摩托罗拉(Motorola)在指控中国电信设备集团华为(Huawei)涉嫌窃取商业机密的诉讼中，已将一名据称的间谍列为共同被告。

摩托罗拉在民事诉状中指称，华为蓄意从一家雇有12名摩托罗拉前雇员的公司取得了商业机密。这些雇员包括目前在美国受到经济间谍刑事指控的金汉娟（音）。

这起民事诉讼的发生，适逢华为处于敏感时期。该公司近年扩张迅速，已成为全球最大电信设备供应商之一。它已经由于被怀疑与中国军方关系密切，而在美国和其它国家遭到激烈反对。该公司一再否认自己与军方有关。

摩托罗拉在上周向芝加哥一家法庭递交的修订诉状中指称，华为及其创始人任正非早在2001年就开始与摩托罗拉的华裔雇员合作。任正非曾是中国人民解放军军官。

摩托罗拉在诉状中指控，12名前雇员在2002年仍受雇于摩托罗拉时就建立了与其竞争的Lemko公司，并在此后五年间窃取商业机密，其中一些机密据称转让给了华为。摩托罗拉声称，金汉娟于2005年被Lemko秘密雇用，而她当时仍是摩托罗拉的雇员。针对金汉娟的刑事起诉书称，她从摩托罗拉获取了商业机密，这些机密“会有益于某个外国政府，即中华人民共和国，特别是其军方”。

根据美国联邦调查局(FBI)人员提供的一份书面陈述，金汉娟是2007年在芝加哥奥黑尔机场被抓的，当时她携带着中国军方的目录和窃取的摩托罗拉技术。对她的刑事起诉书称，大约在同一时间，她还受雇于一家仅被称作“B公司”的企业，“B公司”总部位于中国，“参与中国国防事业，并为中国军方开发电信技术及产品”。

针对金汉娟的刑事起诉书还指称，她是由摩托罗拉前雇员、Lemko首席技术官潘少伟（音）介绍给“B公司”及其代表的。

摩托罗拉在诉讼中指称，潘少伟是Lemko与华为之间的主要联系人，向这家中国公司转移了商业机密。负责对金汉娟提起公诉的芝加哥美国联邦检察官办公室，拒绝说明“B公司”究竟是哪一家公司。

华为拒绝就此刑事案件置评，但发布了一份声明，称摩托罗拉的诉讼是“毫无道理并且完全没有法律依据的，针对这些毫无根据的指控，华为将积极捍卫自己的名誉和权利”。

Lemko公司称：“我们相信，摩托罗拉对Lemko及其雇员提起诉讼，是为了从财务上削弱本公司。”

译者/何黎