【FT社评:英国央行任人唯才】卡尼成为英国央行有史以来首位外籍行长。人们对这位新行长表示积极认可,此事说明英国愿意聘用一流人才担任最高职务,更突显出英国央行的独立性。
2012年11月27日 15:44 PM

FT社评:英国央行任人唯才

背景
评论 打印 电邮 收藏
 

在英国央行(BoE)318年的历史上,马克•卡尼(Mark Carney)是第一位外籍行长。人们对他的任命几乎是清一色的认可,这是对他个人能力的认可,表明人们认为他完全有资格肩负起全球金融领域最为艰巨的工作之一。这也有力地表明,英国愿意聘用一流的人才担任最高职务。

几个月前,卡尼还坚决否认他有可能接替默文•金爵士(Sir Mervyn King)。考虑到他受聘于当前雇主——加拿大央行(Bank of Canada)的敏感性,以及金融市场难以预测的反应,他不够坦率也是情有可原的。

在一个以经验为关键评判标准的领域,卡尼是一位杰出的候选人。这件事得归功于乔治•奥斯本(George Osborne)锲而不舍地邀请卡尼,最终就像加拿大皇家骑警(Royal Canadian Mounted Police)一样,成功地“缉拿”到了他的目标。

英国财相的考量是,职能大幅扩大的英国央行——按照他的蓝图,英国央行将承担起维护金融稳定和管理货币政策的责任——需要一位外人来掌管。卡尼是合适人选。在加拿大央行,卡尼已经在监督新一任英国央行行长所需处理的所有关键领域:货币政策、审慎监督、宏观审慎监管以及金融市场。此外,自2011年起,卡尼开始担任金融稳定委员会(Financial Stability Board)的主席,拥有在最高层从事国际监管的经验。

此外,卡尼还拥有一点决定性优势。不但金融危机初期英国央行时好时坏的表现对他个人声誉没有影响,而且他还来自加拿大央行——这是一家被认为在危机期间表现良好的机构。

财相的选择无疑令负责金融稳定事务的副行长保罗•塔克(Paul Tucker)大失所望。正如英国《金融时报》此前登载的文章中所指出的,塔克本是一个杰出的人选。确实,从学术界和金融行业中挑选出来的6名最终候选人,都是强有力的竞争者。

有人可能挑刺说,选择一名外国人担任英国央行行长反映出英国智力资本贫瘠。其实,这次委任外国人恰恰凸显出了英国央行的独立性。在非传统货币政策引发争议之际,这一点弥足珍贵。

新任行长责任重大。卡尼既有私营行业从业背景,也担任过杰出的公职,他这次新官上任,我们祝愿他烧起几把火。

译者/倪卫国

相关文章

央行独立未必是好事? 2013-01-18
英国应向加拿大学什么? 2012-12-04
卡尼——外来的改革者? 2012-11-30
卡尼面临的挑战 2012-11-29
英经济政策重演哈布斯堡的衰落 2012-11-28
加拿大央行行长将任英国央行行长 2012-11-27
FT社评:金融业竞争太少 2012-11-02
加拿大人卡尼成为英国央行行长候选人 2012-04-18

社评上一篇文章

FT社评:欧元区应迅速化解希腊援助僵局 2012-11-26
本文涉及话题英国央行

分享本文

排序: 评论总数
[查看评论]
未经英国《金融时报》书面许可,对于英国《金融时报》拥有版权和/或其他知识产权的任何内容,任何人不得复制、转载、摘编或在非FT中文网(或:英国《金融时报》中文网)所属的服务器上做镜像或以其他任何方式进行使用。已经英国《金融时报》授权使用作品的,应在授权范围内使用。

1/2

十大热门文章

一天
一周
一月
视频
更多排行榜