每日英语
登录×
电子邮件/用户名
密码
记住我
请输入邮箱和密码进行绑定操作:
请输入手机号码,通过短信验证(目前仅支持中国大陆地区的手机号):
请您阅读我们的用户注册协议隐私权保护政策,点击下方按钮即视为您接受。
亲爱的会员,您的账户近期在多台设备上异常登录。您的账户仅限您本人使用,如不是您本人操作,可能您的账号已泄漏。请您尽快进行如下操作:
为了保护您的利益,我们已经暂时锁定您的订阅账户,如有疑问,请联系客服。
亲爱的会员,您的账号近期在多台设备上频繁异常登录。您的账户仅限您本人使用。为了保证您的利益,该账户已被暂时锁定。您可以:

汽车、公司、国家:电动化的竞赛

FT的记者们坐在最新一代电动汽车的方向盘后面,讨论汽车行业的未来。
5小时前

寰球商情速递:2021年12月7日

英国和欧盟市场的碳配额价格出现了强势回升;德国新一届政府打算加强气候目标;学者们希望进一步研究Facebook可能造成的社会危害,但在获取数据时受阻。

每日一词(A): CLIENTELISM

小词大世界,每天打卡,跟麦可林一起学单词。

Facebook与学术界关系紧张

越来越多分析社交网络影响的研究人员表示,他们的工作正在被扼杀。

寰球商情速递:2021年12月6日

一分为三的提议遭股东反对,东芝或许将有新出路;欧盟计划禁止内燃机汽车,汽车厂商称50万个工作岗位面临风险;“特斯拉综合征”会为金融市场带来什么?

移民如何成为“混合战争”中的一种武器

各国政府越来越多地拿难民作为武器,来利用欧洲的分裂和对移民的恐惧。

每日一词(A): EXTORTIONATE

小词大世界,每天打卡,跟麦可林一起学单词。

与FT共进午餐:电影制片人爱娃·杜弗内

这位导演、制片人和实力派人物谈重塑好莱坞--以及她向想为她工作的男性提出的问题。

寰球商情速递:2021年12月3日

在美国积极释放石油储备后,石油输出国组织选择响应;英国脱欧正在搅乱一项跨大西洋贸易协定;巴西正处于技术性衰退,其财政部长却反应平静。

辉瑞疫苗的内幕故事:“史无前例的意外之财”

这家美国公司现在主导了新冠疫苗市场。但这会给它太多的权力吗?

每日一词(A): INCARNATION

小词大世界,每天打卡,跟麦可林一起学单词。

俄乌再次走到战争边缘?

如何解读普京在边境集结军队的意图?吉迪恩与欧洲外交关系委员会高级政策研究员卡德里·里克讨论了北约和欧盟决策者的反应。

寰球商情速递:2021年12月2日

一些对冲基金正在争夺顶级交易员;在法国,风能成为了一场全国性的政治辩论;严重缺水使伊朗引发了数周的抗议活动。

什么是稳定币,它们是如何工作的?

这种数字资产是如何使用的,为什么它们越来越受欢迎,为什么它们进入了监管机构的视线。

每日一词(A): MAELSTROM

小词大世界,每天打卡,跟麦可林一起学单词。

寰球商情速递:2021年12月1日

变异毒株奥密克戎(Omicron)以及美联储主席的强硬声明吓坏了投资者;全球最大的服装零售商有了新的领导者;最近的股市动荡让观察者开始谈论股市的脆弱性。

每日一词(A): ROBOTAXI

小词大世界,每天打卡,跟麦可林一起学单词。

FT电影:NFT销售的飙升重绘艺术市场

艺术的行业正在探索新的前沿,对创作者和投机者来说,这都意味着大量的机会。

寰球商情速递:2021年11月30日

Twitter首席执行官杰克·多尔西(Jack Dorsey)发布了他在任的最后一条推文;大宗商品巨头嘉能可(Glencore)正面临着退出电煤业务的压力;辉瑞的新冠疫苗如何拯救世界

我们必须接受更高的税收来支持医疗和社会保健

政府对系统面临的即时压力的反应是不充分和站不住脚的。

寰球商情速递:2021年11月29日

新冠病毒的新变种正在扰乱金融市场;英国监管机构可能会撤销去年一笔4亿美元的科技企业收购;伊朗外交官将与西方的同仁讨论核项目和伊朗受到的制裁。

移民危机:“我们确信我们会死在那里”

一艘临时搭建的船上27人的死亡并没有阻止人们试图到达英国。有什么可以防止这种悲剧的发生吗?

