登录×
电子邮件/用户名
密码
记住我

为您推荐

碳排放

欧洲议会投票否决扶持碳排放市场

消息传出后,欧盟碳排放额度价格暴跌逾40%,至每吨2.63欧元的创纪录低位

欧洲议会(European Parliament)投票反对扶持欧盟的排放交易制度,此举导致全球最大碳排放额度市场暴跌至空前低位。

欧洲议会周二以334票对315票否决了被称为“折量拍卖”(backloading)的措施。一些分析人士担心,就通过对碳排放定价来抗击气候变化的全球努力而言,此举标志着一个重大挫折。“折量拍卖”本来会从供应过剩的排放额度交易系统中暂时移除大约9亿份配额。

投票结果传出后,欧盟的碳排放额度价格暴跌逾40%,至每吨2.63欧元的创纪录低位。

碳排放交易行业人士表示,他们对这个投票结果深感失望。

“欧洲碳排放市场今天遭到真正沉重的打击,”碳排放交易市场监督组织Sandbag创始人沃辛顿女男爵(Baroness Worthington)表示。

“短期内看来肯定会出现的情况是,就在中国和美国等其它国家开始追赶的时候,欧盟却将在提高工业效率、发展低碳经济方面失去亟需的投资。”

气候市场和投资协会(Climate Markets & Investment Association, CMIA)执行主任迈尔斯•奥斯丁(Miles Austin)表示:“欧洲议会议员们投票反对折量拍卖的后果,无疑将在未来几天内快速反映在EUA价格上,这纯粹是欧洲议会的过错。”

投票前夕,国际能源署(IEA)曾警告称,若不能批准面向欧洲旗舰环保政策之一的折量拍卖措施,其冲击波将传遍全球。

IEA首席经济学家法提赫•比罗尔(Fatih Birol)表示,通过这项措施是“极为重要的”。

“不仅对欧洲重要,对全球抗击气候变化的努力也是重要的,”他在接受英国《金融时报》采访时表示。

比罗尔称:“欧洲是开启这一努力的地区,世界(也许会进行一些修改)不得不效仿此举。如果我们表示这项努力行不通,那不仅将是欧洲的损失,也将是大家的损失。”

2005年启动的碳排放交易机制,是欧盟削减温室气体排放政策的基石。通过对碳排放定价,迫使企业为自己的年度污染总量买单,市场在理论上将推动企业投资于更清洁的技术。

译者/和风

版权声明:本文版权归FT中文网所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。

读者评论

FT中文网欢迎读者发表评论,部分评论会被选进《读者有话说》栏目。我们保留编辑与出版的权利。
用户名
密码
-->*%>
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×