仅0.8元/天 立即订阅
登录 注册 我的FT 设置 登出
登录×
电子邮件/用户名
密码
记住我
免费注册找回密码
请输入邮箱和密码进行绑定操作：
请输入手机号码，通过短信验证（目前仅支持中国大陆地区的手机号）：
请您阅读我们的用户注册协议和隐私权保护政策，点击下方按钮即视为您接受。
FT中文网
亲爱的会员，您的账户近期在多台设备上异常登录。您的账户仅限您本人使用，如不是您本人操作，可能您的账号已泄漏。请您尽快进行如下操作：
1. 修改密码，并妥善保护好新密码。
2. 。
为了保护您的利益，我们已经暂时锁定您的订阅账户，如有疑问，请联系客服。

马斯克
欧空局警告：马斯克在制定太空规则
欧洲空间局负责人表示，马斯克的星链已经规模太大，监管机构或竞争对手很难赶上。“一个人拥有世界上一半的现役卫星。这是相当惊人的。”

自然资源
图表分析：全球在能源效率方面的进展
监管机构表示，世界必须加倍努力节约能源。
5小时前

消费
中国千禧一代拒绝奢侈品牌
中国年轻消费者对个性的追求，将对小众品牌产生深远影响。追求小众品牌是广泛的趋势，并不局限在大城市富裕消费者中。

阿富汗
中国矿企在阿富汗寻觅商机
一些中国矿业集团正在争取阿富汗锂矿和铜矿的采矿权。但分析师指出，阿富汗安全局势比较复杂，塔利班可能难以保障项目安全。

恒大
恒大董事长许家印被约谈
此前这家房地产开发商警告称，其可能无法履行财务责任，计划重组境外债务。广东省政府已同意派工作组进驻恒大。

软银
所投资公司价值暴跌，软银股价随之下跌
在滴滴和安谋遭遇挫折后，这家日本集团的商业模式受到密切关注，导致其股价下跌。

市场快报
欧洲股市在经历动荡一周后小幅走高
上周五，交易员抛售了大型科技公司的美国股票。

科技公司
商汤科技香港IPO寻求最高170亿美元估值
该公司计划筹资7.5亿至7.67亿美元，低于此前希望的最高20亿美元，IPO规模缩小主要是由于对市场波动的担忧。

电动车
欧洲汽车供应商：向电动汽车的转型将使50万人面临失业
欧洲汽车供应商称，如果欧盟计划到2035年有效禁止内燃机汽车，将有50万人面临失业风险。

东南亚
东南亚电信公司合并为巨型集团以投资5G
东南亚电信公司今年宣布的合并交易总额达300亿美元，目前它们正寻求扩大其市场影响力并提高盈利能力。

昂山素季
昂山素季被缅甸法院判处4年有期徒刑
这是自今年2月缅甸发生政变以来，军方对这位被罢黜的领导人提起的一系列刑事案件中的第一起。

英国经济
英国将试行“智能”海关边境以减少贸易摩擦
政府希望企业利用技术来减少官僚主义负担。该计划被描述为建立一个“货物运输的劳斯莱斯系统”，而政府准备从明年1月开始对欧盟进口产品实施全面海关检查。

美国外交
美国说服盟友相信俄罗斯准备入侵乌克兰
美国与欧盟、北约盟友进行了史无前例的情报共享，让原本持怀疑态度的国家相信俄罗斯准备入侵乌克兰，并支持对俄实施制裁。

