登录×
电子邮件/用户名
密码
记住我
媒体札记

媒体札记:梦的尺度

FT中文网专栏作家徐达内:广东省委宣传部部长庹震为《南方周末》“代写新年献辞”事件招致猛烈谴责,也催生出对“习李新政”的评议,原本的希望快要变成绝望。

一、新年献词

@何刚昨天凌晨2时许留言感叹,“闯黄、尺度,2013年刚开始,一天一个热门词,共同特点:怨声载道、骂声一遍。何苦呢!”

是的,闯黄灯罚六分在有车族中引发的反响有多轰动,被代称为“尺度”的广东省委宣传部部长庹震在舆论界招致的谴责就有多猛烈。从1月2日晚间起,似乎所有活跃的自由派意见领袖都忘记了还在假期中,通宵上网同仇敌忾----他们要声援的是中国最富传奇色彩的媒体之一:南方周末。

消息从2号傍晚开始流传,按照南方周末正常出版流程,这是所有版面完成编排后送厂印刷的前夜。指控就在这最后时分通过微博发起,称这份报纸的新年特刊不仅遭遇“删掉传媒致敬、任建宇等题”的事前审查,更是在签版定样后,被本省宣传部门以“绕过编辑”的方式做出大幅度事后删改,包括“添加伟光正材料,将原主题‘中国梦,梦之难’改为‘追梦’”,以及引发最多抗议的“捉刀,代写新年献词”。

很快,捉刀者即被点名,即在去年5月由新华社副社长调任广东宣传主管之职的庹震。事实上,这绝不是庹部长第一次遭遇属下媒体抗议,早在半年前的北京暴雨事件中,这位省委宣传部长就被南方系记者编辑普遍指责为“极度保守”,当时互联网上就流传有他删改南方周末当期特刊的截图证据。此后,因为感受到堪比定点清除的监管压力、审查手段,南方都市报、南方周末、南都周刊中常有从业者通过微博论坛表露哀鸿之伤。

也就只有这些互联网渠道可供依偎取暖了——如果他们的帖子能够侥幸逃过天网恢恢般的“微博小秘书”。

但这一次,抗议者当真是前仆后继,他们反复用文字冲锋,仿佛只要能存活一秒就是胜利。

主力当然是南方系的记者编辑。不论是否经过实名认证,他们似乎都已经不再惧怕秋后算账,在微博上放声大骂,直到账号被注销。

因为他们将自己的遭遇视作被“强奸”。三个版本的献词被@传媒汇等微博账号并列对比,一是由评论员戴志勇署名的原作《中国梦,宪政梦》,二是由编辑部自行删改后“仍代表编辑部立场”的《梦想是我们对应然之事的承诺》,以及最终的《我们比任何时候都更接近梦想》。

以见报版本对比写有“中国梦本应就是宪政梦”、“不管多难,梦想终会落实为宪政良制”字样的前两版献词,抗议者们立即明白“宪政”的确很难,哪怕写出来都很难。@慕容雪村一言蔽之,“《南方周末》的新年贺辞本来叫作《中国梦,宪政梦》,经过宣传部的审查,现已改为《宪政梦,醒醒吧》。”

随着报纸上摊,被翻拍下来的南方周末封面终于在昨天得到确证。根据指控,在“追梦”这两个主题大字下面,就是庹部长亲自执笔的作品,全文如下:“2000年前大禹治水的故事,寓寄了中华民族众志成诚、百折不挠追寻的一种大治之梦、富强之梦、幸福之梦。它历经百年来仁人志士的民族觉醒和牺牲,历经半个多世纪共产党人建国的苦难辉煌,历经三十多年改革开放的攻坚克难,终于发芽抽枝。这梦想从未像今天那般真切,从未像今天那般接近,因而从未像今天那样值得国人为之努力探索、为之不懈奋斗!”

FT中文网客户端
点击或扫描下载
FT中文网微信
扫描关注
FT中文网全球财经精粹,中英对照
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×