FT中文网－全球财经精粹

企业
西方不应打造“国家冠军企业”

福鲁哈尔：在美国和欧洲，创建“国家冠军企业”的呼声升高，中国崛起是明显的触发因素，但这种对策并不可取。

波音
波音危机危及国际航空安全体系

欧盟高官称，埃塞俄比亚航空坠机事件在欧美民航主管当局之间制造了裂痕，导致国际航空安全体系出现“危险的”碎片化。

航空
潘浩文：中资跨国收购项目重在磨合

在回应中资入股法国图卢兹机场项目所引发的争议时，富泰资产创始人表示，跨地域跨文化经营是一个理解的过程，需要耐心沟通。

气候变化
全球二氧化碳排放量再创新高

由于经济强劲和极端天气刺激能源需求激增，2018年全球二氧化碳排放量达到创纪录的330亿吨，同比增长1.7%。

空客
空客与中国签署300亿欧元订单

这是习近平访问法国期间双方签署的15项商业协议之一，涵盖290架空客A320中短程窄体客机及10架A350 XWB长程宽体客机。

中投
中投联手法国金融机构成立投资基金

这家中国主权财富基金将与法国巴黎银行和私募集团欧瑞泽创建一只10亿至15亿欧元的基金，支持欧洲大陆企业进军中国。

中欧贸易
中国对欧投资与欧洲的产业战略

福特：最近关于中国在欧洲收购和投资的许多争论，都打着国家安全的幌子。但这些交易带来的真正困扰远远超过了这一范畴。

中美贸易战
数字贸易成中美贸易谈判症结

美国要求中国放松数字贸易限制，但中国尚未就美国的要求做出实质性让步，这将阻碍两国贸易谈判的进展。

美国政治
民主党急讨穆勒报告为美司法部设定“最后期限”

美国众议院6个委员会的民主党籍负责人致信司法部长，要其不晚于4月2日向国会提交穆勒报告副本及相关原始资料。

美国政治
特朗普打算对通俄调查进行秋后算账

特朗普及一些共和党人宣称要对穆勒调查发起新的调查，白宫新闻秘书称，民主党人和自由派媒体欠总统一个道歉。

美国
美国资本主义者应该推选民主党总统

加内什：资本主义者的首要任务不是把共和党推上总统宝座，而是维护公众对资本主义的支持，作出实际让步来平息公众愤怒才是正道。

反腐
香港前高官何志平在美国被判入狱3年

曾担任香港民政事务局局长的何志平，后来执掌华信能源旗下智库，他被判国际洗钱、与人合谋及违反美国《反海外腐败法》。

德国
德国拟打造本土版伊斯兰教

此举意在切断德国穆斯林社区与土耳其政府的资金和机构联系。目前土耳其国家宗教事务局在德国穆斯林社区事务中发挥超大作用。

中国社会
响水爆炸：中国地方政府治理失败的样本

邓聿文：坏的监管和治理，总是政府单向垄断公共权力，政府是唯一的治理主体，或者其他主体只是政府的附庸。

中国经济
2019：房地产，迈向“新时代”

