新的一年已经发生了一系列引人注目的事件。预计占领今年头版头条的将会是中东冲突、香港动乱、英国退欧，以及美国总统唐纳德•特朗普(Donald Trump)连任成功（或者失败）。
另一方面，各种趋势趋于缓慢、渐进、更难以捕捉。但正如历史学家费南德•布罗代尔(Fernand Braudel)所说的，趋势决定事件。以下是我认为会塑造接下来十年的三项科技趋势。
英国着手制定应用创意作品训练AI模型的规则
英国文化部长表示，在媒体和艺术主管们表达了担忧之后，政府将把重点放在科技公司训练人工智能模型的透明度上。
由于男性入伍，乌克兰工厂大量招募女性
随着男性工人被派往战场，乌克兰钢铁厂对女性的需求越来越大。
一周展望：英美欧何时开始降息？
新的通胀数据正在影响投资者对各国央行降息的押注。
中美经济真的要开始“脱钩”了吗？
专家称拜登对中国清洁技术产品征收关税并非某些人担心的贸易战举措。
在工作中享受更多乐趣的理由
在工作中开怀大笑有很多重要的原因。
真正的美国人——金钱、移民和梦想的代价
Rachel Khong在这部讲述一家三代人从中国到美国的传奇故事中，探讨了父母之爱的重担。
