”

英国是中国很好的合作伙伴。2015年英国的创意产业产值超过700亿英镑(1070亿美元)。此外,它在国民经济中所占份额约为12%,在全英国范围内提供了约2亿个工作岗位。英国是世界上创意产业规模最大且最多样化的国家之一,在游戏、广告、时装、电视、电影、建筑和体验经济等领域拥有众多的家庭品牌和机构。

于2015年3月在上海举办的“创意英伦”盛典(Great Festival of Creativity)显示,中英两国合作潜力巨大,如已经开展的合作:英国松林制片公司正在与万达在青岛开发一个大型电影制片厂。我们希望进一步扩大合作,使英国的制片商和电影导演与像上海文广新闻传媒集团、腾讯和华谊兄弟等中国的平台及联合制片人开展合作。

首届“GREAT英国”系列活动: 文化创意产业意见领袖高峰对话将汇集中英两国国家层面的政策制定者、学术智库、行业领袖、文化领袖和媒体精英,在半天的时间内开展深入讨论,以鼓励和促进创意产业的交流和潜在合作。

中国是世界电视和电影市场中增长最快且即将成为最大的市场。英国在电影、电视和动画领域拥有世界级的专业技术。松林、谢伯顿、Elstree、3 Mills以及 Ealing制片厂等主要制片厂擅长于各种电影流派,而英国演员、导演和编剧在全球范围内参与电影制作工作。自2008年以来,英国电影税务优惠达到78亿英镑,支持了英国1200多部新影片的制作。2013年英国电视节目制作投资达到3.95亿英镑,动画片制作投资达到5200万英镑,《权力的游戏》、《达芬奇的恶魔》和《福尔摩斯:基本演绎法》等受欢迎的影视作品均是在英国拍摄。

英国的艺术学院和建筑学校培养出世界上最伟大的艺术家、设计师和建筑师。大卫•霍克尼(David Hockney)、乔纳森•埃维(Jonathan Ive)和扎哈•哈迪德(Zaha Hadid)等人物均毕业于英国院校,他们使世界更具有创造力和创新性。英国的时装产业发展同样强劲。从街头风格到高级时装,当代时装界的一些最具标志性品牌均来源于英国。斯特拉•麦卡特尼(Stella McCartney)、吉米•周(Jimmy Choo)以及保罗•史密斯(Paul Smith)等设计师为确保时装业成为最大的出口产业之一而做出了自己的贡献。中国没有界定清楚的设计行业,一方面意味着设计行业目前不是中国政府的一项首要任务;然而从另一方面讲,越来越多的中国企业意识到设计对销售产生的影响。

英国出版业在国际上获得了巨大成功。2014年英国图书出版商销售电子图书和纸质图书的营业额达到43亿英镑。英国的人均图书出版量超过了世界上其他任何国家,仅2014年一年就发行了220300种书刊。中国负责国内出版业的政府部门也启动了一项活动,旨在增加中国出版物在世界各地的发行量,包括与国际出版巨头的合作,以扩大中国图书在全球的销售量。

英国的视频游戏开发行业位居欧洲之首。英国游戏开发商以其创新能力享誉全球,他们为国际用户创作了多种多样的、不拘一格的互动娱乐游戏,其中一些具有代表性的视频游戏包括《古墓丽影》、《侠盗猎车手》、《江湖》和《小小大星球》,这些作品均是英国开发人员的智慧结晶。英国游戏行业每年全球销量为20亿英镑,对国家的GDP贡献超过10亿英镑。95%的英国游戏企业至少将其一部分产品/服务出口到国外。平均而言,英国游戏公司45%的营业额来自国际销售 - 中国是英国出口第二大目标市场。截止到2013年6月底中国在线游戏用户数量为1.7亿,主要中国公司有:腾讯、热酷、畅游、完美世界和巨人,他们引领着中国游戏的创新。

英国的广告行业也表现不凡:英国获得的创意奖项数量居世界第二。英国的一些机构以其创造力和创业精神享誉全球,他们近年来创作了一些享誉世界的广告创意。经过数年快速增长和日益强劲的消费需求,中国的广告市场已经成长为全球第二。2013年中国广告企业的年度收入超过5000亿元人民币(合806亿美元)。

英中两国都致力于促进两国之间的贸易和投资。创意产业是重点之一。随着两个经济体的互补性日益增强,对于中国提升其价值链的诉求,英国拥有的商品、服务、经验和技能可以很好的助力其中。

繁荣商业在GREAT英国


英国是一个历史底蕴和创新精神兼备的国家。作为贸易国,英国利用其独到而富有创意的视角,积极融入各个国家的文化,并始终致力于促进商品、理念和人才的交换,在全球市场中发挥着重要作用。

创意的国度


英国是世界上创意产业规模最大且最多样化的国家之一,其电影、广告和电视节目令全球观众着迷。世界级的特效技术、剧本、导演和演员吸引越来越多的电影人跻身英国电影制作行业。

游戏的世界


英国的视频游戏开发行业位居欧洲之首。丰富的人才资源、先玩为快的玩家以及遍布各地的分销网络,使英国成为新游戏市场投放的理想之地。

艺术的殿堂


英国艺术和建筑建筑学院不断培养出世界上最伟大的艺术家、设计师和建筑师。英国的时装产业发展同样强劲。从街头风格到高级时装,当代时装界的一些最具标志性品牌均来源于英国。