登录×
电子邮件/用户名
密码
记住我
英国经济

英国新财相将和央行协同“稳增长”

新任财政大臣哈蒙德和英国央行行长卡尼拟在今夏制定协同计划,以重振信心,阻止英国在退欧公投后滑入衰退。

英国新任财政大臣菲利普•哈蒙德(Philip Hammond)和英国央行(Bank of England)行长马克•卡尼(Mark Carney)正寻求在今年夏天制定一项协同的计划,以求重振信心,阻止英国在上月退欧公投后滑入衰退。

在就任第一天,哈蒙德承诺与英国央行合作,同时英国央行在昨天召开的货币政策委员会(Monetary Policy Committee)会议上并未像外界预期的那样降息。

相反,它称,将在8月采取行动为经济注入货币刺激。在利率已经接近于零的情况下,在英国充满与退欧相关的不确定性之际,任何对经济增长的有力推动都可能需要协调行动,即在货币政策以外加上其它措施,包括减税和对公共支出削减计划的一些缓解。

哈蒙德试图让企业消除疑虑,称政府会“尽一切努力让经济保持在正轨上”。

译者/马柯斯

FT中文网客户端
点击或扫描下载
FT中文网微信
扫描关注
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×