想要获得最佳的阅读体验?免费下载FT中文网iPad应用程序,全球财经精粹尽在掌握!
@FT中文网【谁是中国的榜样?】FT专栏作家拉赫曼:当今的中国更像是1890年的美国,还是1980年的日本?关键仍然在于:中国经济还能迅猛发展多久?
2010年03月18日 07:40 AM

Rising China is a real contender

背景
中文 评论 打印 电邮 收藏
 

Is China like the US in 1890? Or is it more like Japan in 1980? If the parallel with America is right, China is likely to be the dominant power of the next century. If the Japanese comparison is more accurate, then the Chinese challenge to American hegemony could prove ephemeral.

The current mood in the US certainly feels like an exaggerated version of the “declinism” that set in towards the end of the 1980s, when the US was transfixed by the rise of Japan. A recent Pew opinion survey showed that a majority of Americans now believe that the Chinese economy is larger than that of the US. This is plain wrong. At the time the poll was taken, the Chinese economy was around half the size of America's.

It was this kind of scare that took hold in the late 1980s. Japanese investors provoked angst by buying the Rockefeller Centre in New York – and it was Japan that was the world's largest creditor nation.

The book that captured the declinist spirit of the late 1980s was The Rise and Fall of the Great Powers, written by Paul Kennedy, a Yale historian, who introduced readers to the notion of “imperial over-stretch”. His argument was that America was staggering under the burden of its global commitments and was now in relative decline – following the path of the British, Napoleonic and Spanish empires.

Prof Kennedy's book caused a sensation when it was published in 1988. But just a year later, the Berlin Wall fell and the Japanese stock market bubble went pop. By the mid-1990s the “Kennedy thesis” was itself in relative decline, displaced by sexier new theories about the US as the “sole superpower” and the “clash of civilisations”.

Now America's financial and military troubles – coupled with the rise of China – raise the question of whether Prof Kennedy was right, after all. Perhaps America's post cold-war dominance was just a blip before the resumption of relative decline.

Re-reading the book, more than 20 years after its publication, it seems strikingly prescient in some ways – and strikingly wrong in others. The argument that America's share of the global economy will inevitably decline – and that this will have knock-on effects on global politics – still looks spot on. But Prof Kennedy was also bedazzled by the rise of Japan, arguing that it was “likely to expand faster than the other major powers in the future” and would be “much more powerful” economically by the early 21st century.

I am not dredging up these old comments to make fun of Prof Kennedy. The point is simply that facts and conventional wisdom can change very fast. At the moment, China's rise looks just as unstoppable as Japan's did in the late 1980s. But there are plenty of analysts who see Japanese-style bubbles inflating in the Chinese economy. Perhaps the Chinese bubble will also go pop, leaving those who have predicted a “Chinese century” scratching their heads in embarrassment and surprise.

In fact in some ways, China is a less plausible rival to the US than Japan was in the late 1980s. Japan is a wealthy, homogenous, developed nation with a stable political system. China is, in many respects, just what its leaders always insist it is – a developing nation.

Although some western intellectuals have lauded China's ability to plan for the long term, the country's political system is inherently unstable. The actions of China's government often suggest that its leadership remains very nervous about its power and legitimacy. China's angry insistence on the unity of the nation also betrays deep anxiety about separatist challenges in Tibet and Xinjiang.

吉迪恩•拉赫曼上一篇文章:

日本为何向中国靠拢? 2010-03-15

您可能感兴趣的文章:

中国不再韬光养晦 2010-04-02
中国何时成为超级大国? 2010-03-17
美国对人民币“动武”? 2010-03-16
本文涉及话题:中国 国际关系 中美关系
排序: 评论总数
[查看评论]
未经英国《金融时报》书面许可,对于英国《金融时报》拥有版权和/或其他知识产权的任何内容,任何人不得复制、转载、摘编或在非FT中文网(或:英国《金融时报》中文网)所属的服务器上做镜像或以其他任何方式进行使用。已经英国《金融时报》授权使用作品的,应在授权范围内使用。
就本文发表看法或联系编辑部,请电邮至 editor@ftchinese.com

栏目简介

吉迪恩•拉赫曼(Gideon Rachman)在英国《金融时报》主要负责撰写关于美国对外政策、欧盟事务、能源问题、经济全球化等方面的报道。他经常参与会议、学术和商业活动,并作为评论人活跃于电视及广播节目中。他曾担任《经济学人》亚洲版主编。