登录×
电子邮件/用户名
密码
记住我

为您推荐

领导力

国足主帅选拔与国籍无关

英国足协拟请巴西人斯科拉里接替瑞典人埃里克 森担任国家队教练,却遭斯科拉里拒绝。此事引 起一些英国球民争议,他们认为英格兰国家队主 帅应该是位英国人。

英国过去曾输出过足球教练。上世纪50年代以前,曾有数百名英国人出国执教,比如杰克•雷诺兹(Jack Reynolds)。这位头戴圆顶礼帽的雪茄店老板曾执教荷兰阿贾克斯阿姆斯特丹队(Ajax Amsterdam)长达数十年,二战期间他被关入德国某战俘营,后重返该足球俱乐部,去世时按阿姆斯特丹礼仪举行了葬礼。

在南欧,足球教练职业和英国人的联系是如此密切,以致直到今天足球教练仍被称为“先生”(mister)。

不过,这个发明足球的国家后来丧失了它的优势。如今巴西、荷兰和德国引领了足球教练输出市场。由于英国极度匮乏顶尖教练,英国足球协会(Football Association)邀请巴西人路易斯•费利佩•斯科拉里(Luiz Felipe Scolari)接替瑞典人斯文•约兰•埃里克森(Sven Göran Eriksson)担任国家队教练。这是英国足协的一次挫败——它原本希望找一名合格的英国人任教。很多英国球迷愤愤不平。不过,他们应该振奋起来。

任命一名外国教练,同时体现了英国的实力和弱点。英国目前的国际化程度足以寻找最佳教练候选人,而不必考虑国籍因素。英国板球队曾在津巴布韦教练邓肯•弗莱彻(Duncan Fletcher)的带领下重振雄风,而很多英国领军企业如今都聘请了外籍首席执行官。斯科拉里曾带领巴西摘得上届世界杯桂冠,他的履历比任何英籍候选人都要硬,后者中无人获得过国际奖项。

并非只有本国人才能激励本国球队。在2002年世界杯上,韩国队在荷兰人古斯•希丁克(Guus Hiddink)的带领下踢得很疯狂,2004年欧锦赛(Euro 2004),德国人奥托•雷哈格尔(Otto Rehhagel)也率领希腊队取得了胜利。他们二人在激发球员的民族情感方面,都比英国最后一位英籍国家队教练凯文•基冈(Kevin Keegan)做得更多。基冈喜欢宣扬两次世界大战中产生的爱国主义说辞,但他却组建了一支衰弱的国家队。

外籍教练面临的障碍之一,是他必须向他效力的国家证明自己的忠诚。法国昂热高等商业科学学校(Ecole supérieure des sciences commerciales d’Angers)欧洲研究专家阿尔布雷希特•桑塔格(Albrecht Sonntag)表示,既然俱乐部球队纷纷雇佣外国球员,国家队就被球迷们视为最后的“圣土”。在大众心目中,只有这些球队才是出于爱国精神而非利益踢球。

外籍国家教练必须伪装出其动机的纯粹性。埃里克森做不到这点。他始终表现得像一个逐利者,为了更丰厚的邀约游走于不同俱乐部之间,甚至被一个假装买下阿斯顿维拉(Aston Villa)俱乐部的“假酋长”所提供的邀约诱惑。英国球迷要求更高的忠诚度。尽管德国足球经理人于尔根•克林斯曼(Jürgen Klinsmann)本身是德国人,却同样被德国球迷视为不能完全忠于祖国,因为他居住在加利福尼亚。

斯科拉里必须充当爱国者。他眼下的行为——在准备带领葡萄牙参加世界杯的同时与英国进行谈判——表明,这点对他而言并不容易。

如果说,国籍不是评判英国国家队教练工作的标准,那么,运动生涯也不能算。斯科拉里曾是一名平庸的足球运动员。不过那没关系。某些伟大球员能成为伟大教练,而其他人则只能惨败。总的来说其中并无相关性。一名前伟大球员拥有的惟一优势就是,他能立刻带着公众的信任开始执教生涯。然而,这个优势很快就会丧失,正如基冈的经历一样。斯科拉里自己树立了信誉:世界冠军的信誉。应该承认,他执教巴西和葡萄牙的记录并不像看起来那么耀眼。2002年,巴西拥有极为出色的球员。以这样的球员不赢得世界杯才叫厉害。斯科拉里确实带领东道主葡萄牙打入了2004年欧锦赛决赛,但是他最初选错了阵容。在开局比赛中失利之后,他不得不换下几名球员。不过,他在这两份工作中都表明,自己能够与超级球星共事。那些球星通常需要好言笼络,而非厉声恫吓。

版权声明:本文版权归FT中文网所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。

读者评论

FT中文网欢迎读者发表评论,部分评论会被选进《读者有话说》栏目。我们保留编辑与出版的权利。
用户名
密码
-->*%>
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×