如果说全球经济增长正在放缓，铁矿石供应商们并不曾注意到。这种用于钢材生产的大宗商品的供应商正忙着狂欢。对于淡水河谷(Vale)和力拓(Rio Tinto)等矿商用作参照的那种品级的铁矿石，第四季度普氏指数价格(Platts index-based price)为每吨175.63美元，仅比第三季度下降不到1%。在过去一年中，由于定价政策由年度定价变成了季度定价，矿商们已将现货价格涨幅中的30%收入囊中。价格持续坚挺，是对需求源头的反映：约四分之三需求来自于新兴市场，其中绝大部分来自中国。即便中国的GDP增长率降至7%，它对铁矿石的需求增长仍将相当可观。

英美资源公司(Anglo American)、必和必拓(BHP Billiton)、力拓和淡水河谷等矿商对前景十分看好。主营铁矿石的力拓预测，在未来8年间，全球铁矿石需求量将以每年1亿吨的速度递增，这意味着8年后的产量几乎要在2010年的基础上翻番。

为满足预计出现的需求，矿商们正在追加投资。为什么不呢？当前的铁矿石价格颇具吸引力。等两年后英美资源公司在巴西的Minas-Rio项目开始供货后，一吨铁矿石在中国的到港价格将降到仅43美元。这个筹备中的项目，可能意味着产能过剩的危险正隐隐逼近：花旗银行(Citi)指出，4年间产能超过15亿吨。比如说，力拓正在西澳大利亚州扩充产能，增幅约为50%，并与中铝(Chinalco)共同投资于几内亚。必和必拓和Fortescue Metals也在扩充产能。

然而，由于融资、审批和其他导致项目延迟的问题，铁矿石供应能力应该不会增长得太快。瑞信(Credit Suisse)指出，尽管铁矿石未来两年的价格走势将是下行，但仅凭中国新增的1000万社会保障房项目，就能创造出每年5200万吨的铁矿石需求量。狂欢还可以继续。

Lex专栏是由FT评论员联合撰写的短评，对全球经济与商业进行精辟分析

译者/吴蔚