美国衰落的预言
...一次，我宁愿相信我自己的眼睛。 吉迪恩•拉赫曼是英国《金融时报》首席外交事务评论员、《零和世界》（Zero-Sum World，Atlantic出版社出版)一书作者。 译者/何黎
紧缩是唯一出路
西班牙失业率接近25%，希腊自杀率正在攀升，英国陷入了双底衰退。面对所有这些痛苦，停止紧缩的呼吁变得响亮起来。欧洲的紧缩政策是危险的。必须有人来制止这种疯狂。 站出来吧，弗朗索瓦•奥朗德(Franço
法国在欧洲的位置
争夺法国总统宝座的战斗还将继续两个星期。这场战斗结束之后，对欧洲的争夺战即将开始。尼古拉•萨科齐(Nicolas Sarkozy)和他在总统大选中的挑战者弗朗索瓦•奥朗德(François Holla
“泛欧认同感”难以打造
意大利学者马西莫•德•阿泽利奥(Massimo d'Azeglio)在1861年意大利统一后说道：“我们已经创造了意大利，现在我们必须创造意大利人了。”当代欧盟(EU)政界人士面临现代版的“阿泽利奥困
中国现代化不可阻挡
我在伦敦的书架上，沉甸甸地摆满了《遮天蔽日：生活在中国经济统治的阴影下》(Eclipse: Living In the Shadow of China’s Economic Dominance)、《当
西方在阿富汗已经失败
五年前美国拒绝与塔利班(Taliban)对话，现在是塔利班拒绝与美国对话。这就显示出阿富汗的力量平衡已经出现了怎样的转变。西方在阿富汗的干预已经失败。由于北约(Nato)准备在2014年撤离阿富汗，悬
正视中国的历史
中国成为超级大国后会如何对待世界其他国家？欲知未来，首先应回顾历史——或者说，至少回顾一下官方版本的中国历史。不过，官方版历史传递的思想无法使人心安。中国中小学生所学的历史充满了强烈的民族主义情绪。按
欧债危机和民主缺陷
上周末，各色虚假的民主活动粉墨登场。在俄罗斯总统大选首轮选举中蹊跷地以绝对优势获胜之后，弗拉基米尔•普京(Vladimir Putin)将重返克里姆林宫。伊朗举行了议会选举，这是自2009年那场有舞弊
为不干预叙利亚辩护
玛丽•科尔文(Marie Colvin)在叙利亚霍姆斯(Homs)接受采访时说：“这里没有人能理解国际社会怎么能坐视不管。”第二天，她就在一场轰炸中牺牲。 科尔文是一位勇敢的战地记者，她明确指出了国际
伊朗核危机引发战争？
有关伊朗核计划是否会引起战争的问题已经争论了这么久，几近令人生厌也是自然的事。2006年，以色列总理本杰明•内塔尼亚胡(Benjamin Netanyahu)就曾夸张地断言：“现在的形势好比1938年
德国“关不掉的地狱机器”
德国外交部读到这段时间欧洲各国媒体的评论，恐怕高兴不起来。一位外交官指着西尔维奥•贝卢斯科尼(Silvio Berlusconi)旗下的《意大利日报》(Il Giornale)头版的一篇文章，哀叹道：
普京的破绽
上周六莫斯科的抗议活动中，有一幅标语十分醒目，上面写着：“穆巴拉克，卡扎菲，普京”。混在抗议人群中，你可以明显感觉到，始于去年12月、最初只是针对俄罗斯国家杜马选举舞弊的抗议，如今已明显在针对普京个人
达沃斯共识面临挑战
就算没有别的贡献，纽特•金里奇(Newt Gingrich)在竞选美国总统的活动中为英语贡献了一个极好的新词：“虔诚的胡扯”(pious baloney)。上周在达沃斯期间，我每次看见世界经济论坛(W
妨碍全球复苏的悖论
2012年，拯救世界经济的努力将受到一个危险政治悖论的拖累。你会发现，越是需要国际合作，国际合作越就难达成。 2012年伊始，世界仍笼罩在1945年以来最严重经济危机的阴影之下。不断恶化的经济形势，要
2011年全球五大事件
现在距地中海为文明中心的时代已有许多个世纪了。但在2011年，地中海又重返舞台。这一次，它扮演的角色不只是度假目的地，它还是全球性事件的“中心点”。今年是愤怒之火在全球燃起的一年：从“占领华尔街”运动
反思伊拉克战争
在长达五年的时间里，伊拉克战争一直是国际政治领域最具争议性、也最为重要的议题。然而，当美国军队上周悄然撤离伊拉克的时候，却几乎没有引起世人的注意。 欧洲正受困于主权债务危机。中东国家目前更关心的问题是
埃及：梦想与现实
现在回头看，整件事都幼稚得要命。 还记得由Facebook掀起革命之时人们兴奋的心情吗？埃及的时髦年轻人，通过社交网站组织起来，共同推翻了军事独裁统治，这样一幅场景是许多西方人无法抗拒的。我们曾和解放
欧盟峰会并未揭开新篇章
乍一看，上周的欧盟(EU)峰会似乎取得了历史性的成果。欧洲国家同意了一项方案，似乎朝着建立财政和政治联盟的方向迈出了重要一步。英国拒绝继续同行，似乎受到了孤立，甚至可能还会退出欧盟。 如果这一切的确就
欧洲危机会变得更糟吗？
事态还会变得更糟糕吗？我指的是特别糟糕的情况——像大萧条(Great Depression)或世界大战那么糟糕？按照我们这一代人所接受的教育，这种巨变只会在历史书上出现。 当然，眼下的欧洲有一种不祥之
金融市场不是怪兽
去年，德国总理安格拉•默克尔(Angela Merkel)曾誓言要让市场看一看，到底是谁说了算。她表示，“在金融市场有多大能量、以及政治家有多大的决策空间的问题上，目前正进行着一种战斗。”她补充称，坚
友情提示：在谷歌或百度上输入 “吉迪恩•拉赫曼 site:ftchinese.com”，就可以搜索FT中文网上的内容，其搜索结果按重要性排序。