法国政治
佩克雷斯能否复兴法国右翼？
佩克雷斯当选法国共和党总统候选人可能削弱马克龙明年4月轻松连任的机会，但也面临着来自勒庞和泽穆尔的激烈竞争。

CNN
CNN解雇克里斯•科莫
这位CNN明星主播因帮助他的哥哥安德鲁·科莫担任纽约州长期间应对骚扰指控而接受调查。

新西兰
新西兰央行称净移民人数较低可能使房价降温
副行长巴斯坎德向英国《金融时报》表示，如果房价降温速度快于预期，可能会影响新西兰央行对明年快速加息的预测。

咏竹坊
“塔机第一股”达丰 静待基建收成期
这家〝塔式起重机〞服务供货商盈利下跌，但大量合同金额有待入账。

阿里巴巴
阿里巴巴CFO将在公司架构调整中卸任
这家中国电商巨头正在进行组织架构调整，以扭转增长放缓的趋势。长期担任CFO的武卫将卸任。

劳埃德
劳埃德转向增长模式，结束多年紧缩局面
劳埃德银行计划将私人房地产租赁业务的预算提高到10亿英镑，同时将目光投向财富、商业和投资银行领域。

鲍里斯·约翰逊
约翰逊寻求解决中产阶级吸毒问题
约翰逊承诺对中产阶级的“生活方式”吸毒者采取行动，考虑没收他们的护照或驾照。

2021年度报告
疫情唤醒投资者对光纤固网的“胃口”
移动网络的非凡增长曾让固网显得有些过时，但在疫情期间，消费者对高速稳定网络连接的需求激增，全光纤网络让固网再度风生水起。

以色列
以色列和阿联酋之间企业交易促进乐观情绪
此前人们曾担心以色列与阿联酋和巴林去年9月签署的所谓亚伯拉罕协议在产生实际经济活动方面进展缓慢，新的交易加强了人们的乐观情绪。

视频
影响力VS业绩：ESG投资者的驭势之道（上）

ESG因素并非确保投资成功的“万能药”，但投资人有更多理由用ESG滤镜审视所投公司的“防守”和“进攻”策略，以在更多不确定性的市场中获得长期回报。

中国历史
“这个时代已经过去”：读刘香成口述、武云溥编著的《世界不是这样的》（上）
陈冠中：文字与图片同样堪供深度细读的这本书，像是在展示一波又一波的终结，每一个篇章都如那句英文熟语：这一章又翻过去了。

中欧关系
一周世界舆论聚焦：欧盟正被美国拉入制度性对抗中国框架
曹辛：欧盟正逐步被美国拉入一个制度性对抗中国的框架中，但欧盟与美国又有所不同，它基本上属于就事论事性质的，目的是对己有利。

房地产
加息不会削弱房产的吸引力
韦格斯蒂尔：无论市场如何波动，我们大多数人似乎都对不动产有一种与生俱来的喜爱，因此其基本吸引力不会减弱。

货币政策
Omicron为央行再添不确定性
格林：假以时日，我们才会知道关于新病毒变种所带来的影响。但各国央行并没有过多时间等待一切明朗再制定政策。

新型冠状病毒
美联储官员警告：Omicron变种可能加剧通胀
Omicron变种可能会对供应链造成进一步压力，并加剧工人短缺，从而加剧美国通胀。

咏竹坊
竞争者众多，陌陌遭投资者抛弃
热门约会应用陌陌和探探的运营商尽管采取了品牌重塑战略，但仍找不到自己的立足点，同时它面临着激烈的竞争和监管方面的担忧。

苹果
期权交易激增推动苹果股价上涨
美国股市因新冠病毒Omicron变种传播的消息而下跌，苹果股价却神秘上涨。

越陌度阡
我如何在亚马逊上成功出版英文书？
何越：我撰写的《揭开中西百年误解》在亚马逊上正式发行。撰写并发行英文书，是我人生中的第一次尝试，很意外，也很兴奋，还有很多不解。

麦可林学英语
资深投资组合经理告诉你：中小企业究竟有什么价值
面向"专精特新"的北交所终于登场。各界期待中，对于中小盘股的价值挖掘成为热议话题。上周麦可林与两位身在美国的全球“金牌”投资经理做了深入访谈，这期《麦可林访谈录》就来一探究竟。

短视频
短视频直播带货模式挑战阿里巴巴
抖音和快手引领的直播带货模式，正在挑战阿里巴巴旗下的淘宝和天猫。分析师预计今年通过直播销售的商品价值将翻一番。

保险
安联出台措施以创造120亿欧元超额资本
这家欧洲最大保险公司正寻求扭转其8月份发布盈利预警后出现的股价下跌趋势。

新型冠状病毒
Omicron变种突显全球基因组测序能力不均衡
基因组测序所需的工具集中在较富裕的国家，许多国家缺乏基因组测序所需的试剂，Omicron变种导致各国出台国际旅行禁令后，试剂短缺进一步加剧。

