登录×
电子邮件/用户名
密码
记住我
特朗普

特朗普任命女婿库什纳出任白宫高级顾问

库什纳出任这一职位将无需得到美国参议院批准。特朗普表示,他为库什纳能在其政府中出任关键领导职位感到骄傲。

贾里德•库什纳(Jared Kushner)已被任命为唐纳德•特朗普(Donald Trump)的高级顾问,这位美国当选总统的女婿正式成为新一届美国政府中最有权势的人之一。

这位35岁的地产开发商是特朗普长女伊万卡•特朗普(Ivanka Trump)的丈夫,他出任这一职务将不领任何薪水。伊万卡自己则不会在特朗普政府内直接任职。

过渡团队的官员表示,库什纳将与特朗普的幕僚长雷恩斯•普里巴斯(Reince Priebus)及首席战略师史蒂夫•班农(Steve Bannon)密切合作。

尽管出任这一职位无需得到美国参议院批准,但库什纳仍将处理掉名下的主要房地产和传媒资产。他将辞去其家族房地产企业库什纳公司(Kushner Companies)的首席执行官一职,并卖掉《纽约观察家》(New York Observer)。《纽约观察家》是纽约一家以粉红色纸张印刷的报纸,自2008年起便归库什纳所有。此外,他还将处理掉手中持有的第五大道666号(666 Fifth Avenue)的股份。第五大道666号是库什纳公司旗下在纽约的一座摩天大楼。

在一份声明中,特朗普称赞库什纳是其团队中的“一个宝贵成员”。“在整个竞选和交接过程中,贾里德一直是一笔巨大的财富和一位值得信赖的顾问。我为他能在我的政府中出任关键领导职位感到骄傲。”

为了消除法律上有关对他的任命是否违反1967年联邦反裙带关系法的顾虑,库什纳在新政府中将不领任何薪水。1967年联邦反裙带关系法禁止美国总统任命包括子女配偶在内的直系亲属担任联邦机构主管。

库什纳的律师认为,由于并没有任命库什纳掌管一家联邦机构,因此对他的任命不会违反反裙带关系法。他们还援引了希拉里•克林顿(Hillary Clinton)的例子作为法律上的先例。希拉里曾在其夫比尔•克林顿(Bill Clinton)政府任内帮忙指导白宫的医疗卫生政策。

译者/简易

相关文章

相关话题

FT中文网客户端
点击或扫描下载
FT中文网微信
扫描关注
FT中文网全球财经精粹,中英对照
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×