登录×
电子邮件/用户名
密码
记住我

为您推荐

伊朗核协议

特朗普宣布美国退出伊核协议

美国总统在竞选期间就承诺要撕毁该协议,称其是一个全方位的失败,因为它既不会阻止伊朗获得核武器,也无法遏止伊朗在地区的行为。

唐纳德•特朗普(Donald Trump)周二宣布美国退出国际社会与伊朗签署的具有里程碑意义的核协议,并采取措施恢复对伊朗实施制裁,公然不理睬密切盟友有关坚守该协议的呼吁。

特朗普在做出这一宣布时称:“伊核协议在核心内容上存在缺陷。”

这一决定标志着美国主要欧洲盟友的惨痛失败,它们花费数月时间恳求特朗普坚守这项被其斥为“愚蠢”的协议。批评人士警告称,此举将进一步危及中东地区稳定,并给2015年协议达成后与伊朗开展业务的大型公司带来冲击波。

该多边协议是巴拉克•奥巴马(Barack Obama)总统任期的关键外交政策成就,用有限的制裁放宽换取伊朗收敛其核计划。官方核查人员已宣布德黑兰方面遵守了该协议。特朗普政府高官也承认这一点,包括总统新任命的国务卿迈克•蓬佩奥(Mike Pompeo),他在上月的参议院任命确认听证会上表示,他没有看到伊朗未遵守协议的任何证据。

然而,作为2016年竞选活动的一部分,特朗普承诺要撕毁协议,称其是一个全方位的失败,因为它既不会阻止伊朗获得核武器,也无法阻止其从事所谓的恶意地区活动。

这一决定意味着美国将拒绝延长豁免制裁,从而要求其他国家也减少进口伊朗石油。欧洲方面也在准备应对特朗普拒绝延长将于7月到期的第二批制裁豁免,以及潜在可能实施额外的反制措施。

尽管如此,欧洲大国已誓言要维护伊核国际协议。周二,来自法国、德国、英国和欧盟的高级官员在布鲁塞尔会晤了伊朗副外长阿巴斯•阿拉格奇(Abbas Araghchi),商讨如何挽救该协议。

德国外交部官员称,只要伊朗履行其义务,欧洲方面将继续执行该协议。伊核协议的签署国还包括中国和俄罗斯,且得到了联合国安理会(UN Security Council)的支持。

“我们欧洲方面继续依赖(该协议)及其全面实施来维护我们自己的安全政策利益。”一名德国外交部官员在特朗普宣布决定前表示,“在接下来的几天,重要的是与各方保持接触,以防止局势失控升级。”

英国外交部在特朗普宣布决定之前表示“深感悲观”。“我们的目标仍是支持和维护(该协议),”英国外交部表示,并补充称,英方仍在等着看美国计划如何实现“我们的共同目标,即阻止伊朗获得核武器,并应对其地区行为”。

欧洲方面对特朗普退出伊核协议的潜在后果感到震惊。一名欧洲外交官表示,“我们尚不完全明白,也无法解释清楚”接下来会发生什么。法国总统埃马纽埃尔•马克龙(Emmanuel Macron)、德国总理安格拉•默克尔(Angela Merkel)以及英国外交大臣鲍里斯•约翰逊(Boris Johnson)近期对华盛顿的造访,都未能说服美国再次承诺坚守该协议。

特朗普及其身边的部分心腹认为,该协议需要“修正”,包括延长限制伊朗核活动的时间期限,遏止德黑兰的弹道导弹活动及其在地区冲突中发挥的作用。

但协议的支持者表示,伊核协议遭撕毁可能在中东引发核军备竞赛,并给其他的核不扩散努力带来危险的连锁反应,尤其是特朗普计划与朝鲜最高领导人金正恩(Kim Jong Un)举行的峰会。

译者/何黎

版权声明:本文版权归FT中文网所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×