英伟达
美国监管机构提起诉讼，要求阻止英伟达收购安谋
美国联邦贸易委员会为这笔数十亿美元的芯片巨额交易带来最新障碍。

财富管理
夏凡：中国财富管理黄金时代刚刚开始
随着经济结构的变化带动了财富管理行业底层逻辑的变化，该行业会越来越强调它的专业属性，同时它也正在往更健康的方向发展。

高盛
高盛资产管理宣布新投票政策 推动企业董事会多元化
明年3月起，高盛资产管理公司将投票反对达不到最低女性和少数族裔董事会成员人数要求的大公司。

金融和市场监管
印度考虑出台加密货币禁令
由外国资本推动的印度加密货币初创企业领域正在为政府出台监管措施做准备。

香港IPO
2021年香港IPO规模缩小
今年香港IPO筹资不足260亿美元，同比下降10%。相比之下，全球IPO筹资额较去年总额增长了75%。

咏竹坊
灿谷浮现复苏信号，但仍面临供应不足
汽车贷款和交易专家灿谷预计，第四季度收入将重回增长轨迹，但仍受到全球汽车行业下行的拖累。

2021年度报告
独董相关制度如何设计才能使独董变得“既独又懂”？
郑志刚：康美药业代表人诉讼案引发那么多的独董辞职，事实上暴露了一个“惊天秘密”——对于独董制度，法治驱动也许比监管推进更容易奏效。

滴滴
滴滴启动纽交所退市和香港上市准备工作
在中国监管机构整顿科技公司的行动中受到冲击的叫车服务集团滴滴出行表示，该公司将从纽约证交所退市。

嘉能可
嘉能可为煤炭减产战略辩护，认为该战略对全球是正确的
维权基金称，未来几十年继续生产化石燃料的计划“在道德上不可接受，在财务上也有缺陷”。

新型冠状病毒
研究称Omicron变种有能力逃避先前感染所产生的免疫
科学人员称，与前几波疫情中的病毒相比，Omicron引发的再感染风险高出2.4倍。

新型冠状病毒
德国推动疫苗强制令并收紧限制措施
默克尔和朔尔茨均表示，第四波疫情之下德国形势“严峻”。

市场活动

每日英语

Facebook与学术界关系紧张

寰球商情速递：2021年12月6日

移民如何成为“混合战争”中的一种武器

每日一词(A): EXTORTIONATE

FT商学院

冒名顶替综合症：你配得上，即使你并不总是这样认为

有能力并不代表有信心，但自我怀疑会带来意想不到的好处。

经济学家：英国央行本月不太可能加息

在Omicron变种带来不确定性之际，英国央行很可能需要更多时间评估影响，并把利率维持在0.1%的历史低位。

东南亚电信公司合并为巨型集团以投资5G

东南亚电信公司今年宣布的合并交易总额达300亿美元，目前它们正寻求扩大其市场影响力并提高盈利能力。

欧洲商学院联盟：让学生在家留学

一个欧洲商学院联盟正在建立共同在线课程体系，以拓展学生对其他文化的接触。

FT研究院

盘点特朗普筹集的1亿美元“战备金”

中国商业案例精选

寇勤：打造更宽容、更包容的艺术文化中心

G7翟学魂：进入物流行业的数字深水区

后疫情时代世界500强的向善之道 | 特别策划

聚焦·新知灼见 - 生物制药发展高端视点沙龙

独家

新型冠状病毒
英格兰发现首例社区传播Omicron病例
卫生官员正在评估数十个疑似感染病例，似乎表明未来几天病例数将会增加。

中美关系
美防长称中国试射高超音速武器加剧地区紧张局势
美国国防部长奥斯汀警告称，中国高超音速武器的研发和试验突显出中国是美国军方面临的最大挑战。

商汤科技
全球首个“AI赌场”项目遭遇技术问题
商汤科技本计划将云顶集团的圣淘沙名胜世界改造为全球首个人工智能赌场，但该项目遇到了一些技术问题。

美国政治
美国最高法院似乎愿对堕胎施加新限制
密西西比州提出要推翻罗诉韦德案，美国最高法院的保守派大法官似乎倾向于支持。保守派大法官对自由派大法官有6比3的优势。