每日一词(A): HERCULEAN

小词大世界,每天打卡,跟麦可林一起学单词。

与FT共进午餐:传奇登山者普尔贾

这位破纪录的冒险家征服了世界上14座最高的山峰,而且还在宿醉的状态下登山。

金融英语速读

阅读FT英文原文,提升阅读能力

渡边太太的投资课:如何应对低回报的世界

来自日本的教训:超低利率的早期经验现在与世界各地的投资者息息相关。

为什么我仍然爱《千与千寻》?

宫崎骏的动画大作于20年前上映。 FT的前影评作者当时被迷住了,现在仍然深深地爱着这部电影。

新冠阴霾下,东京奥运会的超现实奇观

日本政府斥资数十亿举办一场无人能参加的盛会。

寻找外星人的努力对我们所有人都有启发

美国政府对外星生命的追求给地球上的人们带来了意想不到的好处。

科技界的魔术师和军阀

2021年FT/今日世界学生竞赛的获奖文章。

社交媒体平台必须放弃算法保密

对数十亿人拥有巨大权力的算法需要更高的透明度。

双语阅读

FT原版文章,中英对照

Western leaders present united front ahead of Biden-Putin Ukraine talks

拜登与普京即将通话,西方大国在乌克兰问题上结成统一阵线

Financial watchdog calls for stricter rules in bond and DeFi markets

BIS呼吁完善债券基金赎回规则并质疑“去中心化幻觉”

Three tech giants control half of advertising outside China

三巨头控制中国以外全球逾半广告市场

麦可林学英语

更贴近现实世界的有声英文“教科书”

资深投资组合经理告诉你:中小企业究竟有什么价值

面向"专精特新"的北交所本月终于登场。各界期待中,对于中小盘股的价值挖掘成为热议话题。11月,麦可林与两位身在美国的全球“金牌”投资经理做了深入访谈,这期《麦可林访谈录》就来一探究竟。

人造肉:科技创新能否“食色性也”?

如果告子活到今天,他口中的“美好事物”,可能也会包括不必杀生的肉食美餐,这一切都拜技术进步所赐。

与“韩梅梅之母”聊中国英语教科书

刘道义曾是人教版英语教材的主编,她创设的角色已深深刻入几代人的记忆。在教材编者眼中,怎样才是那本书的正确打开方式?

新东方CEO周成刚:中国孩子要与世界找寻“共同语言”

在本期《麦可林访谈录》音频栏目里,周成刚分享了自己学习英语的心得,对中国教育的认识,以及对当前整顿教培机构的看法。

第二季终:“技术之王”马斯克的特斯拉大棋局(S2E8)

硅谷“钢铁侠”今年晋升全球首富,这背后反映了人类商业大势即将剧变的前兆,金融业正在积极备战气候压力测试。

从“肢解一只大蚂蚁”想到的(S2E7)

蚂蚁集团被要求重组,母公司阿里被监管紧盯,中国的反垄断意识突然在互联网领域觉醒,世界也在悄然同步行动。

每日一词

小词大智慧,每日打卡麦可林精选FT单词

每日一词(A): CLIENTELISM

小词大世界,每天打卡,跟麦可林一起学单词。

每日一词(A): EXTORTIONATE

小词大世界,每天打卡,跟麦可林一起学单词。

每日一词(A): INCARNATION

小词大世界,每天打卡,跟麦可林一起学单词。

原声视频

汽车、公司、国家:电动化的竞赛

FT的记者们坐在最新一代电动汽车的方向盘后面,讨论汽车行业的未来。

什么是稳定币,它们是如何工作的?

这种数字资产是如何使用的,为什么它们越来越受欢迎,为什么它们进入了监管机构的视线。

FT电影:NFT销售的飙升重绘艺术市场

艺术的行业正在探索新的前沿,对创作者和投机者来说,这都意味着大量的机会。

“中国太阳”如何拯救地球?

空间太阳能电站的想法最早来自科幻作家阿西莫夫的小说,而中国作家刘慈欣在其小说《中国太阳》中也曾大胆设想这种新能源。埃隆·马斯克称其为史上最愚蠢的想法,但中美都在试验。

投资集团正在扼杀美国报业吗?

如今,美国约有一半的报纸被私募基金、对冲基金和其他投资集团所控制。

新冠病毒如何改变了医院医疗保健

受疫情影响的医院如何学会以新的方式工作。