印度警告欧盟放弃航空碳税
印度含蓄地威胁，如果布鲁塞尔对印度航空公司实施制裁，印度可能禁止欧盟航空公司飞越印度领空。欧盟计划对航空公司造成的污染收费，此举引起了争议。 布鲁塞尔要求飞往欧盟的所有航空公司从今年开始接受其碳排放交
中印10家航空公司仍抵制欧盟碳排放规定
中国和印度的10家航空公司拒绝向欧盟(EU)汇报去年的二氧化碳排放量，这是迄今最严重的迹象，表明航空公司对布鲁塞尔收取排放费的规定说不。 这些航空公司（印度2家，中国8家）如果不理睬在6月中旬之前提供
皮利塔•克拉克 詹姆斯•丰塔内拉-可汗 2012-05-16
印度试射远程导弹
印度昨日首次成功试射了其最远程的导弹。该导弹可携带核弹头，射程覆盖中国各大城市，包括北京。 印度试射射程达5000公里的“烈火-5”型(Agni V)导弹的同时，该国的政策制定者们正对中国未来对印度的
海啸警报扰乱印度洋周边国家商业
印度洋沿岸国家政府在昨天的地震发生后，发布了海啸预警，但旋即又解除警报，导致远至印度的居民疏散，商业活动中断。发生在印度尼西亚海岸外的此次地震，是一个世纪来最大的10起地震之一。 这起8.6级的地震，
莎拉•米西金 Taufan Hidayat 詹姆斯•丰塔内拉-可汗 2012-04-12
巴基斯坦总统扎尔达里首访印度
...儿子、巴基斯坦执政党人民党主席比拉瓦尔•布托•扎尔达里(Bilawal Bhutto Zardari)陪伴在他身边。 巴基斯坦总统稍后在印度西部城市阿杰梅尔(Ajmer)一个苏菲派穆斯林圣者的神殿作了...
金砖国家谋求IMF更大话语权
...尼日利亚财长恩戈齐•奥孔约-伊维拉(Ngozi Okonjo-Iw...由美国人担任的职位。 美国总统巴拉克•奥巴马(Barack Oba...当经验。他表示愿意与奥孔约-伊维拉讨论两人中是否应该有一人退出，以便...
印度撤销棉花出口禁令
印度昨日解除了一项数日之前刚刚出台的棉花出口禁令，该禁令遭到了全球最大的棉花购买国——中国——及印度本国棉农的强烈抗议。 印度此次政策逆转是其政府综合考量的结果——印度政府试图综合考虑对华关系、本国棉
詹姆斯•丰塔内拉-可汗 哈维尔•布拉斯 2012-03-12
印度再度颁布棉花出口禁令
棉花价格昨日上涨，此前印度在两年中第二次禁止棉花出口，导致棉市继续动荡，棉市动荡已使一些最精明的大宗商品贸易商失手。 世界第二大产棉国的禁令即时生效。 分析师们表示，印度此举旨在保证其国内纺织企业棉花
制造业数据引发全球复苏希望
...ly Management)的布拉德利•J•霍尔库姆(Bradle...出欧元区17个成员国之间差距不断拉大。德国的PMI达到6个月以来的高点——51，而希腊的PMI跌至37.4。自2008年10月以来，希...
汤姆•博格斯 萨拉•奥康纳 欧阳德 詹姆斯•丰塔内拉-可汗 2012-02-02
印度10月工业产出意外大幅下降
...urities)的经济学家A•普拉桑那(A. Prasanna)表示。“通常10月和11月的产出会低一些，原因是节日导致工作日较少，但5.1%的降幅显著大于我们的预期。” 占工业产出约四分之三的制造业...
印度向外国零售商打开大门
...rti Walmart首席执行官拉杰•贾殷(Raj Jain)向印度电视台CNBC TV18表示：“我认为此举将对整个印度零售业产生极其深刻和长久的影响。我认为这将改变印度消费者的购物方式，更重要的是...
印度政府打压民众反腐败抗议
...到威胁。 印度前总检察长索利•索拉伯吉(Soli Sorabjee... 印度政府希望避免瑜伽大师巴巴•拉姆德夫(Baba Ramdev)...绝食获得了大量民众的支持。因担心拉姆德夫的和平抗议演变为社会骚乱，印...
詹姆斯•拉蒙特 詹姆斯•丰塔内拉-可汗 2011-08-17
印度ONGC拟出售深水项目股权
印度国有石油天然气公司(Oil and Natural Gas Corporation, ONGC)正就出售印度资源丰富东海岸沿岸深水开发项目的股权，与外国油气巨头英国天然气集团(BG)、意大利埃尼集
詹姆斯•丰塔内拉-可汗 詹姆斯•拉蒙特 2011-08-08
印度加息50基点
...5%。 印度央行行长杜武里•苏巴拉奥(Duvvuri Subbar...rities)首席经济学家A•普拉桑那(A. Prasanna)评...Toubro公司高级副总裁桑卡•拉曼(Shankar Raman)...an Industry)会长昌德拉
印度审计署曝光军方“副业”
...Research)战略研究教授布拉马•切拉尼(Brahma Chellaney)表示：“辛格的政治生涯即将走到尽头。不管是夏天还是稍晚一些时候，辛格的卸任只是时间问题。” 上述指控将给迄今具有专业与诚...
办具有印度特色的商学院
...另一方面，兰格奈克认为，地处海德拉巴的印度商学院肩负着与所处环境交互影响的伦理道理责任，即培养学生通过创办社会性企业来造福社会。“这是一条更加难走的道路，既不能立刻收到成效，学生们也往往并不热衷于为社...
BP投资72亿美元入股印度信实天然气资产
英国石油(BP)将进行印度最大规模的外国直接投资之一，将至少投资72亿美元，购入印度首富穆凯什•安巴尼(Mukesh Ambani)控制的23个天然气区块30%的股权。 与信实工业(Reliance
力拓提高对澳洲焦煤集团的出价
...，塔塔在公司董事会中的代表纳兰德拉•库玛•米斯拉(Narendra Kumar Misra)投了弃权票。 译者/梁艳裳
克里斯托夫•汤普森 彼得•史密斯 詹姆斯•丰塔内拉-可汗 2010-12-24
中国国开行向印度信实电信贷款19亿美元
债务缠身的印度移动运营商信实电信(Reliance Communications)宣布将接受中国国家开发银行(China Development Bank)19.3亿美元的贷款。同日，中国总理温家宝抵
丰田通商与印度签订稀土协议
日本贸易公司丰田通商(Toyota Tsusho)已经与印度签署战略协议，以确保稀土供应。此举将有助于日本降低对全球主要稀土生产国——中国——的依赖。稀土是在高科技产品——从电脑到电动汽车——中使用的
友情提示：在谷歌或百度上输入 “詹姆斯•丰塔内拉-可汗 site:ftchinese.com”，就可以搜索FT中文网上的内容，其搜索结果按重要性排序。