印度中小企业警告称，来自中国的廉价进口产品正使它们遭受损失。

它们敦促新德里加快反倾销调查，对中国产品实施更严格的安全和质量检查。

要求政府加大保护力度的呼吁出台之际，印度与中国的贸易紧张局势正日益升温。此前印度禁止进口中国制造的玩具，引发了一场令人瞩目的纠纷。

印度工商联合会(FICCI)昨日表示，针对110家中小规模制造商的调查发现，过去一年，由于中国的廉价进口产品，大约三分之二的制造商在印度的市场份额损失严重。

印度工商联合会在其声明中表示，进口的中国产品较可比印度产品便宜10%至70%，这样的价格差异“巨大而难以解释”。该组织秘书长阿米特•密特拉(Amit Mitra)表示，印度各产业正受到“典型的中国掠夺性定价”的伤害，这种定价策略旨在迫使竞争对手出局，使中国企业能够抢占市场，然后再把价格提高至比较正常的水平。

与中国相比，印度制造商处于严重的竞争劣势，包括基础设施薄弱和劳工法僵化，这些因素顽固地阻碍了企业的发展壮大，鼓励了效率低下的分散经营。

根据印度商务部的数据，在截至2008年4月的财政年度，印度从中国的进口上升55%，增至270亿美元，而在刚刚结束的财政年度，该数字进一步上升。

今年1月，新德里以安全忧虑为由，宣布在6个月内禁止进口中国玩具。此前印度玩具制造商抱怨称，中国产品占据了该国25亿美元玩具市场的大部分份额。不过，在北京威胁将把这个问题提交世界贸易组织(WHO)后，这一禁令在出台两个月后即被解除。

译者/和风