“左右”之分可休矣
在法国总统大选中，社会党候选人弗朗索瓦•奥朗德(François Hollande)主张征收75%的边际税率，他无疑是一名左翼人士。但一位观点更加偏左的对手对他构成了威胁，此人就是让-吕克•梅朗雄(J
英国应开征土地税
“公路建好了，街道建好了……电灯把夜晚变成了白天……土地垄断者对所有这些改善完全没有……贡献，然而它们中的每一条都提升了他土地的价值……” 你认为是谁说了这番话？卡尔•马克思(Karl Marx)？保
如何对付储蓄过剩？
世界经济有点不对劲，至少在那些老牌发达国家是这样。美国经济目前似乎状况不错，但其产出仍远低于衰退前的趋势线。欧洲各国的情况远不如美国，说明相对于德国主导的自虐式正统财政政策，美国政府的刺激方案可能效果
市场机制仍无可替代
很久以前（久到我已不愿回想），我曾写过一本书，名叫《资本主义与宽容的社会》(Capitalism and the Permissive Society)。这个书名让一些人感到疑惑，因为这两样我都赞成。
一体化无法解决危机
英国首相戴维•卡梅伦(David Cameron)对拟议中的欧洲新宪法投了否决票，这是一个正确的决定，尽管他可能是基于错误的理由做出这一决定的。正如人们反复地解读的那样，卡梅伦受到两方面因素的严重影响
死板的英国财相
传统上，英国秋季预算报告可被视为是中性的。各项收支调整举措的效果最终应该是相互抵消的。但实际上，这一次的秋季预算报告极具限制性，原因在于，一些关键性总量指标（经常预算赤字、公共部门净借款(PSNB)、
治愈英国萧条的五剂良方
英国10月份失业率的意外上升不能因为通常所说的“不能仅凭一个月的数据就妄下定论”就不被当回事。当月的失业率升幅也许高得有些异常，但它表明一种自4月份以来便显而易见的趋势如今已是更加明显。之前人们曾惊讶
消灭“不平等”不可能
信用紧缩发生之前，有个很流行的说法是，右翼在经济论战中取胜，左翼则赢得了文化辩论。然而，左翼似乎还赢得了第三种争论——语言学争论。我指的是，他们使用“不平等”这个词语来表述收入和财富的差距。这里暗含的
危机让马克思主义复兴？
在几乎每一次影响商业经济的周期性危机期间，总会有人站出来说“还是马克思说的对。”几年前，人们曾看到尼古拉•萨科齐(Nicolas Sarkozy)颇有几分卖弄地攥着一本《资本论》(Das Kapita
勿让决策伤害经济
现实中的凯恩斯勋爵(Lord Keynes)曾在两次世界大战之间那段时期作过一系列经济思想入门书籍的编辑，并为这些书籍编写了共用的序言。就其中大多数书籍而言，序言部分表达的意思只有一点：经济学并不是一
欧元危机远未解除
在被迫中止专栏撰稿期间，我试图跟上时事的发展——不是通过阅读大量的书籍、分析和演讲稿（那会影响吃饭和睡觉），而是通过思考一件事：假如希腊在2001年没有加入欧元区会怎样。类似的思考或许也适用于其他外围
英国经济需要更多刺激
在截至上世纪70年代末的一百年里，英国经济相对衰落，但这种趋势已经逆转。自那以来，英国已经追赶上甚至超过了它的主要贸易伙伴。这两句话既非打字失误，也非白日梦。它们是英国著名计量历史学家尼古拉斯•克拉夫
美国领跑经济复苏
对不同工业国家在近年爆发的近乎史无前例的衰退中的相对表现进行最终评估还为时尚早，但进行初步评估并不算太早。 如果我们研究一下从2007年或2008年衰退之前的那个峰顶季度到衰退低谷的产出下降，以及随后
银行业如何改革？
一如预期，英国银行业独立委员会(ICB)给出了一份对银行业体系缺陷和改革提议的全面分析。该委员会直接参与到当前的辩论之中，却丝毫没有论及银行业的职能。 有关银行起源的历史描述可谓五花八门。有人认为银行
不要滥用经济学家的精神遗产
“英语国家发展最为兴旺的行当之一就是注解约翰•梅纳德•凯恩斯(John Maynard Keynes)的作品。凯恩斯究竟说了些什么？什么时候说的？他继承了哪些人的思想？他究竟是什么意思？他应该是什么意
别拿全球失衡吓唬人
在玛格丽特•撒切尔(Margaret Thatcher)的内阁大臣中，尼格尔•劳森(Nigel Lawson)是任期最长、最有争议的一位。从他的首次“亚当•斯密演讲”(Adam Smith Lectu
动荡的欧元区
欧元区安然度过了2010年。我预测它还将安然度过2011年。问题在于：是在什么条件下？ 非常可能出现的情况是：随着一些欧元区国家和银行设法为自己的债务再融资，我们将看到更多的融资危机。我们还必须准备好
“另类”的常识
神欲使之灭亡，必先使之疯狂——欧里比德斯(Euripides) 过去几天有些反常。英国威廉王子(Prince William)宣布订婚后，许多人都建议王室应办一场简朴的婚礼，以迎合时代精神——这就好
欧元“没救了”
对于一些曾经历过1961年至1967年不成功的阻止英镑贬值努力的人而言，现在围绕欧元的一系列危机与当年的情景惊人的相似。首先，信心意外缺失。然后是一系列救助行动，通常采取一种或另一种国际担保的形式。这
如何纠正全球失衡？
一些年纪较大的读者可能还记得国民储蓄运动。该运动风行于二战时期，属于一种“民间努力”。但之后它们又迁延了好几十年；在当世人们的记忆中，过去英国政府每次发布预算案，都会提到感谢“国民储蓄运动”(Nati
友情提示：在谷歌或百度上输入 “塞缪尔•布里坦 site:ftchinese.com”，就可以搜索FT中文网上的内容，其搜索结果按重要性排序。