@FT中文网【该不该做空美国国债?】Portales Partners负责股本研究的董事总经理科斯:一个月前,一位知名作家兼对冲基金经理指出,“每一个人”都应卖空美国国债。但就中期而言,国债收益率倒可能出人意料地走低。
2010年03月12日 07:08 AM

Now is not the time to be shorting US Treasuries

背景
中文 评论 打印 电邮 收藏
 

Should traders and investors short the US Treasury market? The bearish case is straightforward.

The budget deficit assures massive supply of government debt for years. Foreigners are having second thoughts about financing the deficit, highlighted by recent reports that China was selling some of its Treasuries. The crisis in Greece and elsewhere emphasises the risks of buying bonds from heavily indebted countries. Finally the expansion of the Fed balance sheet through a variety of lending and asset purchase programmes threatens both the central bank's credibility and its inflation performance. Higher inflation would surely push long-term yields much higher. Indeed a month ago a prominent author and hedge fund manager suggested that "every single human being" should be short Treasuries.

Maybe so. Certainly over the long run the US must rediscover fiscal prudence and reduce its deficits or face a costly rise in borrowing costs. However over the medium term - say the next several quarters, a reasonable investment horizon - there are reasons to expect the Treasury market to hold its own, and perhaps even surprise with lower yields.

The deficit is high at about $1,500bn, roughly 11 per cent of GDP, similar to 2009. That 2010 deficit forecast has been fairly consistent for a year now. In other words, current prices - and the steep yield curve - reflect this level of supply. With the economy stabilising, receipts should also stabilise soon. In any case, the link between the absolute size of deficits and yields is inconclusive. Japan has run huge deficits for 20 years yet with the lowest yields worldwide.

But Japan finances itself from internal savings, while the US relies on foreigners. Aren't those foreigners getting edgy? Last month the Treasury reported its monthly tally of Treasury holders. While foreigners as a group were adding to their Treasury holdings, the Chinese were apparent sellers. Was this the canary in the coal mine? China's holdings reportedly declined from $800bn at the peak to $755bn at year end. This story received significant attention but, barely noticed, were subsequent revisions to that data series. These revisions showed that foreigners, in aggregate, were even larger buyers in 2009 than initially reported. Most notably, China's holdings were revised higher - significantly - with the latest estimate being that it holds $894bn rather than the earlier estimate of $755bn.

Additionally, the US private sector is now deleveraging. Households and businesses are now paying down debt according to the Fed's flow of funds data. Savings are rising. In short, the government is not competing with - or "crowding out" - other borrowers in what is a bigger pool of domestic savings while foreigners, as noted, are not showing signs of decreased demand.

But what about "sovereign risk" worries? Global markets are interrelated and money is constantly seeking the best risk-adjusted rates of return. At times of stress investors seek perceived safe havens. Right now the focus is very much on the European periphery. The dollar, which has risen 10 per cent since November, in part due to the structural flaws now being exposed (although long known), has been treading water in recent months, responding more to signs of US recovery, albeit weak. Should the crisis expand beyond Greece, the Treasury market is more likely to become the recipient of investment capital as investors factor in a broader period of stress in Europe.

Won't the Fed's balance sheet expansion and "quantitative easing" policies generate inflation and thereby degrade the Treasury's debt? The recovery, while moving in the right direction, is weak by historical standards and the ongoing deleveraging process acts as an ongoing headwind on both growth and inflation. Slack in the economy is high and inflationary pressures are likely to stay low.

您可能感兴趣的文章:

美国本息分离债券表现抢眼 2010-08-03
日本政府:嫁人就嫁“债券男”吧 2010-06-11
当心减赤字减出通缩 2010-06-11

读者评论 评论只代表会员个人观点,不代表FT中文网观点

排序: 评论总数
正在加载评论内容......
[查看所有评论]
未经英国《金融时报》书面许可,对于英国《金融时报》拥有版权和/或其他知识产权的任何内容,任何人不得复制、转载、摘编或在非FT中文网(或:英国《金融时报》中文网)所属的服务器上做镜像或以其他任何方式进行使用。已经英国《金融时报》授权使用作品的,应在授权范围内使用。