登录×
电子邮件/用户名
密码
记住我
商业黑客

FT社评:对商业黑客说不

中国官方支持的黑客行动,常把窃取的机密用来帮助中国企业,对此美国终于决定不再忍耐。对中国发出警告是对的,但人们也会质疑美国的双重标准。

美国司法部(US Department of Justice)本周对5名中国黑客的指控,不太可能发展到诉讼那一步。美国和中国没有签订引渡协议,被指控的那几个人也不太可能主动服从美国法庭的判决。然而,就外交影响而言,华盛顿方面的举动标志着,围绕中国网络间谍活动的长期紧张局势急剧升级。

指名道姓地把这几人称作黑客(在美国联邦调查局(FBI)的通缉令照片上其中一名还身着军装),美国是在公开表明,今后不会再悄声忍让来自中国的大量商业间谍活动。美国早该发出这样的信号。西方企业长期以来一直是中国窃取知识产权的目标。北京方面必须知道,偷窃这类信息而不受惩罚的日子已经结束。

中国的愤怒反应是意料之中的。中国大可以牙还牙,指控美国企业的在华高管、乃至华盛顿各情报机构的高级成员。中国很可能会采取这样的做法。但无庸置疑,美国在做出指控之前给了中国足够多的预警。

多届美国政府都曾一再警告中国,假如中国不收敛这种背后有国家支持的商业黑客行为,尤其是人民解放军(PLA)专设商业间谍分支的行为,美国将采取行动。在去年与中国国家主席习近平的首次峰会上,美国总统巴拉克•奥巴马(Barack Obama)就提到了这件事,但他的警告收效甚微。美国本周的举动最终或许被证明只具有象征意义。但假如中国拒绝改变,这一举动已为美国采取更强硬的措施铺平了道路。

美国这样做也有不利的一面,它会被外界视为自相矛盾、虚伪。中国并不是唯一利用情报工具获取商业利益的国家。法国和俄罗斯的高级情报官员或许会猜测,自己会不会成为美国政府下一个指控的目标。然而,中国是情节最为严重的。世界各地的企业都受害于中国的这种黑客行为。

人们对美国的双重标准也存在质疑。美国显然也监听了中国电信企业华为(Huawei)以及其他许多目标。爱德华•斯诺登(Edward Snowden)的爆料也明确显示,美国曾监听贸易谈判。不过,这些指控一点也不令人惊讶。为了直接从市场上获益,中国一直定期攻入美国企业的电子邮件和数据系统。而迄今没有迹象表明,美国中央情报局(CIA)或美国国家安全局(NSA)窃取情报是为了获取商业利益。也没有证据表明美国会将任何贸易间谍活动的成果转交给具体的美国企业。

不过,更大的问题在于,奥巴马政府未能消除人们在NSA管得太宽这个问题上的疑虑。包括中国在内的任何一个国家在监听能力上都无法与美国匹敌,短期内也不太可能有国家赶上美国。而斯诺登的爆料则揭开了一个通常不受美国民选官员控制的国家安全机构的面纱。

奥巴马已努力宽慰美国公民,试图让他们相信他们的隐私将得到尊重。而除了安格拉•默克尔(Angela Merkel)等一些外国领导人,他并未安抚外国公民。最起码,在美国监听问题上,奥巴马有必要更好地处理全球公共关系。

不过,至善者,善之敌。中国军事机构定期从外国竞争者那里窃取机密以帮助中国国企,这一点几乎无可置疑。如今,美国是时候发出威胁:如果中国坚持采取这种做法,将面临什么后果。在国家安全领域,各国将会继续窃取彼此的军事机密。然而,对于政府支持的窃取知识产权活动,必须说不。

译者/何黎

FT中文网客户端
点击或扫描下载
FT中文网微信
扫描关注
FT中文网全球财经精粹,中英对照
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×