俄罗斯总统德米特里•梅德韦杰夫(Dmitry Medvedev)昨日同意拆除俄罗斯设在格鲁吉亚的检查站, 并在10月1日之前将其军队替换为200名欧盟(EU)观察员。这是过去几周陷入僵局的和平谈判的一项突破。
在出访莫斯科时,法国总统尼古拉•萨科齐(Nicolas Sarkozy)表示:“检查站将在一周内拆除,俄罗斯军队将在一个月内撤出除南奥塞梯和阿布哈兹以外的格鲁吉亚领土。”
梅德韦杰夫表示,俄罗斯已同意“从邻近军事行动开始前的边界的地区完全撤军”,这将在最迟不超过2008年10月1日“国际机制部署到位”(包括200名欧盟观察员)后10天内实施。
译者/梁艳裳



