即刻订阅付费资讯
每日英语
登录×
电子邮件/用户名
密码
记住我
您还没有登录。如果您希望使用已经购买的会员服务,请点击此处登录。
亲爱的会员,您的账户近期在多台设备上异常登录。您的账户仅限您本人使用,如不是您本人操作,可能您的账号已泄漏。请您尽快进行如下操作:
如三天内未进行上述操作,为了保护您的利益,我们将暂时锁定您的订阅账户。
亲爱的会员,您的账号近期在多台设备上频繁异常登录。您的账户仅限您本人使用。为了保证您的利益,该账户已被暂时锁定。您可以:

双语阅读

FT原版文章,中英对照

特朗普抨击美联储“考虑加息”

与历届美国总统不同,特朗普今年多次对美联储决策发表意见,并对美元走强表示不快。

雷诺敦促日产召集特别股东大会

雷诺代理CEO博罗雷致函日产CEO西川提出这一要求,此举将使这家法国汽车制造商能够在日产董事长戈恩被免职后对这家日本企业做出关键任命。

欧洲央行停止扩大债券购买计划

德拉吉宣布终止持续近四年的债券购买计划,但表示将把陆续到期的债券的本息用来再投资,直到开始加息以后。

特朗普前律师科恩被判3年监禁

法官称,虽然科恩通过认罪和主动向检方交代来立功赎罪,但这些不足以抹掉他在特朗普授意下犯下的罪行。

特朗普与民主党领袖公开争吵

美国总统在摄像机前与参众两院民主党头号人物发生争执,称国会若不拨款在美墨边境筑墙,他不惜触发政府停摆。

高盛:美联储将继续收紧政策

该行此前预计美国央行在2019年将加息四次,比美联储自己的预测还要鹰派,但现在认为3月加息的几率低于50%。

金融英语速读

阅读FT英文原文,提升阅读能力

年度词汇:Toxic

在2018年,政治,社会和环境充满了毒性。

探秘英国的“诺贝尔工厂”

在过去的60年里,英国的分子生物学实验室已经获得了16个诺贝尔奖,堪称“诺奖收割机”。

DeepMind升级AlphaGo

新的AlphaZero现在不但会下围棋,还会下国际象棋。

Airbnb在伦敦遇到麻烦

居民们说,他们的家就像是一家酒店,有20%的公寓短期租房。

扇贝在几小时内可以堆积多少塑料?

研究表明,生物体会迅速从污染的水中吸收聚苯乙烯纳米粒子。

出人意料的排队心理学

几个短的队伍和一个长的队伍,哪种安排最好?

频道简介

FT英语学习版块包括四个部分:双语阅读、金融英语速读、原声视频和FT英语电台。