在中国农业银行(ABC)筹备首次公开发行(IPO)之际，中国全国养老基金向该行投资达150亿元人民币。农行IPO预计将是全球规模最大的上市，金额在300亿美元左右。

拥有7770亿元人民币的全国社会保障基金理事会是中国主要的全国养老基金，在该国大型国有上市银行中均有投资。

农行正计划7月底之前在香港和上海两地上市，可能筹资300亿美元。最新这笔投资将使社保基金成为该行的第三大股东，位列中国财政部和中国主权财富基金之后。

根据中国的上市规则，社保基金也将自动获得农行计划在香港发行的H股中的10%，而无需支付额外费用。

根据中国国务院去年发布的一项法令，国有企业在中国大陆发行A股上市时，社保基金也应得到其中的10%，但新规则对银行是否必须划转这部分股份模棱两可。

对于社保基金是否将获得农行在上海所发A股的10%，银行业监管机构、农行与社保基金昨天均未能予以证实。

在中国大型国有银行重组并最终上市的改革方案中，农行是最后一家调整资本结构的银行，在中国，它被普遍看作是所有银行中业绩最差、管理最糟糕的一家。

“最差的银行居然能够进行规模最大、筹资金额最多的IPO，这颇有讽刺意味，”《中国私有化：中国股市内幕》(Privatizing China: Inside China's Stock Markets)一书的作者侯伟(Fraser Howie)说。“在全球金融市场面临极大不确定性和极其低迷的情况下，该行似乎正在提前其筹资300亿美元的计划，这种本事令人难以置信。”

自4月中旬以来，中国的基准股票指数已经下跌逾18%。

但是，尽管市场动荡不已，农行的IPO预计仍将在国有企业和机构的支持下继续推进。

分析师说，中国人寿(China Life Insurance)、宝钢(Baosteel)、或许还有一些大型电信公司等，都是该银行IPO时潜在的大型国有投资者。

全国社保基金于2000年成立，旨在提供作为最后保障的养老金，目前其缴费基数正在迅速扩大。该基金预计，其管理的资产将在5年内增加一倍以上，达到2万亿元人民币左右。

到去年底，该基金已将总资产的6.7%，即520亿元人民币，投资海外，而它的授权是将至多20%的资本投资于海外。

译者/功文