德国被列入标普“负面观察名单”
标准普尔(Standard & Poor’s)警告德国和其它5个AAA评级的欧元区成员国称，由于欧元区动荡不断加剧，它们的最高信用评级可能会遭到调降。 这家美国评级机构昨日准备宣布，将把德国、法国、荷
瑞银首席执行官郭儒博辞职
据两位知情人士称，瑞银(UBS)董事会拒绝支持首席执行官郭儒博(Oswald Grübel)改革该银行战略及公司治理的计划，此后郭儒博辞职。 郭儒博于上周六宣布辞职，10天前，有新闻爆出，一宗交易丑闻
中国私募业的“红色贵族”
...排名第二的吴邦国的女婿。根据媒体报道和知情人士透露，他于两年前离开美林，成立了一家与国有核能集团有关系的基金。2006年，美林之所以能够获得中国工商银行(ICBC)在香港上市的承销权，Wilson F...
全球制造业增长放缓
昨天发布的大量报告表明，全球工业复苏仍然参差不齐，并可能正在失去动力。美国、欧元区、英国和亚洲各地公布的制造业采购经理人调查显示，虽然工业产出继续扩张，但先前几个月的快速增长步伐已有所放缓。欧元区7月
多宗交易显示并购市场或将复苏
...Martin Arnold)伦敦报道译者/董琴
白俄罗斯威胁切断通往欧洲的油气输送
...uvos Dujos在维尔纽斯向记者表示，在白俄罗斯总统亚历山大•卢...man Olearchyk)基辅报道译者/君悦
谷歌中国称将停止内容审查
...(Joseph Menn)旧金山报道。译者/何黎
保诚集团放弃收购友邦
保诚集团(Prudential)周三表示，公司决定放弃收购美国国际集团(AIG)旗下亚洲业务友邦保险(AIA)的交易，此前美国国际集团董事会投票反对保诚下调原来355亿美元的收购价格。保诚在声明中表示
全球制造业无惧欧元区危机
...James Lamont)新德里报道译者/梁艳裳
今日观点：“中国面对汇率抉择”
纽约梅隆银行(Bank of New York Mellon)策略师尼尔•梅勒(Neil Mellor)表示，近来中美关系好转，是走向人民币汇率调整的重要一步，但中国的决策者们必须判断，目前是不是拿中
经合组织：希腊危机已经蔓延
昨天西班牙被标准普尔(Standard & Poor's)降低债券信用等级，令市场加剧担心希腊债务危机将蔓延至其它欧元区国家，并导致欧元兑美元汇率跌至新低。标准普尔将西班牙的评级从AA+下调一档至AA
新生代“太子党”
“太子党”一词原本是特指中共革命高级领导人的子女——他们的父辈要么是与毛泽东一起参加过传说中的长征，要么是1949年革命胜利时核心领导班子的成员。如今这个词被应用得更为宽泛，包括了近几代“技术派”领导
iPad“灰市”表现不及iPhone
...琳(Kathrin Hille)报道译者/杨远
今日观点：中国或将调整人民币汇率政策
4Cast亚洲地区市场分析师毗瑟努•维拉德翰(Vishnu Varathan)表示，中美关系日渐缓和，或许预示中国政府可能于近期调整人民币汇率政策。维拉德翰表示：“中国政府最近有关人民币汇率灵活性区间
人民币辩论风向“要变”
渣打银行(Standard Chartered)大中华区研究部主管王志浩(Stephen Green)表示，人们应做好准备，有关人民币问题全球性辩论的风向可能会发生巨变。王志浩表示：“如果中国到下个月
分析：刚果旧债纠缠中国采矿项目
...翰内斯堡、巴尼·乔普森内罗毕联合报道
蒙古有意“完全控制”塔班陶勒盖煤矿
据蒙古官员和一份行业公告称，蒙古新任总理桑吉•巴亚尔(Sanj Bayar)表示，蒙古政府“在道义上”有权完全控制价值24亿美元的塔班陶勒盖(Tavan Tolgoi
英国《金融时报》记者王明(Mure Dickie)北京报道 2010-02-10
奥巴马下令审查恐怖危险人物名单制度
...aniel Dombey)华盛顿报道 译者/君悦
分析：中国能否突围哥本哈根？
...，”他在首场哥本哈根记者招待会上说，直接驳回了中国的一项...代尔(Geoff Dyer)北京报道 译者/功文
康卡斯特收购NBC环球将面临严格审查
...l;霍尔(Ben Hall)巴黎报道 译者/陈云飞
友情提示：在谷歌或百度上输入 “记者报道 site:ftchinese.com”，就可以搜索FT中文网上的内容，其搜索结果按重要性排序。