赴英签证繁琐 游客望而却步
为化解商界和旅游业界领袖对英国签证处理过程缓慢的批评，英国政府向中国增派了150名使领馆工作人员，来应对繁忙的暑期签证申请旺季。 伦敦希思罗机场(Heathrow)排长龙的尴尬景象，促使英国工商业联合
英国推出新签证吸引杰出留学生
英国移民部长达米安•格林(Damian Green)宣布，在英国大学留学期间展露出企业家才华的国际学生，将获准留在英国发展自己的创意。 格林在昨天的一次讲话中表示，英国内政部(Home Office)
伦敦市长反对封锁社交网站
尽管英国政府曾在本月早些时候席卷该国的骚乱之后，呼吁屏蔽社交网站或禁止已知罪犯利用这些网站，但伦敦市长鲍里斯•约翰逊(Boris Johnson)建议，应保持社交媒体网站的开放，在公共秩序混乱时期为警
卡梅伦：“不排除任何手段”应对骚乱
英国首相戴维•卡梅伦(David Cameron)周三表示，警方对骚乱的“反击”正在取得成效。在骚乱进行到第四晚，伦敦街头共部署了1.6万警力，在一定程度上遏制住了伦敦各地区的暴力行为。 在主持了Co
“窃听门”牵累伦敦警察厅总监
上周末辞职的伦敦警察厅(Metropolitan Police)总监保罗•斯蒂芬森爵士(Sir Paul Stephenson)在议会委员会上作证时表示，伦敦警察厅公共事务部门近四分之一的员工都是过去
默多克家族持股缩水10亿美元
自从《世界新闻报》(News of the World)电话窃听丑闻引起的政治风暴爆发以来，默多克(Murdoch)家族在新闻集团(News Corp)持股的市值已经缩水10亿美元。 新闻集团在纽约交
安德鲁•埃奇克利夫-约翰逊 海伦•沃瑞尔 本•芬顿 2011-07-19
哈利•波特将出版电子书
《哈利•波特》(Harry Ptter)作者J•K•罗琳(JK Rowling)昨日宣布，预计今年晚些时候哈利•波特将在电子出版领域施展他的魔法。届时，罗琳的小
海伦•沃瑞尔 安德鲁•埃奇克利夫-约翰逊 2011-06-24
缅甸担忧中国影响力
在位于缅甸东北部、与中国接壤的赌城蒙拉(Mong La)，生意一片兴隆。在缅甸通过木材、宝石和矿产生意发了财的中国赌徒们用扑克牌进行豪赌，所有输赢都以人民币结算。 从蒙拉这样的城镇，可以明显看出中国对
骆家辉“游子归国”？
美国商务部长骆家辉(Gary Locke)或许不讲普通话，但当他以新任美国驻华大使身份向中国政府递交国书时，许多人将把他当作一名“归国游子”来欢迎。英国《金融时报》记者看到的维基解密(WikiLeak
欧盟将禁止进口含有豆粕的中国儿童食品
欧盟(EU)执行机构将禁止进口含有豆粕的中国儿童食品，因担心中国供应的大豆中含有危险化学物质三聚氰胺。中国今年发生幼儿三聚氰胺中毒案之后，欧盟委员会(European Commission)已经禁止进
英国《金融时报》海伦•沃瑞尔(Helen Warrell)布鲁塞尔报道 2008-12-04
欧盟、中国和美国协调玩具安全标准
在昨日首次开展的旨在保障消费品安全的三方峰会上，中国、美国和欧盟官员，就努力实现儿童玩具安全标准的一致达成共识。 此次于布鲁塞尔举行的会议标志着，在经历了2007年所谓的“产品召回之夏”后，与会三方
英国《金融时报》海伦•沃瑞尔(Helen Warrell)布鲁塞尔报道 2008-11-18
欧盟委员会预测：欧洲经济增长明年将几乎陷入停顿
欧盟委员会(European Commission)表示，受英国经济疲软拖累，欧洲经济增长明年将几乎陷入停顿，但欧洲大陆的境遇将好于美国。该欧盟(EU)执行机构在其最新发布的预测报告中警告，尽管金融市
英国《金融时报》拉尔夫•阿特金斯(Ralph Atkins)法兰克福、海伦•沃瑞尔(Helen Warrell)布鲁塞尔报道 2008-11-04
友情提示：在谷歌或百度上输入 “海伦•沃瑞尔 site:ftchinese.com”，就可以搜索FT中文网上的内容，其搜索结果按重要性排序。