黄山：房地产实现了把“外来财富”在国内的“资本化”；随着相关政策的加速出台，中国房地产市场也将进入“租售并举”的新时代。

腾讯
Naspers将剥离逾千亿美元腾讯股份

非洲最大传媒集团将剥离在腾讯所持股份和其他海外投资，将价值超过1000亿美元的这些资产在阿姆斯特丹上市。

Naspers
Lex专栏：Naspers自身市值低于持股市值之困

Naspers自身市值较持股市值低大约37%，反映出其企业结构和公司治理的缺陷。拆分资产于荷兰上市应有助于缩小估值差距。

麦当劳
麦当劳收购人工智能企业Dynamic Yield

Dynamic Yield是一家专注于机器学习的公司，它的技术可让麦当劳基于天气、时段等变量以及之前的客户选择来定制其菜单显示。

克鲁格
悼经济学大师艾伦•克鲁格

哈福德：曾任职于奥巴马政府的经济学家艾伦•克鲁格最近自杀身亡，终年58岁。克鲁格教授生前在幸福和痛苦上都是权威。

中外对话
中国昆明能否挽救全球生物多样性？

“中外对话”研究员冯灏：2020年将在昆明举行的生物多样性公约缔约方大会被各方寄予厚望，它能否成为里程碑？

中国经济
澳洲犹太家族的“另类”投资之道

中国正从出口驱动型经济转向服务驱动的经济，蕴含了巨大的机会，但中国人习惯赚快钱，投资都太过依赖增长驱动，未来要学会低增长时代的价值投资。

工业互联网
工业互联网平台会成为新经济时代下一个“风口”吗？

郑志刚：工业互联网要想成为新经济时代新的风口，只有工业互联网带来的交易成本的节省大于传统形式下的交易成本才会真正兴起。

大疆
无人机制造商大疆瞄准农业

2018年，大疆农业无人机的销量是上一年的两倍。随着消费市场预计放缓，大疆将加大向农民推广农业无人机的力度。

世界局势
一周世界舆论聚焦：旧世界在挣扎，新世界在孕育中

曹辛：上周世界舆论热点集中于：欧洲正酝酿变局；朝核局势的最新发展；华为的命运及中美经贸谈判的最新动向。

独家

悼经济学大师艾伦•克鲁格

哈福德：曾任职于奥巴马政府的经济学家艾伦•克鲁格最近自杀身亡，终年58岁。克鲁格教授生前在幸福和痛苦上都是权威。

西方不应打造“国家冠军企业”

福鲁哈尔：在美国和欧洲，创建“国家冠军企业”的呼声升高，中国崛起是明显的触发因素，但这种对策并不可取。

数字贸易成中美贸易谈判症结

美国要求中国放松数字贸易限制，但中国尚未就美国的要求做出实质性让步，这将阻碍两国贸易谈判的进展。

无人机制造商大疆瞄准农业

2018年，大疆农业无人机的销量是上一年的两倍。随着消费市场预计放缓，大疆将加大向农民推广农业无人机的力度。

丹麦首相拉斯穆森称欧盟必须坚守自由经济

北欧成员国的领导人们担心，欧盟失去支持自由市场的英国后，将进入一个由法德主导、更倾向于干预主义政策的时代。

不宜拆分科技巨头

科林：各国政府不应试图遏制科技巨头，而应视之为盟友，并尝试利用它们的力量来牵制旧有的、掠夺性的卡特尔组织。

后德拉吉时代的欧洲央行

在欧洲央行行长将要卸任之际，人们在感谢这位意大利人拯救欧元的同时，也担心他的继任者会不会有足够弹药来应对经济放缓。

除了删除，还能怎么应对在线仇恨？

邰蒂：面对在线仇恨言论，一些技术行业人士建议不要只是删除，而是开始关注一套以“D”开头的战术：降级、冲淡、延迟和转移。

欧盟内部的敌人：留欧疑欧派

库柏：相比英国退欧派，在波兰和匈牙利等国掌权的留欧疑欧派更危险，因为他们在欧盟内部占尽好处，却不理会联盟规则。

大众汽车CEO“失言”暴露企业文化问题

迪斯在管理会议上反复说“Ebit macht frei”（息税前利润使你自由），让人想起纳粹标语“劳动使你自由”。

意甲考虑在中国举办比赛

FT记者看到的协议草案显示，意大利足协和意甲将寻求“在未来3年内，在预算充裕的情况下”在中国组织一场比赛。

意大利将在新丝绸之路拥有一席之地

意大利经济发展部副部长杰拉奇：中国的经济表现对于世界是一个积极因素，意大利希望参与其中，同时帮助中国参与国际最佳惯例。

美国
FT社评：穆勒报告应该全文公布

特别检察官报告越早公布，对美国的民主体制就越好。但这份报告有多少内容能公布，要由司法部长巴尔决定，而他可能压下对总统不利的内容。

管理
难以衡量的事物该怎么管理？

希尔：人们更关注硬的事实、目标和结果，而不是软因素。但在有些领域，“硬”的优势正在消退。那么软因素该如何管理？

美国
民主党效仿特朗普“魔法政治”

卢斯：除了竞选活动尚未全面启动的伊丽莎白•沃伦，有志问鼎白宫的民主党人如今普遍满足于浮夸的口号。

科技
除了删除，还能怎么应对在线仇恨？

邰蒂：面对在线仇恨言论，一些技术行业人士建议不要只是删除，而是开始关注一套以“D”开头的战术：降级、冲淡、延迟和转移。

中东
警惕下一个“伊斯兰国”

