登录×
电子邮件/用户名
密码
记住我

为您推荐

德意志银行

汇市操纵丑闻继续发酵

知情人士称,德意志银行去年末对数名交易员作出停职处分

针对外汇市场操纵的全球调查昨日强化,世界最大的外汇交易商德意志银行(Deutsche Bank)成为最近一个停职处分几名员工的银行。

知情人士说,德银在去年末将纽约和美洲其他地方的数名中级交易员停职。此前,在针对日成交量5.3万亿美元的外汇交易市场据称存在操纵与合谋的全球调查中,德银检查了员工的邮件往来和通讯记录。

世界几家大型银行的内部调查至今已导致逾12名交易员被解雇或停职。调查是由欧洲和美国的监管机构发起的,亚洲监管当局也给予了协助。

知情人士表示,被停职的德银员工包括从事阿根廷比索等新兴市场货币业务的交易员,凸显这些令人瞩目的调查的广度和深度都在加大。

银行的内部调查以及监管机构的调查迄今主要集中在欧元兑美元这一流动性最大的货币市场。但熟悉调查内情的人士去年向英国《金融时报》透露,监管当局和银行也在严格审查英镑和澳元等其他币种的交易。

律师和银行家们担心,这桩正在发酵的丑闻可能最终与伦敦银行间同业拆借利率(Libor)的操纵调查一样,导致数十亿美元的罚款和相关银行的声誉受损。

被停职的德银交易员包括罗伯特•瓦尔登(Robert Wallden),这位在纽约工作的交易员于去年11月接受了美国联邦调查局(FBI)的调查。在FBI向瓦尔登出示的电子通讯记录中,他自吹有影响市场的能力。熟悉这家银行的人士当时将此事说成是一个误解。

记者无法联系到瓦尔登本人请其置评。

译者/沈希

版权声明:本文版权归FT中文网所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。

读者评论

FT中文网欢迎读者发表评论,部分评论会被选进《读者有话说》栏目。我们保留编辑与出版的权利。
用户名
密码
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×