登录×
电子邮件/用户名
密码
记住我
韩国

文在寅呼吁韩中关系迈入“新时代”

韩国总统正带领300名韩企高管访华,寻求解冻两国外交和商业关系,但韩国部署美国反导系统仍然让中方不满。

韩国总统文在寅(Moon Jae-in)在访华期间呼吁中韩两国关系进入“新时代”,此次访问旨在修复两国因韩国部署美国反导系统而发生的长达数月的不和。

文在寅正带领一个有着300名高管的代表团对中国展开为期4天的访问,许多人希望这将预示着两国的外交和商业关系解冻。

此次访问的目的还包括让首尔和北京在棘手的朝鲜问题上立场趋近。朝鲜核计划加剧了半岛紧张局势。

文在寅在周四与中国国家主席习近平会晤时表示:“我认为,信任不仅在人与人之间的关系中最重要,而且在国与国的关系中也是最重要的。我希望在我们两国领导人信任和友谊的基础上,为两国关系开创新时代。”

两国领导人在会晤前决定不发表联合声明,这表明“末段高空区域防御系统”(THAAD,中文简称:萨德)的部署仍然让北京方面感到不满。

同济大学亚太研究中心(Asia Pacific Research Center)的教授崔志鹰表示:“中国和韩国都愿意修复两国关系。但萨德依然是核心问题。”

“韩国方面应该采取更多的行动来解决萨德问题。它应该写下(要做出哪些承诺以安抚中国)而不是仅仅空谈。中国仍然坚决反对韩国部署萨德,这一点并没有改变。”

北京方面对美国安装的萨德系统感到不满——首尔坚称这是为了对抗朝鲜的威胁,但中国认为这是对其自身安全的侵犯——促使中国在经济上冻结韩国企业和产品。

在中国开展业务的一些韩国企业关闭并遭受抵制,韩国百货连锁店乐天(Lotte)就是其中之一,而中国旅行团被指示不要组团赴韩旅游。

在中国人气极高的韩国流行音乐明星也受到了北京经济冻结的冲击,他们在今年的大部分时间都被禁止在中国演出。这项禁令最近才被放宽。

周四,一些韩流明星和文在寅一起出席了北京的韩中经贸合作交流会开幕式,以求突显两国的贸易联系恢复正常。

然而,会场上保安人员与记者发生冲突,导致两名摄影师据称受到袭击,给这个交流会蒙上阴影。

韩联社(Yonhap)报道称,韩国政府要求为此次事件道歉。

布赖恩•哈里斯(Bryan Harris)首尔和张祺(Archie Zhang)北京补充报道

译者/何黎

相关文章

相关话题

FT中文网客户端
点击或扫描下载
FT中文网微信
扫描关注
FT中文网全球财经精粹,中英对照
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×