国际货币基金组织(IMF)昨天表示，欧洲应跟随美国，对个体银行进行压力测试。它警告说，欧洲地区明年的经济复苏有赖于更大胆、更有力的政策行动。

总部设在华盛顿的IMF发布的一份关于欧洲的报告称，要恢复人们对金融系统的信任，欧洲各银行必须采取新的行动来清理银行系统，解决其资本重组需求。

“要恢复市场的信任和信心，政策制定者必须采取进一步的行动，尤其是在金融部门”国际货币基金组织欧洲部主管、前波兰总理马莱克•贝尔卡(Marek Belka)说。

他呼吁银行和监管机构查明、量化并圈定有毒资产，通过私营部门进行资本重组，“并在需要时给予公共部门的支持”。

英国《金融时报》舍赫拉查德•达内什库(Scheherazade Daneshkhu)巴黎、托尼•巴伯(Tony Barber)布鲁塞尔、彼得•塔尔•拉森(Peter Thal Larsen)伦敦报道。

译者/力文