【Lex专栏:投资者如何应对中国转型】中国经济增速正逐步放缓,不再依赖效率低下的基础设施投资,转而将国内消费作为经济增长引擎。但投资者要想在这一时期赚取利润,难度比以往任何时候都大。
2012年11月23日 16:18 PM

Lex专栏:投资者如何应对中国转型

背景
评论 打印 电邮 收藏
 

中国经济增速正逐步放缓,但与此同时似乎并未出现“硬着陆”。过去十年快速增长是中国经济的主旋律,而当前十年的主题则是可持续增长——近期经济数据显示,中国确有可能在不出现硬着陆的情况下实现这一点。这意味着中国将不再依赖效率低下的基础设施建设投资,转而将国内消费作为经济增长引擎;与此同时中国政府还将大力打击腐败,保护生态环境。或者至少中国将朝着这些方向努力。但投资者应如何应对中国的这种转型呢?

目前中资企业的股价看似较低。恒生指数的预期市盈率仅为11倍,为2009年底时的二分之一,市净率则仅为1.4倍。但银行股在恒生指数中所占权重高达五分之二,而银行股价低迷是有充足原因的——很多用作经济刺激支出的银行贷款目前尚未收回来。与此同时,消费板块的股价已基本反映了未来乐观的成长预期,而消费类企业所面临的成本和竞争压力则趋于上升。例如方便面生产企业康师傅(Tingyi)目前的市盈率高达33倍。在华业务所占比重较大的外资企业也存在同样问题,如百胜餐饮集团(Yum Brands)和奢侈品生产商。唯一的例外是在美国上市的中国概念股,做空机构的攻击使这类股票的估值趋于下降。

在资源领域,鉴于中国仍在推进城市化进程,因此对于资源的需求仍然存在。但盛宴已散,全球资源行业需对此做出调整。近期中国政府的支出计划或有利于铁路、医疗保健、天然气、废物处理以及水务等行业,监管有望放松的领域也将受益,例如油价改革。在上述市场预期影响下,中石油(PetroChina)的股价已开始走高。

此外还有固定收益和可受益于人民币升值的产品。对于能进入大陆债券市场交易的投资者而言,地方政府债券的回报率可高达15%。但这块市场目前仍处于起步阶段,投资者必须弄清各省级政府的财政状况。离岸点心债券价格近期走高,但其整个市场的规模依然较小,流动性也仍不尽人意。

中国经济增长的进程目前尚未结束。但要想从中赚得利润似乎比以往任何时候都难。

Lex专栏是由FT评论家联合撰写的短评,对全球经济与商业进行精辟分析

译者/马拉

相关文章

投资中国公司仍需谨慎 2013-02-19
中国金融改革路径分析 2012-12-13
中国经济数据提振全球股市 2012-11-23
中国将对稀土行业提供补贴 2012-11-23
中国亟需解决不平衡问题 2012-11-23

Lex专栏上一篇文章

Lex专栏:Foster's推动SABMiller业绩 2012-11-23
本文涉及话题中国经济 投资

分享本文

排序: 评论总数
[查看评论]
未经英国《金融时报》书面许可,对于英国《金融时报》拥有版权和/或其他知识产权的任何内容,任何人不得复制、转载、摘编或在非FT中文网(或:英国《金融时报》中文网)所属的服务器上做镜像或以其他任何方式进行使用。已经英国《金融时报》授权使用作品的,应在授权范围内使用。

作者简介

Lex专栏是由FT评论家联合撰写的短评,对全球经济与商业进行精辟分析。栏目始于1930年,其团队分布在纽约、伦敦、香港和东京四地。无人确知其名称的起源,有人认为源于拉丁语“微罪不举” 。(Lex专栏更多文章)

1/2

十大热门文章

一天
一周
一月
视频
更多排行榜