想要获得最佳的阅读体验?免费下载FT中文网iPad应用程序,全球财经精粹尽在掌握!
@FT中文网【基因武器VS 超级细菌】英国科学家开发出一种基因武器,用以攻击具有抗药性的病菌。数年内,可用此项技术开发针对任何细菌种类的新药,也可能赋予现存的抗生素新的商业生命。
2007年12月04日 00:00 AM

Genes drafted in to tackle superbugs

背景
中文 评论 打印 电邮 收藏
 
British scientists have developed a genetic weapon to attack antibiotic resistant bacteria. They say it could defeat “superbugs” such as MRSA, which pose a growing threat to public health.

The new approach comes from the John Innes Centre in Norwich, which is best known for plant science but is also strong in microbiology. A spin-out company, Procarta Biosystems, has been set up to commercialise the technology.

The researchers identified short stretches of DNA that inactivate genes responsible for antibiotic resistance in bacteria. They do not target the genes directly but attach themselves to nearby “regulatory elements” that turn the genes on and off.

“The DNA sequence acts as a decoy, disrupting gene expression and blocking resistance,” says Michael McArthur, head of the John Innes research team. “We are putting genetic information directly into drugs.”

The scientists have shown in laboratory experiments with Streptomyces bacteria that the decoy approach can defeat resistance to vancomycin, which doctors use as an “antibiotic of last resort” against the most stubborn infections. The research will be published shortly in a peer-reviewed journal.

Dr McArthur says the technology does not depend on knowing the genome of the targeted bacteria, because DNA decoys can be discovered through a screening process patented by John Innes.

The technology could be used to develop new drugs against any bacterium within a couple of years, he says. It could also give fresh commercial life to existing antibiotics; when combined with a decoy they can be patented as a new drug.

Procarta is backed by two government-supported venture capital funds: Rainbow Seed Fund, which operates nationwide, and Iceni Seedcorn Fund, which focuses on East Anglia. The company plans to carry out more development work at the John Innes Centre before seeking an alliance with a large pharmaceutical group.

According to recent reports, the cost of treating antibiotic resistant bacteria is more than $5bn (€3.4bn, £2.4bn) a year in the US alone, while 63,000 Americans a year die from resistant infections acquired in hospitals.

您可能感兴趣的文章:

中国医疗保健体系亟需新的筹资方式 2008-10-21
研究显示:自闭症基因突变内在机制相同 2008-07-14
新研究:低量辐射能改善人体健康 2008-06-23
排序: 评论总数
[查看评论]
未经英国《金融时报》书面许可,对于英国《金融时报》拥有版权和/或其他知识产权的任何内容,任何人不得复制、转载、摘编或在非FT中文网(或:英国《金融时报》中文网)所属的服务器上做镜像或以其他任何方式进行使用。已经英国《金融时报》授权使用作品的,应在授权范围内使用。
就本文发表看法或联系编辑部,请电邮至 editor@ftchinese.com