登录×
电子邮件/用户名
密码
记住我

为您推荐

露西•凯拉韦

可怕的老板要来我家吃饭

我请了老板和老板夫人来家里吃晚餐,可老板是个令人生畏的人,也不擅长闲聊。另外,我也不知道准备点什么菜。你说我怎么办呢?
我邀请了我的老板和他的夫人来用晚餐,但不知道还要叫谁。他是个令人生畏的人,而且不擅长闲聊。如果我邀请我那些最风趣的朋友来,我担心他们可能会度过一个无聊的夜晚。但如果再叫一些呆板的人,我的老板就有可能感到无聊。另外我还不确定准备什么菜:在他家吃饭时非常正式,那么我们应该拿出最好的瓷器吗?还是应该故意让氛围变得随意些呢?另外,我怎么才能阻止我妻子和我离婚呢?因为她说她对整件事感到惴惴不安。

经理,男,34岁

露西的回答

几年前,我丈夫邀请了他的业务赞助者用晚餐。我对于菜单和客人名单感到很头疼,最终我选择了我从来没做过的洋葱啤酒炖牛肉。牛肉和特制啤酒放在一起糟糕极了,变成了硬邦邦的肉块,调味酱的味道就像汽油一样。我们邀请了我们最风趣的朋友,而且告诉他们该说什么。但其中一个朋友喝醉了,不停地重复着他的“台词”,直到我把他带到一旁,让他住口。总之,那天晚上糟糕透顶。

你可以做得更好。首先,明确这次晚餐的重点,我想应该是建立良好关系吧。在某种程度上,事先不用做特别的工作就能达到这种效果:你需要做的就是极力表现出友好的态度,欢迎他和他的妻子。如果他不主动闲聊,那就问他些问题并倾听他的回答。如果他开玩笑,那你大笑就好了。

至于其它细节,主要目标是避免出现倒霉的事。没有必要让你那些令人兴奋的朋友度过一个无聊的夜晚。相反,邀请一些你欠人家饭的安全而平常的人。依我的经验,晚餐聚会的化学反应非常不确定,以至于邀请一群无聊的人制造一个无聊夜晚的可能性,不比邀请一桌本应颇有趣的人制造一个无聊夜晚的可能性高到哪去。

至于菜单,选一些你以前经常做的菜。多买些好葡萄酒。确保饭菜可以很快上桌,这样晚餐就能早点结束。

这只给你妻子留下一个问题。帮忙准备晚餐。如果你可以的话,就自己做。要不就要把“谢谢”挂在嘴边,而且承诺再也不干这种事了。在公司等级中身处下层的好处之一就是,盛情款待这种事不需要对称:老板邀请你,但你(谢天谢地)不一定非要回请他。

读者的建议

“妻管严”

你说你妻子对整件事感到惴惴不安。那么你认为你老板的妻子是什么感觉呢?可能感觉更差。挽救这件事的方法是巧妙地将她作为晚餐的中心。邀请一些她有可能喜欢的人。你会给人留下比卑躬屈膝的奉承者更好的印象,这样你将给那个对你老板影响最大的人留下良好印象。

股票经纪人,男,47岁

这是件要做的事

你邀请你的老板并不是因为他是你的朋友,而是因为你觉得有必要建立“人际网”。所以,坚持到底,让这个夜晚成为一次融洽的联络感情聚会。谁愿意见他,和他做生意?邀请这些人,而且事先告诉所有人要来的客人是谁。相对正式一些,但气氛要比较放松。你的老板会对你的关系网印象深刻,并将你视为公司的宝贵资产。然后带你妻子过一个浪漫的周末,挽救你们的婚姻。

公关人士,女,52岁

拿出最好的瓷器

我款待我老板时,我给了他一大盒高档巧克力,那出自我法国家乡的乡村糕点师之手。他妻子非常喜欢这些巧克力,而且给他们留下了这样一种印象:我把他们的到来视为像巧克力一样珍贵。如果你的老板意识到你确实想让他度过一个美好的夜晚,你会对你大为欣赏的。

工程师,女,34岁

给Priory精神病院打电话

给The Priory打电话预约,看看自己脑袋出了什么毛病。你在想什么呢?工作中老板就够坏的了,而在闲暇时间让他们再来折磨你自己和你妻子实在说不过去。

匿名

译者/梁鸥

版权声明:本文版权归FT中文网所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。

读者评论

FT中文网欢迎读者发表评论,部分评论会被选进《读者有话说》栏目。我们保留编辑与出版的权利。
用户名
密码

相关文章

设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×