登录×
电子邮件/用户名
密码
记住我

为您推荐

乐尚街

为什么不试试童装呢?

14-16岁孩子的尺码相当于成人的M或L。它们比成人装便宜!欧美时尚人士早这么干了。

随着冬日的来临,我已拨拉出了这个时装季的几款重要行头:块料式开襟羊毛衫(设计灵感源自香奈儿(Chanel))与双袖裁切不正的犬牙纹宽松直筒厚连衣裙。我已添置了日常穿的大衣——一件深蓝色粗皮大衣(兜帽使用的是人造皮)。

我是在Zara 和J Crew这些百货店的儿童专柜看到上述款式的,它们的销售对象是14岁左右的女孩子。

本人既非羸弱,也不是特别离经叛道。许多儿童品牌推出的款式成年人穿都显得绰绰有余(尤其适合我这样的成年人):比寻常款式短些、腰围稍肥大些、大臀围(如同十月怀胎似的)。Crewcuts和J Crew等品牌推出的儿童系列,包括了适合16岁孩子穿的款式,它们相当于英国成人的8号码服装。还有一些服装,尤其是上衣、夹克以及A字形女装,无论从尺码还是感觉上,完全是成年人的款式。“我们认为成人与儿童之间的尺码属于灰色地带,”英国网络童装品牌Alex and Alexa联合创始人亚历克斯•西奥佛内思(Alex Theophanous)说,该品牌专注于儿童服装设计,另外还备有包括高田贤三(Kenzo)以及雨果博斯(Hugo Boss)在内的众多品牌(销售对象针对过16岁的孩子)。“我们以前的服装尺码,有很大部分既适合儿童,也适合成年人。”

“我们听到越来越多的消费者说:他们去儿童专柜专为自己淘衣服,”巴黎好商佳(Le Bon Marché)时尚总监珍妮弗•古维利耶(Jennifer Cuvillier)也附和这种说法,好商佳今年8月设立了Mini Rive Gauche专柜,汇聚了卡芬(Carven)、艾克妮(Acne)以及Sea等当代成人品牌推出的儿童系列服装。“有时成人与儿童服装的尺码几乎一样。”特小号码服装的不断盛行——美国成年人如今给自己购买6个月大婴儿穿的衣服(即000号)——只是进一步强调了成年人与儿童服装尺码完全能跨界:马克•雅可布(Marc Jacobs)如今推出的儿童系列中,12+码的Little Marc外套就相当于T型台上最小尺码的时装。

当然,购买儿童款服装的最大好处是价格便宜。比方说,儿童款的高田贤三运动衫(胸前印有一只大大的眼睛)在Alex and Alexa网店的零售价为63英镑,而它的成人款零售价却为180英镑。

而低零售价的款式并不表示质量有啥问题。“购买儿童款服装要便宜得多,尽管生产成本并不低廉,”Sea联合创始人西恩•莫娜汉(Sean Monahan)说,Sea品牌服装在伦敦哈维•尼克斯(Harvey Nichols)以及纽约巴尼斯(Barneys)等精品百货店销售。该品牌最近推出了首个儿童系列,这些缩小版的服装属于成人系列,而且所有服装都降价销售。

当然,并非所有儿童服装都适合成年人体型。我个人不会买那些饰有唤起童年往事标志的(比如小圆领与晚礼服的大蝴蝶结)的服装, 而是会选择更换方便以及简约型单件装。(毕竟如此行头旨在穿出优雅感,而非任性搞怪。)选择合适的配饰同样至关重要:用高跟鞋及厚实的镶嵌款手镯搭配自己的“童”装后,我堂而皇之出入社交场合。这种混搭就好比把H&M(Hennes&Mauritz)与香奈儿搭配:漫不经心、却显出一丝果敢、而且显得气度不凡。

选择这种混搭穿着者大有人在。我的一位30多岁的闺蜜,把Crewcuts运动衫与Rag & Bone及Miu Miu进行混搭;另一位闺蜜则是把特卖场儿童专架淘来的朗万(Lanvin)绿色雨衣与自己的上衣进行混搭。

版权声明:本文版权归FT中文网所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。

读者评论

FT中文网欢迎读者发表评论,部分评论会被选进《读者有话说》栏目。我们保留编辑与出版的权利。
用户名
密码
-->*%>
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×