登录×
电子邮件/用户名
密码
记住我
万豪

万豪中文网站被要求关闭一周

这家在中国经营逾120家酒店的美国酒店运营商,此前在其在线表格中把台湾列为国家。万豪已表示“尊重中国主权和领土完整”。

中国互联网监管机构谴责万豪国际(Marriott International)违反了中国法律,并责令其将中文网站和在线预订应用关闭一周,此前该公司在一些在线表格中将台湾列为国家。

上海市网信办周四在网上发帖表示,万豪把台湾列为国家的行为“严重违反国家有关法律法规,伤害中国人民感情”。

在中国经营逾120家酒店的万豪在新浪微博(Weibo)发帖表示,其“尊重中国主权和领土完整”。

万豪还表示:“我们绝不支持任何损害中国主权和领土完整的任何分裂组织。我们对任何可能引起对以上立场误解的行为深刻道歉。”

据中国官方媒体报道,万豪中国预订应用将香港、澳门和台湾列为客源国的可能选项。报道称,相同的选项也出现在万豪通过邮件发出的一份在线问卷中,问卷还将西藏列为一个选项。

北京认为台湾是其领土的固有部分,且经常对有关这座自治岛屿是独立国家的说法作出愤怒反应。前殖民地香港和澳门自上世纪90年代以来由北京统治,但保留了一些自治权。

万豪的中文网站从周四晚上起无法访问。这家美国酒店巨头计划在中国开设几十家新酒店,去年还与阿里巴巴集团控股(Alibaba Group Holding)成立了一家合资企业,在线销售旅行预订。

中国旅游业监管机构周四在网上发帖表示,已要求其他所有酒店经营者检查他们的网站,以确保“类似事件”不会发生。

译者/何黎

读者评论

FT中文网欢迎读者发表评论,部分评论会被选进《读者有话说》栏目。我们保留编辑与出版的权利。
用户名
密码

相关文章

相关话题

FT中文网客户端
点击或扫描下载
FT中文网微信
扫描关注
FT中文网全球财经精粹,中英对照
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×