登录×
电子邮件/用户名
密码
记住我
气候变化

全球减排计划再添变数

一项研究数据表明,今年全球碳排放量可能会上升2%,原因是碳排放超级大国中国的化石燃料消耗量出现反弹。

一些新数据表明2017年全球碳排放有可能在4年来首次上升,这给本周在波恩举行的本就看起来困难重重的联合国(UN)气候谈判平添了一层黯淡的气氛。

2014到2016年间,尽管全球经济保持增长,导致气候变暖的碳排放却基本持平。这曾经带来一种希望,即世界终于找到了将经济增长和碳污染“脱钩”的办法,而这个目标在几年前似乎还是不可想象的。

很多科学家表示,碳排放应在2020年左右达到峰值,才有希望在本世纪防止气候变暖达到危险的水平。

但一个由气候研究人员组成的国际团体在周一发布的数据表明,今年全球碳排放量可能会上升2%,原因是碳排放超级大国中国的化石燃料消耗量出现反弹。

这是脱钩大趋势下的一次性上升,还是碳排放的一种新增长模式的开端?要判断这一点还为时过早。无论如何,这给2015年12月经几乎所有国家通过的巴黎气候协定带来了令人不安的讯息。

巴黎气候协定寻求使全球气温相比工业化时代之前的升幅“远低于”2℃,最好在1.5℃之内。为了实现这个目标,各国都提出了削减或放缓排放的首轮方案。问题是,我们已经知道首轮减排承诺远远不足以实现巴黎协定的目标。

上月联合国环境规划署(UN Environment Programme)的一份报告表明,目前首轮方案的减排量总和也只能达到以最低成本避免全球升温2℃所需的减排量的三分之一。这就形成了联合国所说的“大得惊人”的排放量差距。考虑到全球气候政治的局面,如果我们即将进入一轮碳排放增长的新时期,将使我们更难以缩小这一差距。

波恩气候大会的谈判代表们需要编写一套规则,并在明年敲定下来,以确保各国在未来采取足够多的措施来达到巴黎协定的目标。

美国总统唐纳德•特朗普(Donald Trump)退出巴黎气候协定的决定让这一努力变得更加复杂。美国是继中国之后的第二大排放国,尽管美国要到2020年以后才能合法地退出巴黎协定,特朗普已经明确表示,他对前任巴拉克•奥巴马(Barack Obama)做出的承诺——到2025年将美国排放量相比2005年水平至少减少26%——毫无兴趣。

尽管特朗普如此表态,美国许多州和商界领袖表示依然会致力于实现巴黎协定。

但关于中国还有一个大大的问号。美国退出在全球应对气候变化方面的领导角色,而中国已经迅速出面力求填补这个政治空白。而且此前也有迹象表明,中国正处在有望实现其巴黎协定减排计划(2030年停止增加排放)的轨道上。

新数据却打击了这一希望。除非这些数据被证明只是暂时性现象,否则我们将很难看到巴黎气候协定取得成功。

译者/徐行

相关文章

相关话题

FT中文网客户端
点击或扫描下载
FT中文网微信
扫描关注
FT中文网全球财经精粹,中英对照
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×