人工智能
FT社评：人类需为AI武器时代重写战争规则
“杀手机器人”将破坏力与廉价生产结合起来，如何控制它们已经成为全世界的难题。

土耳其
土耳其再度干预汇市以捍卫本币
该国央行称，“不健康的价格形态”促使其决定抛售美元等硬通货以支持里拉。土耳其外汇储备有限，而且曾承诺不再干预汇市。

石油
埃克森美孚宣布减排新目标
这家美国油气巨头拓宽了减排目标适用面，使其涵盖公司的所有业务，但回避欧洲竞争对手承诺的更大幅度减排。

人工智能
Lex专栏：中国大数据/AI板块提供投资良机
中国力求在未来四年将大数据和人工智能产业扩大两倍，这对本土企业是巨大利好。新一代本土科技公司有望很快崭露头角。

所罗门群岛
所罗门群岛骚乱的核心不是中国而是经济
地缘政治只是所罗门群岛骚乱的导火索，当地人对不同省份间经济发展差距的长期不满才是根源所在。

全球经济
FT社评：围绕Omicron的问题仍多过答案
追求确定性的投资者至少可以明确，更具传染性的毒株肯定不利于增长。但新变种对通胀的影响还不太确定。

咏竹坊
盈利在望，智能手机回收商万物新生推进本地化运营
该公司的目标是积极拓展城市级别的新回收模式，在未来四年内将GMV增加两倍。

ETF
方星海：中国-新加坡ETF互通计划“取得积极进展”
中国证监会副主席方星海没有进一步详细说明这两个ETF市场将如何联通，也没有说明启动ETF互通的时间表。
更多

热门付费文章

经济

美防长称中国试射高超音速武器加剧地区紧张局势

美国国防部长奥斯汀警告称，中国高超音速武器的研发和试验突显出中国是美国军方面临的最大挑战。

全球首个“AI赌场”项目遭遇技术问题

Lex专栏：中国大数据/AI板块提供投资良机

中国民营经济倒退了吗？

金融市场

土耳其再度干预汇市以捍卫本币

该国央行称，“不健康的价格形态”促使其决定抛售美元等硬通货以支持里拉。土耳其外汇储备有限，而且曾承诺不再干预汇市。

埃克森美孚宣布减排新目标

方星海：中国-新加坡ETF互通计划“取得积极进展”

佳兆业境外债券持有人拒绝债务展期

科技

FT社评：人类需为AI武器时代重写战争规则

“杀手机器人”将破坏力与廉价生产结合起来，如何控制它们已经成为全世界的难题。

盈利在望，智能手机回收商万物新生推进本地化运营

人工智能时代的国际象棋比赛：胜败不再是常事

中国宣布网约车新规，滴滴处境更难

生活时尚

伦敦爵士节盼“出圈”

张璐诗：一些古典乐试图与“正襟危坐”背道而驰，不少摇滚独立流行则乐于“登上大雅之堂”。不同音乐门类之间互相跨界，显然都希望“出圈”。

“迷失在美国”：杰夫•昆斯的视觉传记

一家推动中国新语言料理的餐厅

国潮美妆产品的“新高度”

商业与管理

英格兰发现首例社区传播Omicron病例

卫生官员正在评估数十个疑似感染病例，似乎表明未来几天病例数将会增加。

Omicron下岌岌可危的粤港通关

再生元抗体鸡尾酒疗法对Omicron新变种效力下降

人工智能令求职更糟心

中国

所罗门群岛骚乱的核心不是中国而是经济

地缘政治只是所罗门群岛骚乱的导火索，当地人对不同省份间经济发展差距的长期不满才是根源所在。

中国削减对非洲的供资承诺

乡村贫困治理经验之中西对比

全球创新竞争背后的观念竞争：关于生产的浪漫主义与现实主义

热门文章

视频

EG集团：建立在债务上的帝国

EG集团：建立在债务上的帝国

高端视点：金融创业者李小加

这家乡村餐厅如何在疫情中复苏（下）

这家乡村餐厅如何在疫情中复苏（上）

海藻可以解决牲畜排放甲烷的问题吗？

疫情期间居家活动的意义

热门视频

评论

元宇宙
元宇宙：它是绿洲，还是现实界大荒漠？
李晋、马丽：最终元宇宙带给我们的是社会关系的整合、多元的绿洲，还是一个个更加封闭的碎片，这不仅仅是一个技术的问题。

民主
民主峰会，美国难以达到期待的目的
邓聿文：没有什么特别的理由让人看好这次民主峰会。它或许会就三大议题发表一个不具针对性的泛泛声明，但肯定达不成一些具有约束力的行动。

