登录×
电子邮件/用户名
密码
记住我
FT大视野

汤姆•巴拉克:白宫“第一朋友”

投资给现年71岁的巴拉克带来财富和影响力,包括他与特朗普的友谊。但一些投资者认为,他的30年投资记录不佳。

取决于他们何时买入柯罗尼的股票,如果投资者仍持有该股,那么他们要么获得了低于平均水平的回报,要么遭受了重大损失。自柯罗尼于2017年1月完成与竞争对手、一只名为北极星(NorthStar)的房地产投资信托基金(Reit)的合并后,该股已下跌超过60%,这意味着2009年以IPO价格买入的投资者,投资的每1美元收到了价值约为99美分的股票和股息。根据彭博(Bloomberg)的计算,从2009年到合并完成之日,柯罗尼股票的年回报率比标准普尔500(S&P 500)指数低5个百分点。

巴拉克仍在筹集资金。他在3月向分析师表示:“我们在从高净值人士和主权财富基金筹集资金方面做得很好……这些投资者与我们的品牌最相关。”一位高管去年告诉《纽约时报》(New York Times),在特朗普获得共和党总统候选人提名后的两年内,该公司筹集的资金有大约四分之一来自阿联酋和沙特阿拉伯。柯罗尼表示,它最近吸引到“超过25家最优质的、总部位于美国的机构投资者”,但拒绝提供细节。

2017年,柯罗尼放弃了在纽约证券交易所(NYSE)上市一个特殊收购工具的计划,该工具本来将为一笔大额交易提供3亿美元资金。

今年2月,在米尔肯研究院(Milken Institute)在阿布扎比举行的一个会议上,巴拉克赞扬了被怀疑下令谋杀记者贾迈勒•卡舒吉(Jamal Khashoggi)的沙特王储穆罕默德•本•萨勒曼(Mohammed bin Salman)——卡舒吉在沙特驻伊斯坦布尔领事馆被肢解。巴拉克称,批评沙特的“道德准则”是一个“错误”,并表示:“美国境内的暴行与沙特不相上下,甚至更差。”

后来他为这些有关沙特的言论道歉。但在一些了解公司情况的人看来,这件事体现了巴拉克在这个阶段偏离了对投资者最为重要的事情,转而忙于抛头露面,投身政治和外交事务。

在巴拉克试图让一家收购公司上市、但未获成功的过程中经常与他交谈的一位人士表示:“他先是被北极星合并事务搞得分心,然后显然被特朗普竞选活动分心了。他基本上对那个项目失去了兴趣。”

这位人士补充说,如果当初巴拉克利用其影响力支持上市,那么它很可能会取得成功。但他不认为类似举措现在会赢得支持,“因为他有一些起伏。有很多低谷。”

译者/何黎

版权声明:本文版权归FT中文网所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。

读者评论

FT中文网欢迎读者发表评论,部分评论会被选进《读者有话说》栏目。我们保留编辑与出版的权利。
用户名
密码
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×