登录×
电子邮件/用户名
密码
记住我

为您推荐

欧盟

欧盟敦促中国“全面参与”减排

温家宝则在欧中峰会结束之际再次敦促欧盟确认中国“市场经济”地位

欧盟委员会主席若泽•曼努埃尔•巴罗佐(Jose Manuel Barroso)昨日抓住美国承诺抗击全球变暖的新证据,敦促中国在全球气候谈判加快节奏之际作出新的让步。

巴罗佐在欧盟-中国布拉格峰会结束后发表讲话,先是对美国总统巴拉克•奥巴马(Barack Obama)本周有关提高燃油效率标准和削减碳排放的举措表示赞许,然后敦促中国“全面参与”抗击全球变暖。

巴罗佐对中国总理温家宝表示,美国正在“向正确的方向前进”。他补充说,“我肯定,中国也将全面参与,在近期进展的基础上向前推进。”

这一挑战透露出,布鲁塞尔政策制定者希望,近期美国在全球变暖问题上的政策大转弯,有可能迫使中国和印度发生改变。

“它们不想成为怪胎,”欧盟委员会一名官员本周早些时候表示。这名官员指出,既然美国已经不再犹豫,中印两国对于阻碍有关温室气体排放的全球协定将会感到不那么自在。

世界各国领导人定于今年12月在哥本哈根开会,试图商定《京都议定书》(Kyoto Protocol)的后续协定。在此之前,欧盟呼吁各发展中国家承诺更为雄心勃勃的减排目标,而中国和其它国家则要求欧美增加财务和技术援助,以帮助它们实现减排。

作为回应,温家宝昨日表示,中国致力于抗击全球变暖,但相关各方“应当坚持共同但有区别责任的原则”。这反映出,中国认为发达国家在对付气候变化方面负有主要责任。

昨日双方都刻意掩饰分歧,聚焦于应对当前经济和金融危机这一共同事业。“中欧利益是一致的,共识是广泛的,要齐心协力,共克时艰,”温家宝表示。他承诺将努力深化双边关系。

中国已成为欧盟第二大贸易伙伴,仅次于美国。从2000年至2008年,欧盟每年对华出口增长了两倍以上,达到780亿欧元(1070亿美元)。不过,同期欧盟对华贸易逆差也从490亿欧元飙升至1690亿欧元。

全球经济放缓加剧了双方之间的紧张关系,中国不满欧盟对从蜡烛到钢螺栓等一系列中国产品实施反倾销关税,而欧洲政策制定者继续抱怨中国的市场准入,以及北京未能保护知识产权。

在离开讲坛之前,温家宝重申了中国的长期请求,敦促欧盟承认中国“市场经济”地位,这将使中国在反倾销争议中处于更有利的地位。巴罗佐没有对此作出回应,但欧盟已再三声明,中国尚未达到相关标准。

译者/和风

版权声明:本文版权归FT中文网所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。

读者评论

FT中文网欢迎读者发表评论,部分评论会被选进《读者有话说》栏目。我们保留编辑与出版的权利。
用户名
密码
-->*%>
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×