登录×
电子邮件/用户名
密码
记住我
阿里巴巴

阿里巴巴收购实体零售商银泰商业

这家中国电商继续致力于融合线上与线下零售,计划联合银泰创始人将该百货店运营商私有化,涉资198亿港元。

阿里巴巴(Alibaba)朝着重构中国4.5万亿美元零售行业的方向又迈出了一步,计划将国内一家领先的百货店运营商私有化,交易金额达198亿港元(合26亿美元)。

这家中国电商集团希望消除在线购物与实体店购物之间的区隔,利用从顾客浏览和购买行为中收集的大数据改善店铺陈列,让顾客能够通过智能手机在网上订购商品,然后在实体商店取货。

作为模糊线上与线下界限的整体努力的一部分,阿里巴巴将整体收购在香港上市的百货店和购物中心运营商银泰商业(Intime Retail)。阿里巴巴在2014年就持有银泰商业少数股权,还在2015年8月以46亿美元买入电器零售商苏宁(Sunning)的20%股权,并与家电制造商海尔(Haier)组建了一家合资公司。

“我们看到商场越来越冷清,”北京博达克咨询公司(BDA China)的董事长邓肯•克拉克(Duncan Clark)表示,“传统零售业现在确实面临逆境,因此(对于银泰而言)这是一个防御动作。”他补充称,对于阿里巴巴而言,其中的逻辑“不太令人信服”。

阿里巴巴子公司阿里巴巴投资(Alibaba Investment)昨日表示,将联合银泰创始人沈国军,通过协议安排收购并注销阿里巴巴目前未持有的股份。阿里巴巴在纽约上市。

收购出价较银泰停牌前最后一个交易日的收盘价每股7.03港元溢价42.3%,该股于去年12月28日停牌。

目前阿里巴巴持有银泰已发行股本的27.8%,沈国军持有9.2%。根据拟议交易,阿里巴巴将成为银泰的控股股东,持有约74%股权。

阿里巴巴最早在2014年3月购入银泰股权,投资逾6亿美元购入股份以及可转换债券。

鉴于如今上市实体零售商不管在国内还是国际上吸引力都在下降,这笔私有化交易令一些人困惑。但此举旨在促进线上与线下融合业务,例如让顾客可以在银泰百货商店使用阿里巴巴的电子钱包支付。阿里巴巴的天猫(Tmall)用户也可以在线上购买银泰库存商品,然后在实体店提货。

银泰运营着29家百货商店和17家购物中心,主要分布在中国的一线和二线城市。

阿里巴巴表示:“建议交易反映阿里巴巴集团以其庞大的消费者群体、丰富的大数据及技术帮助常规零售业转型的战略。”该公司表示:“阿里巴巴集团正与线下零售商共同重构传统业态,创新用户消费体验,用实际行动拥抱新零售所带来的长期发展机遇。”

译者/梁艳裳

读者评论

FT中文网欢迎读者发表评论,部分评论会被选进《读者有话说》栏目。我们保留编辑与出版的权利。
用户名
密码

相关文章

相关话题

FT中文网客户端
点击或扫描下载
FT中文网微信
扫描关注
FT中文网全球财经精粹,中英对照
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×