想要获得最佳的阅读体验?免费下载FT中文网iPad应用程序,全球财经精粹尽在掌握!
【美国企业界广泛担忧财政悬崖】即便最终达成预算协议,财政悬崖担忧也可能会在今年余下时间内抑制企业活动
2012年11月29日 07:07 AM

美国企业界广泛担忧财政悬崖

背景
评论 打印 电邮 收藏
 

美联储(Fed)昨日表示,对于财政悬崖的恐慌已扩散到美国企业界,同时美国总统巴拉克•奥巴马(Barack Obama)呼吁美国中产阶级,向国会发出达成预算协议的强烈要求。

美联储在褐皮书(Beige Book)中表示,它注意到了人们“对于联邦预算、特别是财政悬崖的担忧和不确定情绪。”褐皮书由美联储定期收集来自企业的坊间报告汇编而成。

美国不同行业的各种担忧表明,即便国会最终达成协议,对于财政悬崖的担忧也可能会在今年余下时间内抑制企业活动。

美联储表示:“所有(联邦储备)地区的很多联系人表达了对未来几个月商业状况的不确定,此时企业及其客户正等待联邦预算谈判结果。”

在美联储表示担忧之际,奥巴马希望通过发动一场新的社交媒体运动,加大共和党做出让步的压力。

此举导致围绕这一预算僵局的政治戏剧升级,距离美国经济受到支出削减和增税双重打击仅剩下一个月的时间,这一打击可能会让美国重新陷入衰退。

奥巴马表示:“我请求全体美国人表达自己的观点。”他建议人们借助电子邮件、电话以及社交媒体——比如Facebook和在Twitter使用名为#My2k的新主题标签——表达观点。#My2k是指,如果美国坠落财政悬崖,每个家庭将增税2000美元。

译者/梁艳裳

相关文章:

忘掉财政悬崖 2012-12-10
别妄想跳下财政悬崖 2012-12-07
美国不会跌落财政悬崖 2012-12-05
美国企业抢派特别股息 2012-11-28
FT社评:财政悬崖阴影未散 2012-11-23

詹姆斯•波利提上一篇文章:

美国共和党松动对富人增税的立场 2012-11-13

罗宾•哈丁上一篇文章:

“财政悬崖”威胁美国经济增长 2012-10-25

斯蒂芬妮•基希格斯纳上一篇文章:

罗姆尼在关键摇摆州民调落后 2012-09-27
本文涉及话题:财政悬崖 赤字 美国企业
排序: 评论总数
[查看评论]
未经英国《金融时报》书面许可,对于英国《金融时报》拥有版权和/或其他知识产权的任何内容,任何人不得复制、转载、摘编或在非FT中文网(或:英国《金融时报》中文网)所属的服务器上做镜像或以其他任何方式进行使用。已经英国《金融时报》授权使用作品的,应在授权范围内使用。