由于中国钢铁生产商在春节假期后重返市场，大举买入以补充库存，铁矿石现货价格昨日创下18个月新高。

现货价格持续大涨，表明铁矿石年度合约价格可能出现创纪录涨幅。淡水河谷(Vale)、力拓(Rio Tinto)和必和必拓(BHP Billiton)等国际矿商正与中国、日本和欧洲的钢铁生产商洽谈铁矿石年度合约。

根据在新加坡交易所结算的掉期合约，澳大利亚基准铁矿石（铁含量为62%）价格昨日飙升至每吨133.1美元。

现货价格中包含了把铁矿石运送到中国的成本。剔除从澳大利亚到中国每吨约10美元的货运成本，当前现货价格比2009年达成的每吨60美元的合约价高出一倍以上。

这种旺盛行情对矿商来说是好兆头，他们正寻求为2010-11年度（从4月1日开始）合约争取创纪录价格。

以必和必拓和淡水河谷为首的矿商已经表示，他们希望让年度合约价更贴近现货市场。钢铁行业对此表示反对。

译者/杨远