加德纳：随着ISIS失去最后一块地盘，西方迫切需要反思如何改变当初催生圣战主义的外交政策，否则一股更恶毒的恐怖势力迟早会冒出。

欧盟
欧盟内部的敌人：留欧疑欧派

库柏：相比英国退欧派，在波兰和匈牙利等国掌权的留欧疑欧派更危险，因为他们在欧盟内部占尽好处，却不理会联盟规则。

科技
不宜拆分科技巨头

科林：各国政府不应试图遏制科技巨头，而应视之为盟友，并尝试利用它们的力量来牵制旧有的、掠夺性的卡特尔组织。

经济学
悼念美国经济学家艾伦•克鲁格

王军：克鲁格始终关注美国经济社会领域热点问题，如就业、教育、环境、健康、收入分配、不平等、社会保险和反恐等。

巴西
巴西总统访华决定中的务实作风

兰顺正：博索纳罗会见完特朗普后宣布下半年访华。这位右翼领导人并未对美国一边倒，上台后对华表态转向缓和。

中意关系
意大利将在新丝绸之路拥有一席之地

意大利经济发展部副部长杰拉奇：中国的经济表现对于世界是一个积极因素，意大利希望参与其中，同时帮助中国参与国际最佳惯例。

老年
我是如何打造简约老年生活的？

墨菲：在人生第八个十年，我卖掉了两套房子，拍卖了古董，把汽车也卖掉了，开始在伦敦过一种化繁为简的生活。

人工智能
人工智能：苦涩的教训还是甜蜜的一课？

何晓冬：在有充分的实证与观察前要慎重，不宜只基于人的经验和知识体系出发提通用智能理论，而是要持有开放心态，积累实验数据和相关研究工具。

数据新闻

调研：中国消费者对华为的偏好度提升

根据FT《投资参考》的最新调研，在爱国情绪的推动下，华为的品牌人气激增，其销售额也同时提高。

调研：中国出口商表示今年开局不佳

FT《投资参考》的最新调研显示，由于出口行业失去增长动力，中国出口商的订单和利润从12月份开始放缓。

中国对“洋垃圾”关上大门以后

从2018年起，曾经是全球回收行业中心的中国不再接受进口垃圾，一度兴旺的全球废物贸易突然陷入危机。

图解：全球油价为何上演“过山车”？

原油基准价格近年来大幅波动，政治领导人纷纷呼吁稳定产量。通过以下图表，带你了解全球油价涨跌的关键原因。

企业关注西方不应打造“国家冠军企业”

波音关注波音危机危及国际航空安全体系

航空关注潘浩文：中资跨国收购项目重在磨合

气候变化关注全球二氧化碳排放量再创新高

空客关注空客与中国签署300亿欧元订单

中投关注中投联手法国金融机构成立投资基金

中欧贸易关注中国对欧投资与欧洲的产业战略

中美贸易战关注数字贸易成中美贸易谈判症结

美国政治关注民主党急讨穆勒报告 为美司法部设定“最后期限”

美国政治关注特朗普打算对通俄调查进行秋后算账

美国关注美国资本主义者应该推选民主党总统

反腐关注香港前高官何志平在美国被判入狱3年

德国关注德国拟打造本土版伊斯兰教

中国社会关注响水爆炸：中国地方政府治理失败的样本

中国经济关注2019：房地产，迈向“新时代”

腾讯关注Naspers将剥离逾千亿美元腾讯股份

Naspers关注Lex专栏：Naspers自身市值低于持股市值之困

麦当劳关注麦当劳收购人工智能企业Dynamic Yield

克鲁格关注悼经济学大师艾伦•克鲁格

中外对话关注中国昆明能否挽救全球生物多样性？

中国经济关注澳洲犹太家族的“另类”投资之道

工业互联网关注工业互联网平台会成为新经济时代下一个“风口”吗？

大疆关注无人机制造商大疆瞄准农业

世界局势关注一周世界舆论聚焦：旧世界在挣扎，新世界在孕育中

美国关注FT社评：穆勒报告应该全文公布

管理关注难以衡量的事物该怎么管理？

美国关注民主党效仿特朗普“魔法政治”

科技关注除了删除，还能怎么应对在线仇恨？

中东关注警惕下一个“伊斯兰国”

欧盟关注欧盟内部的敌人：留欧疑欧派

科技关注不宜拆分科技巨头

经济学关注悼念美国经济学家艾伦•克鲁格

巴西关注巴西总统访华决定中的务实作风

中意关系关注意大利将在新丝绸之路拥有一席之地

老年关注我是如何打造简约老年生活的？

人工智能关注人工智能：苦涩的教训还是甜蜜的一课？