音乐
伦敦爵士节盼“出圈”
张璐诗：一些古典乐试图与“正襟危坐”背道而驰，不少摇滚独立流行则乐于“登上大雅之堂”。不同音乐门类之间互相跨界，显然都希望“出圈”。

人工智能
FT社评：人类需为AI武器时代重写战争规则
“杀手机器人”将破坏力与廉价生产结合起来，如何控制它们已经成为全世界的难题。

朝鲜
每周时事分析：朝鲜战争终战宣言中的实际问题
曹辛：终战宣言至少要涉及三个问题：在终战宣言中如何处理朝核问题，联合国军司令部的地位问题，以及朝鲜自身对终战宣言的立场问题。

2021年度报告
中国民营经济倒退了吗？
王丹：目前很多产业的“民退”，是因为服务业受疫情影响最大，而民营企业在服务业占据主导。一旦经济正常化，服务业就会迅速反弹。

新型冠状病毒
Omicron下岌岌可危的粤港通关
李瀚明：Omicron 疫情已经指出了香港入境疫情防控的尴尬之处——缺乏有效的机制将疫情挡在境外。

所罗门群岛
所罗门群岛骚乱的核心不是中国而是经济
地缘政治只是所罗门群岛骚乱的导火索，当地人对不同省份间经济发展差距的长期不满才是根源所在。

全球经济
FT社评：围绕Omicron的问题仍多过答案
追求确定性的投资者至少可以明确，更具传染性的毒株肯定不利于增长。但新变种对通胀的影响还不太确定。

美国社会
重现70年代？美国还能重回巅峰吗？
冯郁青：波士顿大学教授Bruce Schulman认为，70年代的危机中也没有像现在这样对民主制度最基本的挑战，从某种程度来说，今天的危机更严重。

咏竹坊
盈利在望，智能手机回收商万物新生推进本地化运营
该公司的目标是积极拓展城市级别的新回收模式，在未来四年内将GMV增加两倍。

美妆
国潮美妆产品的“新高度”
薛莉：国潮、电商与资本推手让国货美妆品牌飞速崛起。对照日韩的发展，美妆行业的国货潮可以说才刚刚开始。

音频

i听粉
i听热点: “奥密克戎”仍待研究；32国取消对华优惠，出口前景如何？
新冠病毒新变异株“奥密克戎”引起多国积极响应；32国取消给予中国的普惠制关税待遇，引发海内外舆论关注

一波好书
读《不公正的胜利》：富人如何逃税
刘波：美国广泛出现的富人逃税现象让其贫富差距加大，这种不公平现象的背后更多反映了客观经济条件而非政治选择。扭转这一局面需要更加公平的税收制度及更多的国际合作。

i听粉
i听热点: 联想“七宗罪”；电商直播变局；为何释放储油
中国科技公司联想陷入国内舆论漩涡；随着对直播电商的监管日益强化，该行业正在塑造新格局；拜登政府释放原油储备的决定能奏效吗？

i听粉
i听热点：全球巨头为何接连“瘦身”？
日本综合电子电器企业巨头东芝，与美国工业巨头通用电气接连宣布分拆，寻求通过此来简化业务，减轻债务，从而调整业绩。

FT研究院

盘点特朗普筹集的1亿美元“战备金”

从货运大数据看中国七大城市群的融合发展

专家解读：中国各城市群的发展将如何影响未来？

成为投资高手，需要跨过几层境界？

特别报导

2021年度报告

重返生动世界

全球供应链冲击

高端物业

市场活动

立即订阅您的专属邮件服务

随时随地掌握全球财经精粹

【开放回看】FT2020年度中国年度高峰论坛

前瞻性分析洞察，尽在FT研究院

关于我们 加入我们 问题回馈 联系方式 合作伙伴 服务条款 广告业务 版权声明 最新动态

© The Financial Times Ltd 2021 FT and 'Financial Times' are trademarks of The Financial Times Ltd.