近来，一连串新股在上市首日交易中走势低迷，而周五博彩运营商永利澳门(Wynn Macau)在挂牌首日的表现则令香港投资者感到振奋。上市仅3个小时，永利澳门就上涨9%。该公司目前市值为70亿美元。

对于开关和插座制造商永利控股(Wing Lee Holdings)的董事来说，看到被压抑的需求并不会令人惊讶。永利控股在周四交易中暴涨80%，成交量比正常水平高出10倍左右。这两家公司名称的头两个字相同，意为“永远盈利”。周五永利澳门走高时，永利控股却悄然回落，这说明期望从澳门博彩市场复苏中获利的投资者稍微有些激动。或许，头脑冷静的人才能在巴卡拉牌桌上取胜。

Lex专栏是由FT评论家联合撰写的短评，对全球经济与商业进行精辟分析

译者/岱嵩