【新加坡奥兰指控浑水及其创始人诽谤】做空公司浑水的创始人此前称农业综合企业奥兰负债累累、存在财务“欺诈”
2012年11月22日 14:41 PM

新加坡奥兰指控浑水及其创始人诽谤

背景
评论 打印 电邮 收藏
 

奥兰(Olam)公司已对浑水(Muddy Waters)公司及其创始人卡森•布洛克(Carson Block)提起诽谤诉讼,令二者间的纠纷大幅升级。

昨天在新加坡提起的这场诉讼,为二者之间的口水战火上浇油。一方的奥兰是亚洲最大农业综合企业之一,另一方的浑水则是美国的知名做空公司。

奥兰称,提起诉讼的理由是浑水公司“诽谤、中伤和恶意捏造谎言”。

纠纷于周一爆发。布洛克在伦敦向数家冲基金做报告时,指控在新加坡上市的奥兰是一个负债累累、存在财务“欺诈”的“黑洞”。

“他在(伦敦发表的)所有断言,都没有任何报告或出版物的支持,因此我们有理由采取此行动,”奥兰投资者关系总经理阿迪蒂亚•伦坚(Aditya Renjen)对英国《金融时报》说。

浑水方面称:“我们尚未收到诉讼书,如果不得不自我辩护,我们将不遗余力。”

浑水看空奥兰股票,表明布洛克认为该公司估值过高。分析师曾预计浑水将发布一份长达80页的报告详述对奥兰的指责,但浑水尚未有动作。

奥兰股价周二暴跌,迫使该公司停牌,并对其业务和会计操作做出辩解。股价随后有所恢复,收盘时下跌7.5%。该股昨日继续反弹,收盘时上涨5%,至每股1.69新加坡元。

奥兰首席执行官逊尼•韦尔盖塞(Sunny Verghese)指控布洛克曾在棒球帽遮掩下出现在奥兰的办公室,还试图与未透露名字的对冲基金串通影响奥兰股价。

“串通一气操纵一家公司的股价是明显的非法行为,如果这其中真的有任何非法行为,我们将竭力为股东获得赔偿,”韦尔盖塞在同一场合表示。

昨天早些时候,浑水回击称奥兰对其批评做出了“疯狂的回应”,指责奥兰“反应过度”。

新加坡政府投资机构淡马锡(Temasek)是奥兰最大的投资者之一,持股15%。淡马锡拒绝置评。

译者/刘鑫

相关文章

Lex专栏:浑水、奥兰都该质疑 2012-11-28
Lex专栏:浑水做空奥兰有戏吗? 2012-11-28
换个角度看浑水 2012-08-02

杰里米•格兰特上一篇文章

分析:中国各交易所加强合作 2012-11-20
本文涉及话题财务欺诈 浑水

分享本文

排序: 评论总数
[查看评论]
未经英国《金融时报》书面许可,对于英国《金融时报》拥有版权和/或其他知识产权的任何内容,任何人不得复制、转载、摘编或在非FT中文网(或:英国《金融时报》中文网)所属的服务器上做镜像或以其他任何方式进行使用。已经英国《金融时报》授权使用作品的,应在授权范围内使用。